Loading ...
ende
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Additional information
 
LEO: Conjugation/declension table

You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation is free!

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Advertisement
Mögliche Grundformen für das Wort "connecting"
connect

Substantive

      connecting     das Verbinden  kein Pl.
      connecting [elec.]   elektrisches Verbinden
      connecting [autom.]     das Fügeverfahren  Pl.: die Fügeverfahren
    connecting arrangement   die Verbindungsanlage
    connecting diagram   der Anschlussplan
    connecting door   die Verbindungstür
    connecting factor   das Anknüpfungskriterium
    connecting factor   der Anknüpfungspunkt
    connecting flight   der Anschlussflug
    connecting passage   der Verbindungsgang
    connecting road   die Verbindungsstraße
    connecting station   der Umsteigebahnhof
    connecting terminals  pl.   die Klemmplatten
    connecting track   die Zusammenfügung

Adjektive / Adverbien

      connecting  adj.   Verbindungs...
      easy to connect   leicht zu verbinden
      easy to connect   leicht anzuschließen
      connected by wire   drahtgebunden
      connected upstream (of) [tech.]     vorgeschaltet  Adj.
      connected in parallel [tech.]   parallel geschaltet
      parallel connected   parallel geschaltet
      permanently connected   festgeschaltet
      wye connected   im Stern geschaltet
      intimately connected with sth.   eng mit etw.Dat. verknüpft
      flange connected [tech.]   angeflanscht
      series connected [tech.]   hintereinander geschaltet
      simply connected [math.]   einfach zusammenhängend
    inherently connected to earth [tech.]   zwangsweise mit Erde verbunden   [Elektroschweißen]

Verben

        to connect sth. (to, with sth.) connected, connected |     etw.Akk. (mit etw.Dat.) verbinden verband, verbunden |
        to connect sth. (to sth.) connected, connected | [elec.][tech.]     etw. (an etw.) anschließen schloss an, angeschlossen |
        to connect connected, connected |     ankoppeln koppelte an, angekoppelt |
        to connect connected, connected |     ankuppeln kuppelte an, angekuppelt |
        to connect connected, connected |     befestigen befestigte, befestigt |
        to connect connected, connected |     beschalten beschaltete, beschaltet |
        to connect connected, connected |     ein Gespräch vermitteln vermittelte, vermittelt |
        to connect connected, connected |     ketten kettete, gekettet |
        to connect connected, connected |     kontaktieren kontaktierte, kontaktiert |
        to connect connected, connected |     in Verbindung stehen stand, gestanden |
        to connect connected, connected |     verdrahten verdrahtete, verdrahtet |
        to connect connected, connected |     verknüpfen verknüpfte, verknüpft |
        to connect connected, connected |     verkoppeln verkoppelte, verkoppelt |
        to connect connected, connected |     vermitteln vermittelte, vermittelt |

Phrasen

    connect when free [telecom.]   verbinden, wenn frei

Beispiele

    Do the trains connect?   Haben die Züge Anschluss?

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

connection

Aus dem Umfeld der Suche

joining

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

connecting dimensions - Anschlussmasse Letzter Beitrag: 20 Mai 05, 07:03
Neben dem Eintrag gibt es auch den - m.E. richtigen- Eintrag: connecting dimensions - Ansch... 0 Antworten
by connecting Letzter Beitrag: 17 Mai 10, 00:12
it is equally important to promote international understanding by connecting xxx with yyy. ... 4 Antworten
by connecting Letzter Beitrag: 16 Mai 10, 23:19
by connecting stupidity with naivety. wie wuerdest du das ausdruecken? vielen dank!!! 4 Antworten
connecting gate Letzter Beitrag: 03 Nov 09, 15:15
She peered through the open scrollwork wall ... When he didn't appear, she unlatched the co... 3 Antworten
Intrusion - Aufschaltung Letzter Beitrag: 05 Feb 10, 11:31
Leo forum It can mean "intrusion" in a special case, but Leo should have the primary meanin... 2 Antworten
connecting with others Letzter Beitrag: 11 Dez 07, 09:00
Es geht um Kontaktaufnahme. Wie kann ich das sinnvoll ins Deutsche übersetzen? Danke! 1 Antworten
bronze bushed connecting rods Letzter Beitrag: 02 Apr 06, 13:08
the piston pins are a slip-fit type, into the bronze bushed connecting rods. ich hoffe ich ... 1 Antworten
sharing and connecting Letzter Beitrag: 16 Jan 14, 17:41
http://www.huffingtonpost.com/wendy-sachs/facebook_b_1262681.html It's the dark side effec... 9 Antworten
connecting (Abdallahs) dots and dominos Letzter Beitrag: 19 Jul 07, 13:13
Es handelt sich um eine Schlagzeile, mit der das Argument König Abdallahs von Jordanien, al... 2 Antworten
connecting people / to connect people Letzter Beitrag: 03 Jan 11, 01:06
a) connecting people b) (to) connect people Hallo alle, wie ist die exakte Übersetzung de... 5 Antworten
The secretary is connecting the telephone line. Letzter Beitrag: 07 Apr 10, 11:52
The secretary is connecting the telephone line. Wie sagt man auf deutsch? 4 Antworten
conrod - das Pleuel Letzter Beitrag: 28 Jul 09, 03:29
Der Artikel von Pleuel wird von mehreren Wörterbüchern mit der Pleuel angegeben, in LEO ers... 12 Antworten
big end bearing - large end bearing - Pleuellager Letzter Beitrag: 09 Jul 07, 23:06
A con rod has two bearings (mostly roller type in 2-stroke engines) namely the >big end bea... 3 Antworten
Klicken Sie hier!
Advertisement
LEO is supported by

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː