Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| talk | das Gespräch | ||||||
| call | das Gespräch | ||||||
| conversation | das Gespräch | ||||||
| discussion | das Gespräch | ||||||
| interview | das Gespräch | ||||||
| chat | das Gespräch | ||||||
| colloquy | das Gespräch | ||||||
| dialogue, also: dialogAE | das Gespräch | ||||||
| interlocution | das Gespräch | ||||||
| complete connection [telecom.] | das Gespräch | ||||||
| connection, rarely: connexionBE [telecom.] | das Gespräch | ||||||
| conversation - in telecommunication [telecom.] | das Gespräch | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| under discussion | im Gespräch | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| round table | Gespräch am runden Tisch | ||||||
| messenger call | Gespräch mit Herbeiruf | ||||||
| untimed call | Gespräch ohne Zeitzählung | ||||||
| man-to-man talk | Gespräch von Mann zu Mann | ||||||
| outgoing call | ausgehendes Gespräch | ||||||
| urgent call | dringendes Gespräch | ||||||
| incoming call | eingehendes Gespräch | ||||||
| one-on-one interview | persönliches Gespräch | ||||||
| personal call | persönliches Gespräch mit Voranmeldung | ||||||
| return call | das R-Gespräch | ||||||
| private conversation | vertrauliches Gespräch | ||||||
| pourparler | vorbereitendes Gespräch | ||||||
Weitere Substantive anzeigen
Weitere Substantive verbergen
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to break off a conversation | ein Gespräch abbrechen | ||||||
| to monopoliseBE the conversation | das Gespräch allein bestreiten | ||||||
| to monopolizeAE the conversation | das Gespräch allein bestreiten | ||||||
| to strike up a conversation | ein Gespräch anfangen | ||||||
| to book a call | ein Gespräch anmelden | ||||||
| to call the operator | ein Gespräch anmelden | ||||||
| to record the conversation | das Gespräch aufzeichnen | ||||||
| to buttonhole so. | jmdm. ein Gespräch aufzwingen | ||||||
| to jump in | sichAkk. an einem Gespräch beteiligen | ||||||
| to conduct a conversation | ein Gespräch führen | ||||||
| to have a conversation | ein Gespräch führen | ||||||
| to hold a conversation | ein Gespräch führen | ||||||
Weitere Verben anzeigen
Weitere Verben verbergen
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in the course of the conversation | im Verlauf des Gesprächs | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Referring to the conversation with ... | Bezugnehmend auf das Gespräch mit ... | ||||||
| an interview concerning ... | ein Gespräch betreffend ... | ||||||
| in confirmation of our conversation | in Bestätigung unseres Gesprächs | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Im Gespraech - Besetzt (Telefonie) | Letzter Beitrag: 10 Apr 09, 22:08 | |
| Betr.: Telefonie Helpfile Ueber die Markierung des entsprechenden Anrufstatus kann festgel... | 8 Antworten | |
| Bund-Länder-Gespräch | Letzter Beitrag: 24 Nov 08, 18:13 | |
| 12 Antworten | ||
| ins gespräch kommen | Letzter Beitrag: 22 Feb 07, 19:03 | |
| 5 Antworten | ||
| besten Dank für das Gespräch - I am writing to express my thanks for the conversation | Letzter Beitrag: 20 Aug 07, 10:10 | |
| Sehr geehrter Herr Schmitt, besten Dank für das Gespräch während der Mittagszeit am 31. Jul... | 11 Antworten | |
| Reverse(d)-charge call - R-Gespräch | Letzter Beitrag: 23 Jul 08, 12:15 | |
| This is backed up by other online dictionaries: TU Chemnitz http://dict.tu-chemnitz.de/din... | 1 Antworten | |
| "small talk" | Letzter Beitrag: 28 Feb 08, 13:02 | |
| 13 Antworten | ||
| Einem persönlichem oder telefonischem Gespräch sehe ich mit Freude entgegen. | Letzter Beitrag: 09 Mar 08, 15:55 | |
| 9 Antworten | ||
| I am only interested in a Gespräch and Stelle based in English | Letzter Beitrag: 04 Jun 08, 11:11 | |
| 8 Antworten | ||
| im Gespräch bleiben/ im Gedächtnis bleiben | Letzter Beitrag: 16 Feb 07, 13:02 | |
| Durch Werbung halten wir uns im Gespräch und im Gedächtnis unserer Kunden bzw. potentiellen... | 4 Antworten | |
| im Gespraech mit | Letzter Beitrag: 18 Oct 10, 15:15 | |
| 8 Antworten | ||
| ein zirka zweistündiges Gespräch - an approximately two-hour conversation | Letzter Beitrag: 15 Nov 05, 00:01 | |
| 12 Antworten | ||
| further | Letzter Beitrag: 02 Sep 08, 12:54 | |
| Hi Guys, Could you please tell me how to say the follwoing sentence in german Further to ... | 5 Antworten | |
| ins Gespräch kommen mit | Letzter Beitrag: 16 Mar 09, 16:11 | |
| 4 Antworten | ||
LEO is supported by
