Loading ...
ende
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Additional information
LEO: Conjugation/declination table

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung

 
 

Not registered?
Register now!

Lost password

Kurzanleitung zum
persönlichen Bereich (myLEO)

 
 

Advertisement

Advertisement

Substantive

      demand     die Forderung
      claim [insur.][law]     die Forderung
      asking     die Forderung
      call   - for sth.     die Forderung   - nach etw.
      postulation     die Forderung
      receivables  pl.     die Forderung
      request     die Forderung
      requirement     die Forderung
    demand on so.     die Forderung an jmdn.
      account [comm.][finan.]     die Forderung
    accounts receivable [finan.]     die Forderung
    debt claim [finan.]     die Forderung
    outstanding money [bank.]     die Forderung
    payment request [insur.]     die Forderung
      receivable [finan.]     die Forderung

Weitere Treffer

Substantive

      stipulation     die Forderung   [Schach]
    generic requirement   Forderung allgemeiner Natur
    product requirement     Forderung an das Produkt
    requirements of society   Forderung der Gesellschaft
    previous month's claim [finan.]   Forderung aus Vormonat
    company claim [comm.]   Forderung einer Gesellschaft
    claim subject to subordination clause [finan.]   Forderung mit Rangrücktritt
    subordinated claim [finan.]   Forderung mit Rangrücktritt
    assigned book account   abgetretene Forderung
    preposterous demand   absurde Forderung
    transferability of a claim   Abtretbarkeit einer Forderung
      subrogation   Abtretung einer Forderung

Weitere Substantive anzeigen 

Weitere Substantive verbergen Nächsten Abschnitt nachladen 

Verben

      to assign a claim     eine Forderung abtreten
      to modify a claim     eine Forderung ändern
      to admit a claim     eine Forderung anerkennen
      to allow a claim     eine Forderung anerkennen
      to put in a claim     eine Forderung erheben
      to assert a claim     eine Forderung geltend machen
      to file a claim     eine Forderung geltend machen
      to push a claim     eine Forderung nachdrücklich verfolgen
      to file a claim [law]     eine Forderung anmelden
      to lodge a claim [law]     eine Forderung anmelden
      to bring an action for a debt [law]     eine Forderung einklagen
      to enforce a claim by legal action [law]     eine Forderung einklagen

Weitere Verben anzeigen 

Weitere Verben verbergen 

Adjektive / Adverbien

      in accordance with the requirements   in Übereinstimmung mit den Forderungen

Beispiele

      demand for higher wages   die Forderung von Lohnerhöhungen
      They have abandoned their claim.   Sie haben ihre Forderung zurückgezogen.
      We assume the risk of bad debts.   Wir rechnen mit der Gefahr uneinbringlicher Forderungen.
      We assume the risk of bad debts.   Wir rechnen mit dem Risiko uneinbringlicher Forderungen.
      allowance for doubtful accounts receivable [bank.]   pauschale Wertberichtigung auf Forderungen
Weitere Aktionen
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
eine Forderung kündigen Letzter Beitrag: 23 Nov 08, 17:46
Der X darf die ihm als Sicherheit bestellten Forderungen kündigen und einziehen. 3 Antworten
akademische Forderung Letzter Beitrag: 14 Jul 12, 00:02
Definition: Eine Forderung, die sich aus theoretischen Prinzipien ergibt, die aber etwas we... 5 Antworten
Forderung an den Arbeitgeber Letzter Beitrag: 15 Oct 08, 13:08
Diese Forderung an den Arbeitgeber kann in der praktischen Umsetzung.... Für Forderung gib... 3 Antworten
eine Verwertung der Forderung Letzter Beitrag: 25 Jun 07, 09:21
Die Dividende aus dem Konkursverfahren müßte - für eine Verwertung der Forderung - klar abs... 5 Antworten
Forderung nach etwas Letzter Beitrag: 13 Mai 09, 21:57
Ein wichtiger Anspruch der Untersuchung bestand darin, im Sinne der Forderung nach mehr Zie... 3 Antworten
durch...soll der Forderung nach...entsprochen werden Letzter Beitrag: 01 Oct 07, 12:03
Durch SAP NetWeaver Process Integration soll der Forderung nach einer Unterstützung der sch... 2 Antworten
'die Liquidation der gegnerischen Forderung' Letzter Beitrag: 19 Mar 08, 09:47
Wir bitten dem Grunde nach in die Liquidation der gegnerischen Forderung einzutreten. Plea... 1 Antworten
eine Forderung gegenüber jemandem haben Letzter Beitrag: 12 Mar 07, 17:10
eine Forderung gegenüber jemandem haben 3 Antworten
Forderung zedieren Letzter Beitrag: 13 Jun 12, 17:04
...hier geht es ja nicht mehr um die Forderung der Firma X, sondern um eine Forderung, dere... 8 Antworten
eine Forderung kaufen Letzter Beitrag: 18 Apr 08, 10:53
Forderung gegen xx kaufen Die Anzeige mag auch die Behauptung enthalten, dass XX eine Ford... 8 Antworten
Zur Einziehung dieser Forderung ist der Kunde ermächtigt, unsere Befugnis, die Forderung selbst einzuziehen, bleibt hiervon unbe - For the collection of this demand the customer is authorized to collect, our authorisation, the demand themselves, this sta Letzter Beitrag: 14 Sep 08, 12:56
Zur Einziehung dieser Forderung ist der Kunde ermächtigt, unsere Befugnis, die Forderung se... 1 Antworten
gegenstandslos und unberechtigt (für eine finanzielle Forderung) Letzter Beitrag: 14 Dec 08, 22:34
Ihre Forderung ist unberechtigt und gegenstandslos 1 Antworten
Anmeldung zur Insolvenztabelle Letzter Beitrag: 02 Dec 09, 22:32
"Für den Fall, dass eine Rückgabe der gelieferten Produkte nicht mehr möglich ist, melden w... 4 Antworten

Advertisement

Klicken Sie hier!

LEO is supported by

 
 
  
äÄöÖüÜß

Lautschrift

Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː