Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
Advertisement
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| joy (at, over sth.) | die Freude (über etw.Akk.) | ||||||
| pleasure | die Freude | ||||||
| delight | die Freude | ||||||
| happiness | die Freude | ||||||
| blitheness | die Freude | ||||||
| elation | die Freude | ||||||
| enjoyment | die Freude | ||||||
| fun | die Freude | ||||||
| giddy with pleasure | außer sich vor Freude | ||||||
| gladness | die Freude | ||||||
| gratification | die Freude | ||||||
| joyousness | die Freude | ||||||
| pleasance archaic | die Freude | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cock-a-hoop adj. | außer sich vor Freude | ||||||
| thrilled adj. | außer sich vor Freude | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perverse delight | diebische Freude | ||||||
| giddy with pleasure | ganz außer sich vor Freude | ||||||
| sense of delight | Gefühl der Freude | ||||||
| Strength through Joy [hist.] | Kraft durch Freude [Abk.: KdF] [Nationalsozialismus] | ||||||
| sweets pl. [fig.] | die Freuden Pl. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to jump for joy | vor Freude an die Decke springen | ||||||
| to exclaim in delight (at sth.) | vor Freude (über etw.) aufschreien | ||||||
| to give pleasure (to so.) | (jmdm.) Freude bereiten | ||||||
| to accept gladly | mit Freude entgegennehmen | ||||||
| to accept sth. with pleasure | mit etw.Akk. Freude entgegennehmen | ||||||
| to be beside oneself with joy | vor Freude ganz aus dem Häuschen sein | ||||||
| to rejoice (in sth.) | seine Freude (an etw.) haben | ||||||
| to rejoice in sth. | an etw.Dat. seine Freude haben | ||||||
| to be beside oneself with joy | sichAkk. vor Freude kaum mehr halten können | ||||||
| to please so. | eine Freude machen | ||||||
| to treat so. | jmdm. eine Freude machen | ||||||
| to squeal with glee | vor Freude quieken | ||||||
Weitere Verben anzeigen
Weitere Verben verbergen
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| delirious with joy | außer sich vor Freude | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| His eyes were shining with joy. | Seine Augen leuchteten vor Freude. | ||||||
| His eyes were sparkling with joy. | Seine Augen leuchteten vor Freude. | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Feudel, Fremde, freuen, Freund, Friede, Räude | |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| helle Freude | Letzter Beitrag: 09 Oct 09, 10:03 | |
| 10 Antworten | ||
| to steal someone's joy | Letzter Beitrag: 24 Nov 07, 11:28 | |
| 8 Antworten | ||
| to be chuffed to bits - vor Freude platzen | Letzter Beitrag: 19 Sep 08, 16:47 | |
| Englisch: chuffed /t{phon_caps}{phon_capv}ft/ adj. [not before noun] ~ (about sth) (BrE, in... | 4 Antworten | |
| my heart is swelling with joy | Letzter Beitrag: 16 Dec 07, 17:43 | |
| 5 Antworten | ||
| . Deshalb bin ich überzeugt, dass es mir eine große Freude bereiten würde, wenn ich mich auch für Ihre Website aus dem | Letzter Beitrag: 27 Nov 08, 21:44 | |
| Klingt dieser Satz in Ordnung? Ist die Grammatik und der Stil ok?: Deshalb bin ich überzeu... | 3 Antworten | |
| Friede, Freude, Eierkuchen | Letzter Beitrag: 20 Apr 12, 00:48 | |
| Hallo! Suche ein Idiom in britischem und ein Idiom in amerikanischem Englisch (gern auch we... | 12 Antworten | |
| Grund zu Freude | Letzter Beitrag: 04 Jul 07, 17:59 | |
| 2 Antworten | ||
| mit grosser freude erfüllen | Letzter Beitrag: 30 Oct 08, 11:51 | |
| 2 Antworten | ||
| The new car is a stylish fuel-efficient supermini that is lighter, fun to drive, has excellent aerodynamics and comprehensive sa | Letzter Beitrag: 29 Apr 09, 19:06 | |
| The new car is a stylish fuel-efficient supermini that is lighter, fun to drive, has excell... | 3 Antworten | |
| Freude am Fahren | Letzter Beitrag: 17 Jun 08, 12:06 | |
| 13 Antworten | ||
| Mir mahct es Spaß menschen eine Freude zu bereiten | Letzter Beitrag: 27 Nov 07, 20:13 | |
| 5 Antworten | ||
| Am Liebsten hätte ich ihn umgrannt vor Freude | Letzter Beitrag: 04 Jun 08, 21:21 | |
| 7 Antworten | ||
| grosse Freude | Letzter Beitrag: 23 Nov 07, 04:01 | |
| 6 Antworten | ||
Advertisement
LEO is supported by



