Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
Advertisement
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| explanation | die Erklärung | ||||||
| statement | die Erklärung | ||||||
| assertion | die Erklärung | ||||||
| avowal | die Erklärung | ||||||
| brief statement | kurze Erklärung | ||||||
| declaration | die Erklärung | ||||||
| entry | die Erklärung | ||||||
| exegesis pl.: exegeses | die Erklärung - bes. der Bibel | ||||||
| explication | die Erklärung | ||||||
| illustration | die Erklärung | ||||||
| legend | die Erklärung | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| declaration of intent | Erklärung der Absicht | ||||||
| declaration of intention | Erklärung einer Absicht | ||||||
| declaration of dividend | Erklärung der Dividende | ||||||
| a statement to the effect that | eine Erklärung mit dem Ergebnis | ||||||
| a statement to the effect that | eine Erklärung mit dem Inhalt | ||||||
| sworn statement | Erklärung unter Eid | ||||||
| affidavit [law] | Erklärung an Eides statt | ||||||
| affirmation in lieu of an oath [law] | Erklärung an Eides statt | ||||||
| sworn declaration [law] | Erklärung an Eides statt | ||||||
| licence of right (Brit.) [law] | Erklärung der Lizenzbereitschaft | ||||||
| issue of a statement | Abgabe einer Erklärung | ||||||
| conclusion | abschließende Erklärung | ||||||
Weitere Substantive anzeigen
Weitere Substantive verbergen
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to comment to so. | jmdm. gegenüber eine Erklärung abgeben | ||||||
| to execute a declaration | eine Erklärung abgeben | ||||||
| to issue a statement | eine Erklärung abgeben | ||||||
| to make a statement | eine Erklärung abgeben | ||||||
| to put out a statement | eine Erklärung abgeben | ||||||
| to accept an explanation | eine Erklärung akzeptieren | ||||||
| to arraign a statement | eine Erklärung angreifen | ||||||
| to assent to a statement | sichAkk. einer Erklärung anschließen | ||||||
| to authenticate a statement | eine Erklärung beglaubigen | ||||||
| to corroborate a statement | eine Erklärung bestätigen | ||||||
| to ask for a statement | um eine Erklärung bitten | ||||||
| to adhere to a statement | bei einer Erklärung bleiben | ||||||
Weitere Verben anzeigen
Weitere Verben verbergen
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a joint statement | eine gemeinsame Erklärung | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| declaration of inability to pay | die Erklärung der Zahlungsunfähigkeit | ||||||
| We would be glad to have your explanation. | Für Ihre Erklärung wären wir dankbar. | ||||||
| I owe you an explanation. | Ich bin dir eine Erklärung schuldig. | ||||||
| I demand an explanation! | Ich verlange eine Erklärung! | ||||||
| I'm waiting to hear your explanation. | Ich warte auf Ihre Erklärung. | ||||||
| according to his own statement | nach seiner eigenen Erklärung | ||||||
| neither an excuse nor an explanation | weder eine Entschuldigung, noch eine Erklärung | ||||||
| as per enclosed statement | wie aus beiliegender Erklärung ersichtlich | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Erklärung | |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Eidesstattliche Erklärung | Letzter Beitrag: 12 Sep 07, 02:18 | |
| Erklärung Hiermit versichere ich, dass ich die vorliegende Arbeit selbstständig und ohne B... | 15 Antworten | |
| issue a resolution | Letzter Beitrag: 01 Apr 09, 18:50 | |
| The government yesterday stated it was to issue a resolution about the use of weapons next ... | 4 Antworten | |
| Nichtigkeit der Erklärung - invalidity of the explanation | Letzter Beitrag: 13 Feb 08, 09:56 | |
| 14 Antworten | ||
| make this declaration conscientiously believing and stating... | Letzter Beitrag: 11 Mai 09, 09:55 | |
| We make this solemn declaration conscientiously believing and stating it to be true and kno... | 2 Antworten | |
| Die Erklärung der Musikalischen Gesetze zum Verständnis der Trance Music und “der Musik”, ihres Codes und Musikelementen in ihre | Letzter Beitrag: 20 Dec 08, 02:11 | |
| wie würde dieser text auf englisch lauten? und ist die rechtsschreibung korrekt(ich weiß ni... | 5 Antworten | |
| ehrenwörtliche Erklärung | Letzter Beitrag: 09 Aug 02, 14:42 | |
| 3 Antworten | ||
| Diese hat die Erklärung in der Urkunde und die hierzu vom Notar abgegebenen Erläuterungen fortlaufend in Hindi übersetzt. - She has translated the explanations of the document and the Glossary by the Notary into Hindi. | Letzter Beitrag: 11 Oct 07, 12:59 | |
| Kontext : Ich habe daher Frau , geboren am , wohnhaft in als Dolmetscherin zugezogen, die ... | 3 Antworten | |
| zur Erklaerung des Problems - ? | Letzter Beitrag: 29 Mar 08, 22:01 | |
| Ich habe das frueher nicht angegeben nicht aus nachlaessigkeit, sondern weil ich es nicht i... | 13 Antworten | |
| durch einseitige Erklaerung | Letzter Beitrag: 09 Mar 08, 21:52 | |
| Die Verkaeufer sind berechtigt, entweder durch gemeinsame Erklaerung die Frist zu erstrecke... | 2 Antworten | |
| Erklärung | Letzter Beitrag: 29 Mai 06, 08:17 | |
| Ich versichere hiermit, daß ich diese Arbeit selbstständig angefertigt und alle von mir ben... | 7 Antworten | |
| eidesstaatliche Erklärung | Letzter Beitrag: 27 Aug 04, 12:15 | |
| Hi, I am just working on my diploma thesis and struggle with the last page which is a so-c... | 12 Antworten | |
| Jedes Beiratsmitglied kann sein Amt jederzeit durch Erklärung gegenüber der Komplementärin niederlegen. - Every advisory board member shall be entitled to resign at any time by providing the general partner with a declaration to this | Letzter Beitrag: 24 Apr 12, 15:16 | |
| Jedes Beiratsmitglied kann sein Amt jederzeit durch Erklärung gegenüber der Komplementärin ... | 3 Antworten | |
| judicial division etc. | Letzter Beitrag: 25 Jun 10, 19:27 | |
| 4 Antworten | ||
Advertisement
LEO is supported by
