Filter
Ein
Online-Service
der LEO GmbH
Deutsch-Englisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Französisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Spanisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Italienisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Chinesisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Suchrichtung:
<>
Verlinkung
:
N
J
English version
Ankündigungen
586.924
Einträge
10.060.322
Anfragen
Werbung
Werbung
Textlink-Werbung:
-
Nachhaltig Sprachreisen mit MondiLingua
-
GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
-
Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
-
Sprachreisen & Auslandspraktikum
-
Sprachaufenthalte in Malta
-
Nachhilfe - Die Schülerhilfe
-
Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
-
Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
-
Sprachcaffe - Sprachreisen & Sprachkurse
-
anders englisch lernen
-
Leiterplatten - Discount
Suchtipps
|
Abkürzungen
|
Neuer Eintrag
|
Fehler melden
|
FAQ
|
Nützliche Links
|
Kontakt
Toolbars
|
Lion
|
PDA
|
Statistik
|
Über uns
|
Mitwirkung
|
Werbung
ENGLISCH
DEUTSCH
100 Treffer
Übereinstimmung mit zwei Suchwörtern
to
bash
schmeißen
|
schmiss
,
geschmissen
|
to
bash
sth
.
etw
.
Akk.
verletzen
|
verletzte
,
verletzt
|
to
bash
verprügeln
|
verprügelte
,
verprügelt
|
to
bash
so
.
jmdn
.
zusammenschlagen
|
schlug
zusammen
,
zusammengeschlagen
|
to
bash
so
.
jmdn
.
heftig
schlagen
to
bash
so
.
/sth
.
jmdn
.
/etw
.
scharf
kritisieren
to
bash
so
.
/sth
.
jmdn
.
/etw
.
schlecht
machen
to
bash
so
.'
s
head
in
jmdm
.
den
Schädel
einschlagen
to
bash
one
'
s
head
against
a
wall
mit
dem
Kopf
an
die
Wand
rennen
Übereinstimmung mit einem Suchwort
door-
to
-door
clause
[comm.] [insur.]
von-Haus-zu-Haus-Klausel
to
the
zum
Prep.
to
a
certain
extent
gewissermaßen
Adv.
to
the
fore
sichtbar
Adv.
to
the
fore
voran
Adv.
to
the
fore
vorn
Adv.
to
a
greater
extent
mehr
Adv.
to
a
lesser
extent
weniger
Adv.
to
the
right
rechts
Adv.
to
the
right
rechtsherum
Adv.
analog-
to
-digital
AE
adj.
[tech.]
analog/digital
analog-
to
-digital
AE
die
Analog/Digital-Wandlung
analogue-
to
-digital
BE
adj.
[tech.]
analog/digital
analogue-
to
-digital
BE
die
Analog/Digital-Wandlung
back-
to
-back
adj.
aufeinanderfolgend
back-
to
-back
adj.
-
consecutive
aufeinanderfolgend
auch:
aufeinander
folgend
back-
to
-back
adv.
direkt
hintereinander
back-
to
-back
adv.
Rücken
an
Rücken
back-
to
-back
adv.
unmittelbar
nacheinander
bash
-
party
[
coll.
]
die
Feier
bash
-
blow
der
Schlag
binary-
to
-decimal
adj.
binär-dezimal
bumper-
to
-bumper
Stoßstange
auf
Stoßstange
close-
to
-production
adj.
[autom.]
seriennah
cycles-
to
-failure
[engin.]
die
Lastwechselzahl
day-
to
-day
adj.
alltäglich
day-
to
-day
adj.
laufend
day-
to
-day
adj.
täglich
day-
to
-day
adj.
tagtäglich
day-
to
-day
adj.
von
einem
Tag
zum
anderen
decimal-
to
-binary
dezimal-binär
down-
to
-earth
adj.
bodenständig
down-
to
-earth
adj.
nüchtern
down-
to
-earth
adj.
pragmatisch
down-
to
-earth
adj.
realistisch
down-
to
-earth
adj.
unkompliziert
down-
to
-earth
adj.
praktisch
veranlagt
easy-
to
-handle
adj.
verwaltbar
edge-
to
-edge
adj.
[tech.]
von
Kante
zu
Kante
end-
to
-end
adj.
durchgehend
energise-
to
-open
BE
adj.
energielos
geschlossen
energize-
to
-open
AE
adj.
energielos
geschlossen
face-
to
-face
adj.
persönlich
bash
-
abbreviation of 'bourne again shell'
[comp.]
die
Bash
-
Abkürzung für 'Bourne Again Shell'
father-
to
-be
werdender
Vater
head-
to
-head
Kopf-an-Kopf
height-
to
-paper
die
Schrifthöhe
made-
to
-measure
die
Maßarbeit
made-
to
-measure
adj.
maßgeschneidert
made-
to
-order
adj.
maßgeschneidert
make-
to
-order
die
Einzelfertigung
make-
to
-stock
die
Lagerfertigung
make-
to
-stock
die
Serienfertigung
mark-
to
-market
der
Neubewertungsprozess
marked-
to
-market
adj.
[finan.]
neu
bewertet
marked-
to
-market
adj.
[finan.]
zum
letzten
Börsenkurs
bewertet
mother-
to
-be
werdende
Mutter
mouth-
to
-mouth
Mund-zu-Mund
next-
to
-matter
die
Textteilanzeige
[Werbung]
one-
to
-one
adj.
[math.]
injektiv
one-
to
-one
adj.
eins-zu-eins
parallel-
to
-serial
adj.
parallel-seriell
rags-
to
-riches
vom
Tellerwäscher
zum
Millionär
ready-
to
-install
adj.
einbaufertig
ready-
to
-operate
adj.
betriebsbereit
ready-
to
-receive
adj.
empfangsbereit
ready-
to
-serve
adj.
tischfertig
ready-
to
-transmit
adj.
sendebereit
ready-
to
-wear
adj.
Konfektions
...
ready-
to
-wear
die
Konfektionskleidung
right-
to
-lifer
der
Abtreibungsgegner
|
die
Abtreibungsgegnerin
serial-
to
-parallel
adj.
seriell-parallel
set-
to
[
coll.
]
der
Streit
set-
to
[
coll.
]
die
Streiterei
short-
to
-ground
[elec.]
der
Erdschluss
stage-
to
-stage
adj.
[aviat.]
stufenweise
surface-
to
-air
adj.
Boden-Luft-
...
surface-
to
-surface
adj.
Boden-Boden-
...
to
prep.
an
to
prep.
auf
to
prep.
gen
+Akk.
veraltend
to
prep.
nach
to
prep.
zu
+Dat.
to
-be
adj.
zukünftig
to
-be
adj.
in
spe
to
-date
[finan.]
das
Bis-Datum
[Rechnungswesen]
to
-do
[
coll.
]
das
Getue
[
ugs.
]
to
-do
[
coll.
]
der
Klamauk
[
ugs.
]
up-
to
-date
adj.
aktuell
up-
to
-date
adj.
fortschrittlich
up-
to
-date
adj.
modern
mehr >>
Informationen aus dem Umfeld der Suche
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
wang
silk sash bash
eine Abschiedsparty machen
signature bash & speedball
birthday bash summit - Geburtstagsgipfel
sich das gehirn einrennen
billig - hofieren - draufhauen - ?? - flatter - bash (AE gesucht)
bash my way through
give it a bash
Halli Galli
Ueber die Ruebe ziehen
zweimal mit dem gleichen Kopf an die gleiche Wand rennen
bash the bishop
-> weitere Artikel
Werbung
LEO wird unterstützt durch:
ÜBERSETZUNGEN
Alle Sprachen [DIN]
Generated by
dictQuery
on leomuc1. CPU µs (usr/sys): 73411
Nutzungsbedingungen/Datenschutz
|
Impressum
Copyright © LEO Dictionary
Team
2006-9