Loading ...
ende
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Additional information
LEO: Conjugation/declination table

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung

 
 

Not registered?
Register now!

Lost password

Kurzanleitung zum
persönlichen Bereich (myLEO)

 
 

Advertisement

Advertisement

Substantive

      edition     die Ausgabe
      emission     die Ausgabe
      issue     die Ausgabe   - Zeitung, etc.
      output [comp.]     die Ausgabe
    date of issue     die Ausgabe
      disbursement     die Ausgabe
      expense     die Ausgabe
      issuance     die Ausgabe
      outgo     die Ausgabe
      outlay     die Ausgabe
      readout     die Ausgabe   - Verteilung
      redaction     die Ausgabe   - eines Buches
      release     die Ausgabe
      version     die Ausgabe
      display [tech.]     die Ausgabe   - am Bildschirm

Weitere Treffer

Substantive

      dump [comp.]     die Ausgabe
      expenditure [finan.]     die Ausgabe   [Rechnungswesen]
      issue [finan.]     die Ausgabe   - Aktien etc.
    issue of a loan   Ausgabe einer Anleihe
    authorisedBE capital   zur Ausgabe berechtigtes Aktienkapital
    authorizedAE capital   zur Ausgabe berechtigtes Aktienkapital
    single-volume edition   Ausgabe in einem Band
    thumb-indexed edition   Ausgabe mit Daumenregister
    issue of notes   Ausgabe von Banknoten
    re-issuance of treasury stock [finan.]   Ausgabe eigener Anteile
    authorisedBE capital [finan.]   zur Ausgabe genehmigtes Aktienkapital
    authorizedAE capital [finan.]   zur Ausgabe genehmigtes Aktienkapital

Weitere Substantive anzeigen 

Weitere Substantive verbergen Nächsten Abschnitt nachladen 

Verben

      to blank after blanked, blanked |     löschen nach Ausgabe
      to meet demands     Ausgaben bestreiten
      to meet expenses     Ausgaben bestreiten
      to disburse     Ausgaben haben
      to incur expenditures     Ausgaben machen
      to finance other expenditure     sonstige Ausgaben finanzieren

Definitionen

    back numbers   alte Ausgaben von Zeitschriften
      one-shot   einmalige Ausgabe eines Magazins, etc.

Phrasen

    expense not allowed for tax purposes [finan.]   steuerlich nichtabzugsfähige Ausgabe

Beispiele

      by issuing new shares [finan.]   mittels Ausgabe junger Aktien
      Please debit my account with your expenses.   Bitte belasten Sie mein Konto mit ihren Ausgaben.
Weitere Aktionen
Orthographisch ähnliche Wörter
  Aufgabe 
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Ausgabe Letzter Beitrag: 04 Oct 07, 14:49
Ausgabe als Druck, E-Mail, Fax oder per EDI 11 Antworten
Ausgabe von X - issuing (of?), handing out Letzter Beitrag: 16 Aug 07, 15:56
Hallo, ich habe nach der Übersetzung des Wortes "Ausgabe" schon vor einiger Zeit mal gefra... 4 Antworten
Ausgabe von X - issuing (of?), handing out Letzter Beitrag: 17 Aug 07, 07:32
Hallo, ich habe das schon vor einiger Zeit mal gefragt und hätte jetzt gerne eine kurze Rüc... 3 Antworten
Ausgabe von X - issuing (of?), handing out Letzter Beitrag: 16 Aug 07, 14:22
Hallo, ich habe das schon vor einiger Zeit mal gefragt und hätte jetzt gerne eine kurze Rü... 1 Antworten
Ausgabe von X Letzter Beitrag: 18 Jul 07, 11:16
Für die übersetzung der Internetseite eines Uni-Instituts: Die Aufsicht ist für folgende Diens 2 Antworten
Ausgabe von X Letzter Beitrag: 17 Jul 07, 11:21
Für die übersetzung der Internetseite eines Uni-Instituts: Die Aufsicht ist für folgende Diens 1 Antworten
Ausgabe n Letzter Beitrag: 28 Mar 07, 16:17
Überschrift: Ausgabe Zielsystem (Bild) Bildtext: Ausgabe n das Zielsystem 3 Antworten
In dieser Ausgabe konzentrieren wir uns auf Letzter Beitrag: 01 Jun 09, 12:10
In dieser Ausgabe konzentrieren wir uns auf Danke für jede Übersetzung auf Englisch 5 Antworten
Word-Ausgabe Letzter Beitrag: 10 Dec 08, 11:26
Word-Ausgabe wird erstellt/ geöffnet 8 Antworten
limitierte Auflage/Ausgabe Letzter Beitrag: 10 Oct 08, 11:06
Ich hätte da mal eine grundsätzliche Frage: Die Produkte meines englischen Kunden (keine Büche 2 Antworten
Coming Soon! Letzter Beitrag: 24 Jun 09, 12:50
In einem Newsletter: Überschrift des letzten Abschnitts, in dem steht, was die Themen der n... 8 Antworten
issue debt and equity - die Ausgabe von Schuldverschreibungen und Aktien Letzter Beitrag: 15 Feb 06, 22:52
A growing number of microfinance institutions have concluded that the best way to reach the... 3 Antworten
In dieser Ausgabe bekommst du einen vorgeschmack. Letzter Beitrag: 16 Mai 09, 14:22
In dieser Ausgabe bekommst du einen vorgeschmack. (Mit Ausgabe meine ich diese Zeitschrift... 2 Antworten

Advertisement

Klicken Sie hier!

LEO is supported by

 
 
  
äÄöÖüÜß

Lautschrift

Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː