Loading ...
ende
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Substantive

      business     die Angelegenheit  Pl.: die Angelegenheiten
      matter     die Angelegenheit  Pl.: die Angelegenheiten
      affair     die Angelegenheit  Pl.: die Angelegenheiten
      issue     die Angelegenheit  Pl.: die Angelegenheiten
      case     die Angelegenheit  Pl.: die Angelegenheiten
      concern   - responsibility     die Angelegenheit  Pl.: die Angelegenheiten
      business   die Angelegenheiten
      affairs  pl.   die Angelegenheiten
    matter of consequences   Angelegenheit von Bedeutung
    matter of no importance   bedeutungslose Angelegenheit
    official business   dienstliche Angelegenheit
    matter of urgency   dringliche Angelegenheit
    ticklish issue   gefährliche Angelegenheit
    minor matter   geringfügige Angelegenheit

Adjektive / Adverbien

      in this matter   in dieser Angelegenheit
      in matters pertaining to sth.   in Angelegenheiten, die sich auf etw.Akk. beziehen

Verben

        to close a matter closed, closed |     eine Angelegenheit abschließen schloss ab, abgeschlossen |
        to deal with a problem dealt, dealt |     eine Angelegenheit behandeln behandelte, behandelt |
      to whitewash an issue whitewashed, whitewashed |     eine Angelegenheit beschönigen beschönigte, beschönigt |
        to decide the issue decided, decided |     eine Angelegenheit entscheiden entschied, entschieden |
        to settle a matter settled, settled |     eine Angelegenheit erledigen erledigte, erledigt |
      to agree to sth. agreed, agreed |     einer Angelegenheit zustimmen stimmte zu, zugestimmt |
        to advise so. on a question advised, advised |     jmdn. in einer Angelegenheit beraten beriet, beraten |
        to arrange matters arranged, arranged |     die Angelegenheiten ordnen ordnete, geordnet |
        to consider the matter to be urgent considered, considered |     die Angelegenheit als dringend erachten erachtete, erachtet |
        to be a bitch was, been | [coll.]     eine knifflige (auch: kniffelige) Angelegenheit sein war, gewesen |
        to arrange one's affairs arranged, arranged |     seine Angelegenheiten regeln regelte, geregelt |
        to order one's affairs ordered, ordered |     seine Angelegenheiten in Ordnung bringen brachte, gebracht |
      so. is a meddler   jmd. mischt sichAkk. in fremde Angelegenheiten ein   Infinitiv: sich einmischen
        to attend to one's affairs attended, attended |     sichAkk. um seine Angelegenheiten kümmern kümmerte, gekümmert |

Phrasen

      an indisputable matter   eine unbestreitbare Angelegenheit
      an important matter   eine wichtige Angelegenheit

Beispiele

      in order to discuss the matter   um die Angelegenheit zu besprechen
      the matter to be decided   die zu entscheidende Angelegenheit
      cause of national importance   eine Angelegenheit von nationaler Bedeutung
      a matter of relative importance   eine Angelegenheit von ziemlicher Bedeutung

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

abgelegenheit, ungelegenheit

Aus dem Umfeld der Suche

Betrieb, Fach, Geschäft, Firma, Frage, Thema, Problem, Sache, Unternehmen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Angelegenheit Letzter Beitrag: 09 Dez 04, 10:00
Können wir die Angelegenheit am Telefon besprechen? Immer wieder stehe ich vor dem Problem,... 0 Antworten
pidgin - Angelegenheit, Geschäft Letzter Beitrag: 08 Feb 05, 20:29
siehe den Faden unter peneral discussion (und ihc hoff,das klappt):   related discussion:p 1 Antworten
obiger Angelegenheit Letzter Beitrag: 12 Jul 14, 09:23
Anbei sende ich Ihnen unsere Stellungnahme zur obigen Angelegenheit Gibt es einen besseren... 2 Antworten
matter of consequences - Angelegenheit von Bedeutung Letzter Beitrag: 15 Jan 11, 12:25
Some references to "matter of consequence" with no final "s": As a matter of consequence, M 1 Antworten
pending issue - unerledigte Angelegenheit Letzter Beitrag: 06 Jan 07, 16:39
http://www.ponsline.de/cgi-bin/wb/w.pl "Pending issue" ist ein anderer Ausdruck für "open i... 0 Antworten
internal matter - interne Angelegenheit Letzter Beitrag: 08 Feb 06, 19:34
s.th. for people in a group, company, school, etc. Learning English Compact Course 4 - Kl... 0 Antworten
schmerzhafte angelegenheit Letzter Beitrag: 12 Nov 10, 19:44
painful issue??? Paintball is a painful issue. 2 Antworten
angelegenheit abschließen Letzter Beitrag: 30 Dez 09, 18:48
Bitte lassen Sie uns die Angelegenheit nunmehr zum Abschluss bringen Bitte lassen Sie uns ... 1 Antworten
einmalige Angelegenheit Letzter Beitrag: 13 Jan 10, 17:10
Die Risikobeurteilung ist keine einmalige Angelegenheit, sondern muss bei wesentlichen Ände... 2 Antworten
unschöne Angelegenheit Letzter Beitrag: 04 Dez 09, 20:01
Schuppen sind eine unschöne Angelegenheit. Unlikely issue? Ist ja eher umgangssprachlich ... 5 Antworten
vorliegende Angelegenheit Letzter Beitrag: 06 Mär 07, 19:09
T.K. already informed you about the matter at hand. kann ich hier sagen matter at hand ... 5 Antworten
heikel angelegenheit Letzter Beitrag: 06 Mär 09, 11:29
wie würdet ihr das übersetzen? 2 Antworten
Termin/ Angelegenheit Letzter Beitrag: 24 Jul 08, 11:04
Ich bitte Sie einen Termin vorzuschlagen, an dem wir obige Angelegenheit telefonisch bespre... 4 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː