Loading ...
ende
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Additional information
LEO: Conjugation/declination table

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung

 
 

Not registered?
Register now!

Lost password

Kurzanleitung zum
persönlichen Bereich (myLEO)

 
 

Advertisement

Substantive::Adjektive / Adverbien::Verben::Präpositionen / Pronomen / ...::Phrasen::Beispiele::

Substantive
      example (of)     das Beispiel (für) [Abk.: Bsp.] | Pl.: die Beispiele |
      instance (of)     das Beispiel (für) | Pl.: die Beispiele |
      sample     das Beispiel | Pl.: die Beispiele |
      exemplar     das Beispiel | Pl.: die Beispiele |
      paradigm     das Beispiel | Pl.: die Beispiele |
      lead [tech.]     das Beispiel | Pl.: die Beispiele |
    cautionary tale   abschreckendes Beispiel
    deterrent example   abschreckendes Beispiel
      exemplification   erläuterndes Beispiel
      exemplification   Erläuterung durch ein Beispiel
    concrete example   praktisches Beispiel
      representative   typisches Beispiel
    cautionary tale   warnendes Beispiel

Adjektive / Adverbien
      such as   wie zum Beispiel
      for example [abbr.: e.g.]   - e.g.: abbr. of Latin "exempli gratia"   zum Beispiel [Abk.: z. B.]
      by way of example   als Beispiel
      for one   zum Beispiel
      without precedent   ohne Beispiel
      using the example of   am Beispiel von
      for instance   zum Beispiel [Abk.: z. B.]
      such as   zum Beispiel [Abk.: z. B.]
      instancing  adj.     als Beispiel anführend

Verben
      to learn a lesson from so.     sich ein Beispiel an jmdm. nehmen
      to cite sth. as an example     etw.Akk. als Beispiel anführen
      to instance so./sth.     jmdn./etw. als Beispiel anführen
      to quote an example     ein Beispiel anführen
      to exemplify     durch ein Beispiel erläutern
    to follow the lead     dem Beispiel folgen
      to follow suit     einem Beispiel folgen
      to exemplify sth.     als Beispiel für etw.Akk. dienen
      to be indicative of sth.     ein Beispiel für etw.Akk. sein
      to give an example     ein Beispiel geben
      to set an example     ein Beispiel geben
      to cite an example     ein Beispiel nennen
      to take sth. as an example     etw.Akk. als Beispiel nennen
      to set a good example     mit gutem Beispiel vorangehen

Präpositionen / Pronomen / ...
    such as those   wie zum Beispiel jene

Phrasen
      Like what?   Was zum Beispiel?
    example given   Beispiel vorhanden
      An example is ...   Ein Beispiel hierfür ist ...
      a case in point   ein typisches Beispiel

Beispiele
      I for one.   Ich zum Beispiel.
      There are numerous examples of it.   Beispiele dafür gibt es zuhauf.
      one of the finest examples of   eines der feinsten Beispiele von
Weitere Aktionen
Orthographisch ähnliche Wörter
  bespielt 
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
treffendes beispiel Letzter Beitrag: 10 Mar 08, 21:31
...space tourism industry is an accurate example? for a fast changing and integrated business. 19 Antworten
as / in such a way - wie zum Beispiel Letzter Beitrag: 03 Dec 12, 10:23
Leo currently has: such as those - wie zum Beispiel jene such as - wie zum Beispiel as 0 Antworten
Aktive Mitarbeit... (siehe Beispiel) - Actively participated... (siehe Beispiel) Letzter Beitrag: 10 Mar 08, 20:13
Gegeben Aktive Mitarbeit in der Konzeptphase und Realisierung der Bildwelt von Beispiel AG, 5 Antworten
der Prozess soll mit Hilfe der Beispiel-Regel identifiziert werden - the process is to be identified by means of the Beispiel-Rule Letzter Beitrag: 07 Jun 07, 21:56
In dieser Arbeit soll der Prozess mit Hilfe | an Hand der Beispiel-Regel identifiziert werd... 2 Antworten
set of ideas Letzter Beitrag: 08 Dec 07, 23:07
wie könnte man das am Besten übersetzen? 11 Antworten
Individuelle Nutzerakzeptanz bei der Einführung von IT-System X am Beispiel von Firma Y - Individual-Level Technology Adoption at the introduction of X. A case study from Y Letzter Beitrag: 19 Jul 10, 18:17
I'm not sure about the prepositions. How to translate "bei" and "von" in this case? Thanks ... 2 Antworten
untersucht am Beispiel der Firma xy Letzter Beitrag: 08 Jul 09, 19:44
determined using the example of the xy 7 Antworten
to provide an example Letzter Beitrag: 09 Nov 06, 10:47
"The final stanza of von Eichendorff's poem "Mondnacht" provides a perfect example of..." 3 Antworten
Lassen Sie mich den morgendlichen Verkehrstau auf unserer Städte Straßen als Beispiel anführen. - Let's cite as an example the morning's traffic jams of our city's streets. Letzter Beitrag: 18 Jan 10, 21:47
hm.. i don't know weather one should use a "the" in front of morning and if it is city's or... 4 Antworten
die Aufwertung der .. straße zu einem Flanierboulevard ist ein gelungenes Beispiel für eine public-private-partnerhip. - The renovation of the Luisenstraße to a boulevard is an example for a sucessful public-privat-partnership Letzter Beitrag: 11 Feb 11, 18:55
die Aufwertung der .. straße zu einem Flanierboulevard ist ein gelungenes Beispiel für eine... 7 Antworten
Bild X zeigt das ergebnis am beispiel von probe Y. - Figure X shows the result using the example for sample Y Letzter Beitrag: 30 Sep 08, 17:24
Bild X zeigt das Ergebnis am Beispiel von Probe Y. Figure X shows the result using the exa... 2 Antworten
Anschauliches Beispiel / anschauliche Geschichte Letzter Beitrag: 07 Dec 09, 09:42
Er erklärte den Sachverhalt anhand eines anschaulichen Beispiels / anhand einer anschaulich... 4 Antworten
► Current example: Two teenager killed Dominik B. in Munich at a S_Bahn station. B. wanted to help children that were bullied - atkuelles beispiel: teenager töteten Domini B. in münch auf einem s-bahn bahnhof. b. wollte indern helfen die Letzter Beitrag: 17 Sep 09, 00:54
► Current example: Two teenager killed Dominik B. in Munich on a railroad station. B. wanted 8 Antworten
Klicken Sie hier!
Advertisement

LEO is supported by

 
 
  
äÄöÖüÜß

Lautschrift

Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː