Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Substantive

      claim   also  [insur.]     der Anspruch  Pl.: die Ansprüche
      right (to)     der Anspruch (auf)  Pl.: die Ansprüche
      demand     der Anspruch  Pl.: die Ansprüche
      pretenseAE / pretenceBE     der Anspruch  Pl.: die Ansprüche
    deferred asset     der Anspruch  Pl.: die Ansprüche
      entitlement     der Anspruch  Pl.: die Ansprüche
      pretension     der Anspruch  Pl.: die Ansprüche
      requirement     der Anspruch  Pl.: die Ansprüche
      standard     der Anspruch  Pl.: die Ansprüche
      vesting     der Anspruch  Pl.: die Ansprüche
      title [law]     der Anspruch  Pl.: die Ansprüche
      receivables [tech.]     der Anspruch  Pl.: die Ansprüche   - Forderungen
      requirements  pl.   die Ansprüche Pl.
    third party claim [law][insur.]   Anspruch Dritter

Verben

        to admit a claim | admitted, admitted |   einen Anspruch anerkennen
        to recogniseBE a claim | recognised, recognised |   einen Anspruch anerkennen
      to recognizeAE a claim | recognized, recognized |   einen Anspruch anerkennen
        to abandon a claim | abandoned, abandoned |   einen Anspruch aufgeben
        to settle a claim | settled, settled |   einen Anspruch befriedigen
        to constitute a claim | constituted, constituted |   einen Anspruch begründen
        to substantiate a claim | substantiated, substantiated |   einen Anspruch begründen
        to confirm a title | confirmed, confirmed |   einen Anspruch bestätigen
        to dispute a claim | disputed, disputed |   einen Anspruch bestreiten
        to enforce a claim | enforced, enforced |   einen Anspruch durchsetzen
        to meet a claim | met, met |   einen Anspruch erfüllen
        to raise a claim | raised, raised |   einen Anspruch erheben
        to acquire a title | acquired, acquired |   einen Anspruch erwerben
        to establish a claim | established, established |   einen Anspruch nachweisen

Adjektive / Adverbien

      sophisticated  adj.   für hohe Ansprüche
      absorbed  adj.   ganz in Anspruch genommen
      without notice or compensation [law]   fristlos und ohne Anspruch auf Entschädigung

Definitionen

    cross-liability claims [insur.]   die Ansprüche Mitversicherter untereinander

Beispiele

      the claim expires   der Anspruch erlischt
      demand for equality   der Anspruch auf Gleichheit
      demand for truth   der Anspruch auf Wahrheit
      are entitled to   haben Anspruch auf
      employees are entitled   die Arbeitnehmer haben Anspruch
      This list is not exhaustive.   Diese Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
      have recourse to arbitration   das Schiedsverfahren in Anspruch nehmen
      for the settlement of claims   zur Befriedigung von Ansprüchen
      if your goods meet our requirements   wenn Ihre Ware unseren Ansprüchen genügt

Weitere Aktionen

Aus dem Umfeld der Suche

Vorgabe, Rechtsanspruch, Anforderung, Forderung

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

anspruch Letzter Beitrag: 07 Jan 10, 19:33
Hauptakteur und Mittelpunkt des Standes ist ein übergroßer Laubbaum. Auf einem Grafikbanner... 6 Antworten
Anspruch Letzter Beitrag: 03 Apr 06, 09:11
der hohe Anspruch, den wir an uns selbst stellen 1 Antworten
Anspruch Letzter Beitrag: 06 Mär 08, 09:40
es geht um den inhaltlichen Anspruch eines PC-Spiels. expectation scheint mir in eine fal... 1 Antworten
Anspruch Letzter Beitrag: 22 Jun 05, 16:31
Er stellt hohe Ansprüche an sich selbst. I'm looking for a translation of this word since s... 4 Antworten
Anspruch Letzter Beitrag: 27 Jul 05, 12:55
like in "mit gewissem anspruch" or "künstlerischer anspruch" 2 Antworten
Anspruch Letzter Beitrag: 27 Feb 08, 17:39
Der Anspruch der Arbeit liegt in der Ausarbeitung von Ansätzen zur Überwindung der in Polen... 5 Antworten
Anspruch Letzter Beitrag: 31 Jul 06, 16:41
Ich habe einen hohen Anspruch an mich selbst. 3 Antworten
Anspruch Letzter Beitrag: 19 Aug 07, 21:27
eine ältere Frau hat Anspruch auf ihre eigene Form des ... Attempted translation; an olde... 1 Antworten
Anspruch Letzter Beitrag: 10 Okt 08, 16:46
" Panofsky meint zu dieser Frage, dass ein Anspruch des Gegenständlichen der Ambition des S... 2 Antworten
Anspruch Letzter Beitrag: 18 Jul 08, 10:07
Diese Angaben sind ohne Anspruch auf Vollständigkeit 2 Antworten
Anspruch Letzter Beitrag: 07 Dez 09, 15:03
Aus absolutem Anspruch und sächsischem Sandstein entstand der Herzogsplalast von Ludwigslus... 6 Antworten
Anspruch Letzter Beitrag: 01 Apr 09, 20:27
In der Einleitung zu einem wiss. Text: Hier kann und will nicht der Anspruch erhoben werden... 2 Antworten
Anspruch Letzter Beitrag: 24 Jan 06, 17:48
Wenn Ihre Zahlung nicht eingehtm erlischt der Anspruch auf die Tickets. 4 Antworten
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæʌ
Konsonantensystem
ŋθðʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː