Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
Advertisement
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
| Mögliche Grundformen für das Wort "Fall" | |
|---|---|
| Fall | |
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fall | der Fall | ||||||
| free fall | freier Fall | ||||||
| fall [geol.] | der Fall | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fall | das Fallen | ||||||
| fall of stocks | Fallen der Aktienkurse | ||||||
| strike and fall [geol.] | Streichen und Fallen | ||||||
| meteorite fall [astr.] | der Fall | ||||||
| fall | der Sturz - Pl.: die Stürze | ||||||
| fall (Amer.) | der Herbst | ||||||
| drop | der Fall | ||||||
| fall | der Rückgang | ||||||
| case also [law][ling.] | der Fall - Pl.: die Fälle | ||||||
| circumstance | der Fall | ||||||
| cropper | der Fall | ||||||
| decline | der Fall | ||||||
Weitere Substantive anzeigen
Weitere Substantive verbergen Nächsten Abschnitt nachladen
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to fall | fell, fallen | | fallen | fiel, gefallen | | ||||||
| to fall | fell, fallen | | stürzen | stürzte, gestürzt | | ||||||
| to fall - decrease in number, intensity ... | fell, fallen | | zurückgehen | ging zurück, zurückgegangen | | ||||||
| to fall also [tech.] | fell, fallen | | sinken - z. B. Druck, Spannung | sank, gesunken | | ||||||
| to fall asleep | einschlafen | schlief ein, eingeschlafen | | ||||||
| to fall in love (with so.) | sichAkk. (in jmdn.) verlieben | verliebte, verliebt | | ||||||
| to fall | fell, fallen | | absinken | sank ab, abgesunken | | ||||||
| to fall | fell, fallen | | abstürzen | stürzte ab, abgestürzt | | ||||||
| sth. falls into place infinitive: fall | fell, fallen | | etw.Nom. ergibt Sinn Infinitiv: Sinn ergeben | ||||||
| sth. falls into place infinitive: fall | fell, fallen | | etw.Nom. wird klar Infinitiv: klarwerden auch: klar werden | wurde klar, klargeworden | | ||||||
| to fall | fell, fallen | | nachgeben | gab nach, nachgegeben | | ||||||
| to fall | fell, fallen | | zerfallen | zerfiel, zerfallen | | ||||||
Weitere Verben anzeigen
Weitere Verben verbergen Nächsten Abschnitt nachladen
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| anyway adv. | auf jeden Fall | ||||||
| definitely adv. | auf jeden Fall | ||||||
| from case to case | von Fall zu Fall | ||||||
| in no case | auf keinen Fall | ||||||
| in no event | auf keinen Fall | ||||||
| in no way | auf keinen Fall | ||||||
| by no means | auf keinen Fall | ||||||
| not by any means | auf keinen Fall | ||||||
| not on any account | auf keinen Fall | ||||||
| on no account | auf keinen Fall | ||||||
| best-case adj. | im günstigsten Fall | ||||||
| in the former case | im ersteren Fall | ||||||
Weitere Adjektive / Adverbien anzeigen
Weitere Adjektive / Adverbien verbergen Nächsten Abschnitt nachladen
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| if so | in diesem Fall (auch: Falle) | ||||||
| if so | in dem Fall | ||||||
| as the case arises | von Fall zu Fall | ||||||
| in case | für den Fall, dass | ||||||
| let us assume | gesetzt den Fall | ||||||
| let us suppose | gesetzt den Fall | ||||||
| be it that ... | gesetzt den Fall, dass ... | ||||||
| as the case may be | je nach Lage des Falles | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| high-profile case | Fall mit großer öffentlicher Anteilnahme | ||||||
| caseload [law] | Anzahl von einem Gericht, Sozialarbeiter etc. behandelten Fälle an einem bestimmten Zeitpunkt oder über einen festgelegten Zeitraum | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pride goes before a fall. | Hochmut kommt vor dem Fall. | ||||||
| Pride will have a fall. | Hochmut kommt vor dem Fall. | ||||||
| just in case | für den Fall der Fälle | ||||||
| a case of fraudulent bankruptcy | ein Fall von betrügerischem Bankrott | ||||||
| if the worst comes to the worst | im allerschlimmsten Fall | ||||||
| Certainly not! | Auf keinen Fall! | ||||||
| By no means! | Auf keinen Fall! | ||||||
| a case in point | ein einschlägiger Fall | ||||||
| That's down my alley. | Das ist ganz mein Fall. | ||||||
| That's right up my alley. | Das ist ganz mein Fall. | ||||||
| That's nuts to him. | Das ist genau sein Fall. | ||||||
| Let's suppose that I'm right. | Gesetzt den Fall, ich habe recht (auch: Recht). | ||||||
Weitere Phrasen anzeigen
Weitere Phrasen verbergen
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a further fall in price | ein weiterer Preisverfall | ||||||
| a further fall in prices | ein weiterer Preisverfall | ||||||
| a further fall in prices | ein weiteres Nachlassen der Preise | ||||||
| above-average fall in the price | der überdurchschnittliche Preisverfall | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| ALL, all, ally, ball, call, fail, fall, falx, fell, fill, foal, full, gall, hall, mall, pall, tall, wall | alle, Ball, Call, fahl, falb, Falz, faul, Fell, Hall, Wall |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| to fall of the map | Letzter Beitrag: 10 Jan 09, 14:29 | |
| 7 Antworten | ||
| to fall out of love - sich entlieben | Letzter Beitrag: 10 Oct 12, 00:50 | |
| Kontextbeispiele: http://forum.gofeminin.de/forum/couple1/__f34271_couple1-Wie-kann-man-sic... | 2 Antworten | |
| fall dandelion - der Herbstlöwenzahn, wiss.: Leontodon autumnalis, auch Scorzoneroides autumnalis | Letzter Beitrag: 05 Mar 12, 18:31 | |
| 2 Antworten | ||
| to fall short of so. - an jmdn. nicht heranreichen | Letzter Beitrag: 11 Jul 12, 19:28 | |
| Bartleby MASTER BLIFIL fell very short of his companion in the amiable quality of mercy; bu... | 0 Antworten | |
| in falsche Hände gelangen | Letzter Beitrag: 11 Jan 09, 17:30 | |
| 6 Antworten | ||
| im freien Fall herabstürzen | Letzter Beitrag: 03 Nov 08, 18:50 | |
| Arbeitsmittel zum Heben von Lasten müssen verhindern, dass die Lasten sich ungewollt gefähr... | 7 Antworten | |
| Fall-zu-Fall-Entscheidung - case-by-case decision | Letzter Beitrag: 04 Mai 09, 12:06 | |
| Die Leitlinien verstehen sich als flexibel zu handhabendes Grundgerüst, das eine individuel... | 1 Antworten | |
| to take the fall | Letzter Beitrag: 03 Aug 10, 19:29 | |
| 9 Antworten | ||
| cold case | Letzter Beitrag: 20 Jan 09, 12:58 | |
| 5 Antworten | ||
| downward trend: fall/fell (a fall); deteriorate/d; decrease/d (a descent); decline/d; go down/went down; drop/ped; collapse/d - upward trend: rise/rose (a rise); grow/grew (a growth); increase/d; improve/d; recover/ed; go up/went up; jump/ed; soar/ed | Letzter Beitrag: 14 Nov 08, 10:48 | |
| fall/fell (a fall); abfallen deteriorate/d; verschlechtern decrease/d (a descent); mindern/... | 1 Antworten | |
| fall off the cliff - schiefgehen, entgehen | Letzter Beitrag: 28 Aug 11, 12:57 | |
| "The opportunity with the company XYZ started to fall off the cliff (due to incorrect behav... | 5 Antworten | |
| der Fall der Berliner Mauer | Letzter Beitrag: 13 Mar 06, 20:52 | |
| 3 Antworten | ||
| Wenn ich gewusst hätte, dass Du mich über diesen Fall von selbst informierst, hätte ich Dich jetzt noch nicht angerufen | Letzter Beitrag: 10 Feb 04, 15:05 | |
| If I would have known, that you would inform me about this case by yourself, I wouldn't hav... | 19 Antworten | |
Advertisement
LEO is supported by



