Loading ...
ende
 
 
Portugiesisch
Brasilianisch

Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Substantive

      respect (for sth.)     die Achtung (vor etw.Dat.)  kein Pl.
      esteem     die Achtung  kein Pl.
      regard     die Achtung  kein Pl.
      warning     die Achtung  kein Pl.
      absence of respect   Mangel an Achtung

Phrasen

      Attention!   Achtung!
      Caution!   Achtung!
      Heads up!   Achtung!
      Look out!   Achtung!
      Please note:   Achtung!
    A-ten-hut! [sl.] (Amer.) [mil.]   Achtung!
    Ten-hut! [sl.] (Amer.) [mil.]   Achtung!
      Road works!   Achtung Baustelle!
      Road works ahead!   Achtung Baustelle!
      Mind the step!   chiefly  (Brit.)   Achtung Stufe!
    Congrats! (Brit.)   Alle Achtung! [ugs.]

Verben

        to command respect commanded, commanded |     Achtung gebieten gebot, geboten |
        to show respect (for sth.) showed, shown/showen |     (vor etw.Dat.) Achtung zeigen zeigte, gezeigt |
        to recover so.'s respect recovered, recovered |     die Achtung wiedergewinnen gewann wieder, wiedergewonnen |
        to pay tribute to so. paid, paid |     jmdn. Achtung bezeugen bezeugte, bezeugt |
        to have respect for so./sth. had, had |     vor jmdm./etw. Achtung haben hatte, gehabt |
        to pay deference to so. paid, paid |     jmdm. Achtung zollen zollte, gezollt |
        to command the respect of the nation commanded, commanded |     dem Volk Achtung abnötigen nötigte ab, abgenötigt |

Adjektive / Adverbien

      awe-inspiring  adj.     achtunggebietend   auch: Achtung gebietend
      imposing  adj.     achtunggebietend   auch: Achtung gebietend
      regardful  adj.     voll Achtung

Beispiele

    as a mark of my esteem   als Zeichen meiner Achtung

Weitere Aktionen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

attention - Achtung Letzter Beitrag: 27 Jul 06, 08:29
Ich möchte anregen zu prüfen, ob die Klassifizierung [tech.] bei attention sinnvoll ist. 0 Antworten
Achtung Letzter Beitrag: 10 Sep 07, 16:30
Ich brauche das Gefühl geachtet zu werden. I need the feeling of esteem. Is this a corre... 1 Antworten
"Achtung!" Letzter Beitrag: 02 Aug 07, 08:51
Militär. Kommando: Bsp. "Achtung, präsentiert das Gewehr" Gibt es im Englischen ein Äquiva... 1 Antworten
Achtung Nazi Letzter Beitrag: 20 Apr 12, 09:11
Hallo, ich habe nun schon öfter gelesen (auch in einem Thread bei Leo), dass Wort "Achtung... 291 Antworten
Timber! - Achtung! Letzter Beitrag: 01 Sep 09, 23:06
Wollte nur mal fragen ... 1 Antworten
Fore! - Achtung! (Kurzform) Letzter Beitrag: 06 Okt 09, 22:42
Fore (golf) From Wikipedia, the free encyclopedia The tough rubber core of a golf ball ma... 3 Antworten
ten-hut! - Achtung! Letzter Beitrag: 11 Mai 05, 21:16
live Used when saluting your superiors. 6 Antworten
Achtung Achtung, hier spricht das Großkapital! Letzter Beitrag: 23 Mai 13, 02:36
Anläßlich des Besuchs unseres Bundespräsidenten, Gauck, in Brasilien, wird er in meinen Rad... 79 Antworten
Respekt vs. Achtung Letzter Beitrag: 04 Jul 12, 13:41
„Das ist ein komfortabler Rücktritt, weil er keinen Respekt erzeugt. Achtung für Herrn Fromm wä 14 Antworten
Animpfen - Achtung Bio-Fans! Letzter Beitrag: 04 Nov 08, 13:41
Es geht um eine Biogasanlage, in der eine Mischkultur angelegt wird: für die "Animpfung" wi... 9 Antworten
Alle Achtung! Letzter Beitrag: 30 Sep 05, 16:54
Gibt es für diesen Ausdruck der Anerkennung eine englische Übersetzung? 11 Antworten
Achtung entgegenbringen Letzter Beitrag: 25 Feb 06, 13:53
Jemandem Achtung entgegenbringen (einem Helden) The admiration that is ...? 2 Antworten
Achtung, Zitat:.... Letzter Beitrag: 23 Jun 07, 22:20
Achtung, Zitat: "Was kann man denn so alles (Schönes) in Hannover machen?" Vieles!.... Au... 2 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː