Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
Advertisement
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| emotion | das Gefühl | ||||||
| feeling | das Gefühl | ||||||
| sensation | das Gefühl | ||||||
| sense (of sth.) | das Gefühl (für etw.Akk.) | ||||||
| sentiment | das Gefühl | ||||||
| sentience | das Gefühl | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| feeling of oppression | Gefühl der Bedrängnis | ||||||
| feeling of relief | Gefühl der Erleichterung | ||||||
| sense of delight | Gefühl der Freude | ||||||
| sense of achievement | Gefühl, etw.Akk. geleistet zu haben | ||||||
| sense of security | Gefühl der Sicherheit | ||||||
| sense and sensibility | Gefühl und Verstand | ||||||
| embarrassment | Gefühl der Verlegenheit | ||||||
| pleasurable feeling | angenehmes Gefühl | ||||||
| uneasy feeling | banges Gefühl | ||||||
| mixed feeling | gemischtes Gefühl | ||||||
| unpleasant feeling | mulmiges Gefühl | ||||||
| bad feeling | ungutes Gefühl | ||||||
Weitere Substantive anzeigen
Weitere Substantive verbergen
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to have the feeling that ... | das Gefühl haben, dass ... | ||||||
| to feel sth. in one's bones | etw. im Gefühl haben [ugs.][fig.] | ||||||
| to have the dim feeling that ... | das dumpfe Gefühl haben, dass ... | ||||||
| to feel queasy | ein flaues Gefühl im Magen haben | ||||||
| to have a bad vibe about this | ein schlechtes Gefühl bei der Sache haben | ||||||
| to act out one's feelings | seine Gefühle ausleben | ||||||
| to repress one's feelings | seine Gefühle unterdrücken | ||||||
| to offend sensibilities | Gefühle verletzen | ||||||
| to play around with so.'s feelings | mit jmds. Gefühlen spielen | ||||||
| to deal with so.'s emotions | mit jmds. Gefühlen umgehen | ||||||
| to have mixed feelings about sth. | etw.Akk. mit gemischten Gefühlen betrachten | ||||||
| to shut down emotionally | keine Gefühle zulassen | ||||||
Weitere Verben anzeigen
Weitere Verben verbergen
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| emotive adj. | das Gefühl ansprechend | ||||||
| emotive adj. | die Gefühle ansprechend | ||||||
| overwhelmed with emotion | von Gefühlen überwältigt | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to my mind | für mein Gefühl | ||||||
| the gamut of emotions | die ganze Bandbreite an Gefühlen | ||||||
| with mingled feelings | mit gemischten Gefühlen | ||||||
| with mixed feelings | mit gemischten Gefühlen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| She shows no respect for other people's feelings. | Sie nimmt keine Rücksicht auf die Gefühle anderer. | ||||||
| She has no respect for other people's feelings. | Sie nimmt keine Rücksicht auf die Gefühle anderer. | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| gefehlt, Gefühl, Gewühl | |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| nagging feeling | Letzter Beitrag: 22 Sep 08, 23:00 | |
| 18 Antworten | ||
| vom Gefühl her | Letzter Beitrag: 09 Oct 07, 09:40 | |
| 7 Antworten | ||
| ohne das Gefühl haben zu müssen | Letzter Beitrag: 08 Oct 05, 12:11 | |
| Erwachsene können die Bücher lesen, ohne das Gefühl haben zu müssen, zu kindisch zu sein/ z... | 4 Antworten | |
| Er sagt nie etwas, das seinem Gefühl nach gegen seine Prinzipien ist - he never says anything he is feeling is against his principles | Letzter Beitrag: 05 Feb 11, 23:46 | |
| 6 Antworten | ||
| feel an enhanced sense of family completion since her arrival. - sie verspüren ein positives Gefühl der Familienbereicherung seit ihrer Ankunft | Letzter Beitrag: 05 Feb 09, 09:35 | |
| Sie have compatible values about family life and they feel an enhanced sense of family com... | 4 Antworten | |
| schlechtes Gefuehl | Letzter Beitrag: 26 Apr 08, 15:34 | |
| 2 Antworten | ||
| feeling of achievement | Letzter Beitrag: 09 Feb 08, 15:01 | |
| ...it really gives you a very strong feeling, a strong feeling of achievement, perhaps when... | 2 Antworten | |
| Gefühl für Sprache | Letzter Beitrag: 15 Feb 09, 18:18 | |
| 7 Antworten | ||
| the warm fussy feeling | Letzter Beitrag: 12 Dec 08, 20:06 | |
| Hallo ihr Lieben, kann mir das vieleicht einer uebersetzen? Soll es heissen, dass man sich... | 7 Antworten | |
| Hunches | Letzter Beitrag: 23 Oct 06, 14:52 | |
| 4 Antworten | ||
| mouth feel / mouthfeel | Letzter Beitrag: 24 Jun 11, 13:25 | |
| It is also rich in fat and sugar, which gives excellent "mouth feel", according to scientis... | 8 Antworten | |
| etw. nach Gefühl machen | Letzter Beitrag: 05 Oct 09, 02:44 | |
| 5 Antworten | ||
| Mir war so, als hätte ich ........ | Letzter Beitrag: 10 Jul 09, 17:53 | |
| Something in the back of my mind told me that I had already lived through this scene. Irgen... | 7 Antworten | |
Advertisement
LEO is supported by



