Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO

Werbung

Substantive

      occasion     die Gelegenheit  Pl.: die Gelegenheiten
      opportunity     die Gelegenheit  Pl.: die Gelegenheiten
      chance     die Gelegenheit  Pl.: die Gelegenheiten
      bargain     die Gelegenheit  Pl.: die Gelegenheiten
      chance bargain     die Gelegenheit  Pl.: die Gelegenheiten
      facility     die Gelegenheit  Pl.: die Gelegenheiten
      innings     die Gelegenheit  Pl.: die Gelegenheiten
      instance     die Gelegenheit  Pl.: die Gelegenheiten
    room for development   Gelegenheit zur Entfaltung
    opportunity to perform   Gelegenheit zur Leistung
    opportunity to make representations   Gelegenheit zur Stellungnahme
      opportunity   günstige Gelegenheit
      opportuneness   passende Gelegenheit
    pleasurable occasion   angenehme Gelegenheit

Adjektive / Adverbien

      at every opportunity   bei jeder Gelegenheit
      at the first opportunity   bei erster Gelegenheit
      at the next opportunity   bei nächster Gelegenheit
      on several occasions   bei verschiedenen Gelegenheiten

Verben

        to give an opportunity | gave, given |   Gelegenheit geben
        to afford an opportunity | afforded, afforded |   eine Gelegenheit bieten
        to jump at the chance | jumped, jumped |   die Gelegenheit ergreifen
        to seize an opportunity | seized, seized |   eine Gelegenheit ergreifen
        to take an opportunity | took, taken |   eine Gelegenheit ergreifen
        to take advantage of a situation | took, taken |   eine Gelegenheit nutzen
        to use an opportunity | used, used |   eine Gelegenheit nutzen
        to miss the opportunity (to do sth.) | missed, missed |   die Gelegenheit verpassen (etw.Akk. zu tun)
        to miss the opportunity (to do sth.) | missed, missed |   die Gelegenheit versäumen (etw.Akk. zu tun)
        to grasp an opportunity | grasped, grasped |   nach einer Gelegenheit greifen
        to avail oneself of an opportunity | availed, availed |   von einer Gelegenheit profitieren
        to take time by the forelock | took, taken |   die Gelegenheit beim Schopf packen
        to neglect a chance | neglected, neglected |   eine Gelegenheit nicht beachten
        to pass up a chance | passed, passed |   eine Gelegenheit ungenutzt vorübergehen lassen

Phrasen

    Opportunity makes the (or: a) thief.   Gelegenheit macht Diebe
        to jump at the opportunity | jumped, jumped |   die Gelegenheit beim Schopfe packen
        to seize the opportunity | seized, seized |   die Gelegenheit beim Schopfe packen
        to snap at the chance | snapped, snapped |   die Gelegenheit beim Schopfe packen
      Time and tide wait for no man.   Eine verpasste Gelegenheit kommt nicht so schnell wieder.

Beispiele

      while we're at it   bei der Gelegenheit
      while you're at it   bei der Gelegenheit
      The opportunity arises.   Die Gelegenheit bietet sich.
      gives us an opportunity to   gibt uns Gelegenheit zu
      No opportunity offered itself.   Es bot sich keine Gelegenheit.
      May I use this opportunity to ...?   Darf ich diese Gelegenheit nutzen, um ...?
      may we use this opportunity to   dürfen wir diese Gelegenheit nutzen um

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

belegenheit

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Gelegenheit Letzter Beitrag: 14 Okt 05, 15:52
Die Szene wird bei dieser Gelegenheit auch vorgestellt. The scene is, by this opportunity, ... 1 Antworten
Gelegenheit nutzen Letzter Beitrag: 01 Mai 14, 21:34
Aus diesem Grund empfehlen wir Ihnen die Gelegenheit, welche sich mit der Einführung des Tr... 1 Antworten
Fenster der Gelegenheit Letzter Beitrag: 08 Mai 09, 08:28
wurde von Guido Schwesterwelle in einem Interview im aktuellen SPIEGEL verwendet. Ich hab g... 11 Antworten
zu nichts dergleichen Gelegenheit Letzter Beitrag: 28 Sep 10, 22:12
Ich hatte bis jetzt aber noch zu nichts dergleichen Gelegenheit. Is Gelegenehheit rein ze... 5 Antworten
bei Gelegenheit Letzter Beitrag: 06 Okt 10, 13:33
Hallo! Wie würdet Ihr folgenden Satz übersetzten? "Könnten Sie mir bitte bei Gelegeneit noc... 6 Antworten
bei Gelegenheit Letzter Beitrag: 26 Jan 11, 09:58
Bsp: Kannst Du mir bei Gelegenheit das Buch schicken? / Kannst Du bei Gelegenheit meinen Au... 2 Antworten
bei Gelegenheit Letzter Beitrag: 14 Mär 06, 00:39
Bei Gelegenheit werde ich Dir diesen Text zu lesen geben. 2 Antworten
Gelegenheit haben Letzter Beitrag: 24 Jun 08, 11:40
Du wirst bald wieder die Gelegenheit dazu haben. Ich bitte Euch um Hilfe! ^^ 5 Antworten
bei Gelegenheit Letzter Beitrag: 23 Okt 07, 15:02
Schaut euch das doch mal bei Gelegenheit an! Englisch? Danke 2 Antworten
bei gelegenheit Letzter Beitrag: 19 Mai 07, 17:23
bei gelegenheit (wenn sich die gelegenheit ergibt) werden wir dir weitere fotos zuschicken.. 3 Antworten
Gelegenheit nutzen Letzter Beitrag: 09 Dez 08, 17:46
Deswegen möchte ich die Gelegenheit nutzen, ... 3 Antworten
Gelegenheit warnehmen Letzter Beitrag: 24 Jan 09, 17:38
Wir nehmen gerne die Gelegenheit war, Sie auf .... 3 Antworten
bei Gelegenheit Letzter Beitrag: 02 Sep 09, 10:41
Weiter setzt ein Schadenersatzanspruch voraus, dass ein funktionaler Zusammenhang zwischen ... 1 Antworten
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː