Loading ...
ende
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Additional information
LEO: Conjugation/declination table

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung

 
 

Not registered?
Register now!

Lost password

Kurzanleitung zum
persönlichen Bereich (myLEO)

 
 

Advertisement

Advertisement

Substantive

      health     die Gesundheit
      healthfulness     die Gesundheit
      healthiness     die Gesundheit
      heartiness     die Gesundheit
    physical health     die Gesundheit
      salubriousness     die Gesundheit
      soundness     die Gesundheit
      wholesomeness     die Gesundheit

Adjektive / Adverbien

      blooming with health   von strotzender Gesundheit   - nachgestellt
      in the best of health     bei bester Gesundheit
      in good health     bei guter Gesundheit
      in health     bei guter Gesundheit

Weitere Treffer

Substantive

    strength of the economy   Gesundheit der Wirtschaft
    occupational health [med.]   Gesundheit am Arbeitsplatz
    occupational health [med.]   Gesundheit bei der Arbeit
    poor health   angegriffene Gesundheit
    health threat   Bedrohung der Gesundheit
    delicate health   gebrechliche Gesundheit
      sanity   geistige Gesundheit
    seedy health   heruntergekommene Gesundheit
    shaky health   instabile Gesundheit
    bad health   mangelnde Gesundheit
    public health   öffentliche Gesundheit
    bad health   schlechte Gesundheit

Weitere Substantive anzeigen 

Weitere Substantive verbergen 

Verben

      to regain one's health     die Gesundheit wieder erlangen
      to recover     die Gesundheit wiedererlangen
      to recover one's health     seine Gesundheit wiedererlangen
      to restore health   die Gesundheit wiederherstellen
      to restore so.'s health   jmds. Gesundheit wiederherstellen
      to be as fit as a fiddle     bei bester Gesundheit sein
      to be in the best of health     bei bester Gesundheit sein
      to burn the candle at both ends     Raubbau mit seiner Gesundheit treiben

Definitionen

    Health and Safety at Work Act (Brit.) [pol.]   Gesetz zum Schutz der Gesundheit und zur Unfallverhütung am Arbeitsplatz

Phrasen

      Bless you!   Gesundheit!   - höflicher Ausdruck nach dem Niesen eines anderen
      Gesundheit! (Amer.)   Gesundheit!   - höflicher Ausdruck nach dem Niesen eines anderen; in Amerika wird oft das deutsche Wort angewendet
Weitere Aktionen
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Santé! - Gesundheit! - höflicher Ausdruck nach dem Niesen eines anderen Letzter Beitrag: 07 Apr 08, 18:39
Mein Englischlehrer braucht anstelle des "Bless you!" das französische "Santé!" (welches mi... 27 Antworten
Bless you! - Gesundheit! Letzter Beitrag: 22 Nov 10, 17:06
Im englischen / amerikanischen das deutsche Wort "Gesundheit" anstatt "Bless you" verwenden... 19 Antworten
Gesundheit! Schönheit! und was dann? Letzter Beitrag: 17 Mar 07, 10:04
1.Haatschi: Gesundheit! 2.Haatschi!!: Schönheit! 3.Haatschi!!!: Reichtum ! Gibt es so eine Ket 3 Antworten
GS Letzter Beitrag: 12 Feb 09, 15:14
Beim Decken wird mit einer WS von 0,7 auf den Erfolg der Befruchtung gewürfelt - diese Wahr... 4 Antworten
Schenken Sie Gesundheit! - Give health! Letzter Beitrag: 22 Sep 09, 12:15
Ist die Übersetzung richtig oder gibt es bessere Alternativen? Danke im Voraus. 4 Antworten
Gesundheit - in connection with belching Letzter Beitrag: 23 Nov 09, 00:06
Dr. Egon Spengler says to Slimer "Gesundheit" because he belched. Real Ghostbusters - Mrs... 5 Antworten
indifferent health Letzter Beitrag: 02 Jan 09, 15:54
Nearly 10% of the people were obviously sick at the time of the survey and a further 25% ha... 10 Antworten
I hope this letter finds you in good health. - Ich hoffe, dass mein Brief euch bei guter Gesundheit trifft. Letzter Beitrag: 28 Mar 07, 11:19
Ist das richtig? Oder gibt's überhaupt dieses Ausdruck auf Deutsch? 10 Antworten
men´s health Letzter Beitrag: 17 Feb 09, 18:45
Gesundheit des Mannes Gesundheit der Männer Gesundheit und Männlichkeit 3 Antworten
Gesundheit ist nicht alles, aber ohne Gesundheit ist alles nichts. Letzter Beitrag: 27 Aug 10, 10:46
Gesundheit ist nicht alles, aber ohne Gesundheit ist alles nichts. 2 Antworten
environmental health Letzter Beitrag: 12 Dec 07, 23:01
Schlagwort zur Ausrichtung einer deutschen Großforschungseinrichtung 6 Antworten
throughout life Letzter Beitrag: 14 Nov 08, 17:22
It may also help to support cognitive health throughout life. 10 Antworten
Was interessiert an Gesundheit? - Eine Analyse am Beispiel klassischer Frauenzeitschriften? Letzter Beitrag: 30 Oct 09, 11:59
Hallo Leute, Ich muss den Titel meiner Diplomarbeit ins Englische übersetzen. Ich weiß nicht 2 Antworten

Advertisement

Klicken Sie hier!

LEO is supported by

 
 
  
äÄöÖüÜß

Lautschrift

Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː