Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
Advertisement
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
| Mögliche Grundformen für das Wort "Fuss" | |
|---|---|
| fußen | |
| fussen | |
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| foot [abbr.: ft., f.] | der Fuß - Messeinheit: 1 Fuß = 30,48 cm | ||||||
| foot - pl.: feet [anat.][tech.] | der Fuß - Pl.: die Füße | ||||||
| base [tech.] | der Fuß | ||||||
| base - long case clock | der Fuß - Standuhr | ||||||
| bottom - lowest part, e.g. of a stair | der Fuß | ||||||
| leg - chair, table etc. | der Fuß | ||||||
| root | der Fuß | ||||||
| fuss | aufgeregte Geschäftigkeit | ||||||
| fuss | das Aufhebens auch: Aufheben | ||||||
| fuss | das Getue | ||||||
| fuss | der Hokuspokus | ||||||
| fuss | der Lärm | ||||||
Weitere Substantive anzeigen
Weitere Substantive verbergen Nächsten Abschnitt nachladen
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to walk | zu Fuß gehen | ||||||
| to fuss | sichAkk. aufregen | ||||||
| to fuss | lärmen | lärmte, gelärmt | | ||||||
| to be based on sth. | auf etw.Dat. fußen | fußte, gefußt | | ||||||
| to fuss about so./sth. | an jmdm./etw. herummachen [ugs.] | machte herum, herumgemacht | | ||||||
| to tap one's foot to the music | mit dem Fuß den Takt schlagen | ||||||
| to gain a foothold | Fuß fassen | ||||||
| to gain ground | Fuß fassen | ||||||
| to catch one's foot | mit dem Fuß hängen bleiben | ||||||
| to have one foot in the grave | mit einem Fuß im Grab stehen | ||||||
| to move a foot forward | einen Fuß nach vorne setzen | ||||||
| to kick so. | jmdn. mit dem Fuß stoßen | ||||||
Weitere Verben anzeigen
Weitere Verben verbergen Nächsten Abschnitt nachladen
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| afoot adv. | zu Fuß | ||||||
| by foot | zu Fuß | ||||||
| on foot | zu Fuß | ||||||
| sesquipedalian adj. | anderthalb Fuß lang | ||||||
| within walking distance | zu Fuß zu erreichen | ||||||
| cap-a-pie adv. | von Kopf bis Fuß | ||||||
| barefooted adj. | mit bloßen Füßen | ||||||
| underfoot adj. | unter den Füßen | ||||||
| splay-footed adj. | mit gespreizten Füßen | ||||||
| barefooted adj. | mit nackten Füßen | ||||||
| lickety-split adv. | stehenden Fußes | ||||||
| apodal adj. [zool.] | ohne Füße | ||||||
Weitere Adjektive / Adverbien anzeigen
Weitere Adjektive / Adverbien verbergen
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Don't fuss! | Mach kein Theater! | ||||||
| Heel! | Bei Fuß! - Hundebefehl | ||||||
| There's neither rhyme nor reason in that. | Das hat weder Hand noch Fuß. | ||||||
| without rhyme or reason | ohne Hand und Fuß | ||||||
| the smallest room in the house | wo selbst der Kaiser zu Fuß hingeht | ||||||
| tooth and nail | mit Händen und Füßen | ||||||
| The world is so.'s oyster. | Jmdm. liegt die Welt zu Füßen. | ||||||
| immediately adv. | stehenden Fußes [form.] | ||||||
| instanter adv. archaic also [hum.] | stehenden Fußes [form.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He sprained his ankle. | Er hat sich den Fuß verstaucht. | ||||||
| He tapped his foot to the music. | Er schlug mit dem Fuß den Takt. | ||||||
| It's within walking distance. | Man kann zu Fuß hingehen. | ||||||
| got up on the wrong side of the bed | mit dem falschen Fuß aufgestanden | ||||||
| What's all this fuss about? | Was soll das ganze Getue? | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| fussy, Russ, wuss, suss, puss, muss, cuss, buss, fess, furs, fust, fusee, fuse | Fluss, Fusus, fuße, Guss, muss, Muss, Usus, Ruß, Kuss, Nuss, Fass, fass, Fuß... |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| leg - der Fuß | Letzter Beitrag: 16 Jan 12, 14:01 | |
| 43 Antworten | ||
| Senk-Spreiz-Fuß | Letzter Beitrag: 29 Aug 08, 20:54 | |
| Ein Senk-Spreiz-Fuß ist eine Erkrankung des Fußes: Sowohl das Längsgewölbe, als auch der C-... | 3 Antworten | |
| to fuss over so. - jmdn. bemuttern, betüdeln / betüddeln | Letzter Beitrag: 06 Jun 10, 19:18 | |
| 3 Antworten | ||
| Ob sie klarer Fuss fassen koennen? | Letzter Beitrag: 04 Feb 06, 04:57 | |
| Der Tod des Papstes, die Beerdigung und die Wahl Ratzingers zum Papst brachten das Religion... | 7 Antworten | |
| Fuß | Letzter Beitrag: 24 Nov 06, 18:11 | |
| Jetzt warte ich Erika and Hans Fuß, sie wollten ja gerne bei mir Urlaub machen, aber das ka... | 12 Antworten | |
| Anzeige auf freiem Fuss | Letzter Beitrag: 12 Sep 07, 17:27 | |
| Betrifft Anzeige auf freiem Fuss Quellen Was ist eine Anzeige auf freiem Fuss? In Engli... | 3 Antworten | |
| sich einen schlanken Fuss machen | Letzter Beitrag: 30 Jan 10, 12:56 | |
| 8 Antworten | ||
| Fuß fassen - gain a foothold | Letzter Beitrag: 11 Oct 05, 11:37 | |
| Deutsch der Satz im Original, das andere 2 Versuche von mir... meine Frage: Klingen die ric... | 2 Antworten | |
| Anzeige auf freiem Fuss | Letzter Beitrag: 12 Sep 07, 16:41 | |
| 4 Antworten | ||
| mit dem Fuß im Boden scharen | Letzter Beitrag: 12 Jan 09, 10:30 | |
| Nina scharrte mit ihrem Fuß im Boden und sah nervös auf. "Also, ähm... Ich wollte dir schon... | 10 Antworten | |
| foot tapping, to tap one's foot | Letzter Beitrag: 14 Jul 10, 22:11 | |
| 11 Antworten | ||
| in der Werbung Fuss fassen | Letzter Beitrag: 15 Mai 09, 13:31 | |
| Dies ist eure Chance eine Rolle aufzubauen und in der Werbung Fuß zu fassen this is your c... | 8 Antworten | |
| I’m the one who stumbles. I’m the one who falls. I’m the one who steps in a muddy puddle, soaking my right foot. - Ich bin, wer stolpert. Ich bin, wer fällt. Ich bin, wer tritt die schlammige Pfütze ein, die nässt mein Fuss durch. | Letzter Beitrag: 13 Oct 09, 10:59 | |
| Natürlich kann man sagen: "Ich stolpre, ich falle," etc. aber der Englischtext ist vorsätzl... | 10 Antworten | |
Advertisement
LEO is supported by



