Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reason | der Grund | Pl.: die Gründe | | ||||||
| cause | der Grund - Pl.: die Gründe | Pl.: die Gründe | | ||||||
| ground | der Grund | Pl.: die Gründe | | ||||||
| occasion | der Grund | Pl.: die Gründe | | ||||||
| base | der Grund | Pl.: die Gründe | | ||||||
| basement | der Grund | Pl.: die Gründe | | ||||||
| bottom | der Grund | Pl.: die Gründe | | ||||||
| factor | der Grund | Pl.: die Gründe | | ||||||
| matter | der Grund | Pl.: die Gründe | | ||||||
| motive for doing sth. | der Grund | Pl.: die Gründe | | ||||||
| field - surface of an escutcheon | der Grund [Heraldik] | Pl.: die Gründe | | ||||||
| first coat [tech.] | der Grund | Pl.: die Gründe | | ||||||
| ground [geog.] | der Grund - Meeresboden | Pl.: die Gründe | | ||||||
| priming [tech.] | der Grund | Pl.: die Gründe | | ||||||
Weitere Substantive anzeigen (13 / 93)
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for this reason | aus diesem Grund (auch: Grunde) | ||||||
| on this account | aus diesem Grund | ||||||
| without cause | ohne Grund | ||||||
| without cause | ohne triftigen Grund | ||||||
| rootedly adv. | von Grund auf | ||||||
| from scratch | von Grund auf | ||||||
| aground adv. [naut.] | auf Grund | ||||||
| over ground [naut.] | über Grund | ||||||
| due to sth. | aufgrund (auch: auf Grund) von etw.Dat. - +Substantiv ohne Artikel und Attribut | ||||||
| for some other reason | aus einem anderen Grund | ||||||
| well adv. | mit gutem Grund | ||||||
| with good cause | aus gutem Grund | ||||||
| for any purpose | aus irgendeinem Grund | ||||||
| for any reason | aus irgendeinem Grund | ||||||
Weitere Adjektive / Adverbien anzeigen (13 / 19)
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to assign a reason for sth. | einen Grund angeben | ||||||
| to give sth. as a reason (for sth.) | etw.Akk. als Grund (für etw.) angeben | ||||||
| to state a reason | einen Grund angeben | ||||||
| to undergo a radical change | sich von Grund auf ändern | ||||||
| to revolutionizeAE revolutioniseBE, also: revolutionizeBE |
von Grund auf umgestalten | ||||||
| to have a reason for sth. | einen Grund für etw.Akk. haben | ||||||
| to predispose so. towardAE sth. | Grund für jmds. Veranlagung für etw.Akk. sein | ||||||
| to predispose so. towardsBE sth. | Grund für jmds. Veranlagung für etw.Akk. sein | ||||||
| to run aground | auf Grund laufen | ||||||
| to strand | auf Grund laufen | ||||||
| to outtalk so. | jmdn. in Grund und Boden reden | ||||||
| to make headway over the ground [naut.] | über Grund fahren | ||||||
| to beach [naut.] | auf Grund setzen | ||||||
| to run ashore [naut.] | auf Grund setzen | ||||||
Weitere Verben anzeigen (13 / 29)
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| based on | aufgrund auch: auf Grund Präp. +Gen. | ||||||
| on the basis of sth. | aufgrund (auch: auf Grund) Präp. +Gen. | ||||||
| because of | aufgrund auch: auf Grund Präp. +Gen. | ||||||
| due to | aufgrund auch: auf Grund Präp. +Gen. | ||||||
| due to sth. | aufgrund auch: auf Grund Präp. +Gen. | ||||||
| on grounds of sth. | aufgrund auch: auf Grund Präp. +Gen. | ||||||
| owing to | aufgrund auch: auf Grund Präp. +Gen. | ||||||
| by reason of | aufgrund auch: auf Grund Präp. +Gen. | ||||||
| as a result of | aufgrund auch: auf Grund Präp. +Gen. | ||||||
| on the strength of | aufgrund auch: auf Grund Präp. +Gen. | ||||||
| by virtue of | aufgrund (auch: auf Grund) Präp. +Gen. | ||||||
| whereas conj. | in Erwägung nachstehender Gründe | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| For what reason? | Aus welchem Grund? | ||||||
| anchor is aweigh [naut.] | Anker ist aus dem Grund | ||||||
| for any number of reasons | aus den unterschiedlichsten Gründen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He came by the same token. | Er kam aus dem gleichen Grund. | ||||||
| on one's own property | auf eigenem Grund und Boden | ||||||
| owing to unfortunate circumstances | aufgrund (auch: auf Grund) unglücklicher Umstände | ||||||
| should endeavorAE to ascertain the reasons | soll versuchen den Grund festzustellen | ||||||
| should endeavourBE to ascertain the reasons | soll versuchen den Grund festzustellen | ||||||
| prescribed by the regulations | vorgeschrieben aufgrund (auch: auf Grund) der Bestimmungen | ||||||
| for reasons of his own | aus nur ihm selbst bekannten Gründen | ||||||
| for understandable reasons | aus verständlichen Gründen | ||||||
| on economic-political grounds | aus wirtschaftspolitischen Gründen | ||||||
| without giving reasons | ohne Angabe von Gründen | ||||||
| for reasons beyond our control [law] | aus von uns nicht zu vertretenden Gründen | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| gerund, Grand, grand, grind, Ground, ground, grunt, Round, round | Grand, Grind, Grün, grün, Rund-, Runde, runde |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| for this reason alone | Letzter Beitrag: 21 Jun 07, 15:18 | |
| FX however is open 24 hours a day for over 5 days of the week with no close times except ov... | 9 Antworten | |
| Ein Grund für etwas vs. ein Grund zu etwas | Letzter Beitrag: 14 Sep 08, 02:15 | |
| Endlich ein Grund zur Panik Endlich ein Grund für Panik | 7 Antworten | |
| dismissal for cause - Kündigung aus wichtigem Grund | Letzter Beitrag: 18 Nov 08, 16:45 | |
| Discipline: reprimand, suspension and dismissal for cause (academic staff) 8.1 "Cause" shal... | 7 Antworten | |
| ground speed - Fahrt über Grund | Letzter Beitrag: 06 Mar 08, 17:16 | |
| - kenne ground speed nur als Fachbegriff, glaube nicht, dass es auch anders verwendet wird un | 9 Antworten | |
| to be terminated for cause | Letzter Beitrag: 17 Nov 08, 08:39 | |
| ...cease performing his duties or is terminated for cause the company is... | 12 Antworten | |
| aus wichtigem Grund | Letzter Beitrag: 12 Sep 06, 13:25 | |
| Eine Kündigung dieser Vereinbarung ist nur aus wichtigem Grund zulässig | 14 Antworten | |
| cause=Grund? | Letzter Beitrag: 04 Dec 08, 22:57 | |
| Der Grund dafür ist, dass.... The cause for this is... kann ich cause so verwenden? Oder wa... | 10 Antworten | |
| source of debate | Letzter Beitrag: 16 Mai 08, 17:47 | |
| was bedeutet das auf deutsch? | 9 Antworten | |
| Der schwarze Grund | Letzter Beitrag: 10 Feb 09, 19:31 | |
| "Der schwarze Grund" ist ein Park in Berlin Dahlem. Der Name soll als Titel ins Englische ü... | 7 Antworten | |
| Grund vs Anlass | Letzter Beitrag: 15 Aug 09, 18:21 | |
| "Dies war der Anlass, aber nicht der Grund." This was the ??, but not the real cause. ? | 15 Antworten | |
| auf erythematösem Grund | Letzter Beitrag: 01 Apr 09, 23:30 | |
| Wir berichten über einen 80-jährigen immunsuppresierten Patienten mit chronisch lymphatisch... | 6 Antworten | |
| I have a small, square photograph of him I've always liked for some reason I can't quite explain - Ich habe eine kleine, viereckige Fotografie von ihm die ich aus irgendeinem Grund der ich nicht nennen/erklären kann schon immer | Letzter Beitrag: 31 Mar 09, 23:25 | |
| Kann man in diesem Sinn "nennen" so benützen? I will ja zeigen das er nicht sicher ist waru... | 13 Antworten | |
| Jetzt habe ich Zweifachen Grund zum Feiern ! | Letzter Beitrag: 09 Aug 09, 22:35 | |
| Jetzt habe ich Zweifachen Grund zum Feiern ! | 5 Antworten | |
LEO is supported by
