Loading ...
ende
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Additional information
LEO: Conjugation/declination table

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung

 
 

Not registered?
Register now!

Lost password

Kurzanleitung zum
persönlichen Bereich (myLEO)

 
 

Advertisement

Substantive::Verben::Adjektive / Adverbien::Phrasen::Beispiele::

Substantive
      hand     der Uhrzeiger
      hand   - of a clock, watch     der Zeiger
      hand [anat.][tech.]     die Hand
      hand     das Blatt   [Kartenspiel]
      hand     der Arbeiter

Verben
      to hand so. sth.     jmdm. etw.Akk. reichen | reichte, gereicht |
      to hand sth. (to so.)     jmdm. etw.Akk. darreichen | reichte dar, dargereicht |
      to hand so. sth.     jmdm. etw.Akk. herüberreichen   - herübergeben | reichte herüber, herübergereicht |
      to hand so. sth.     jmdm. etw.Akk. überreichen | überreichte, überreicht |
      to hand sth. ⇔  back     etw.Akk. zurückgeben | gab zurück, zurückgegeben |

Adjektive / Adverbien
      manual  adj.   von Hand
      manual  adj.   mit der Hand
      manually  adv.   mit der Hand
      manually  adv.   von Hand
      on the quiet     unter der Hand

Weitere Treffer

Substantive
      hand     der Gehilfe
      hand     die Handbreit
      hand     die Handschrift
      hand     der Helfer
      pinion [zool.]     die Hand   [Ornithologie]
      hand [comm.]     die Arbeitskraft
    hand apparatus     das Handgerät
    hand axAE     der Faustkeil
    hand axAE     das Handbeil
      hand axeBE     der Faustkeil
      hand axeBE     das Handbeil
    hand barrow     die Schubkarre

Weitere Substantive anzeigen 

Weitere Substantive verbergen Nächsten Abschnitt nachladen 

Verben
      to hand down     herunterreichen | reichte herunter, heruntergereicht |
      to hand down     überliefern | überlieferte, überliefert |
      to hand sth. ⇔  down     etw.Akk. vererben | vererbte, vererbt |
      to hand sth. ⇔  down     etw.Akk. verkünden | verkündete, verkündet |
      to hand sth. ⇔  down     etw.Akk. weitergeben | gab weiter, weitergegeben |
      to hand sth. ⇔  in   - e.g. dissertation, essay, resignation     etw.Akk. abgeben | gab ab, abgegeben |
      to hand in sth.     etw.Akk. aufgeben | gab auf, aufgegeben |
      to hand sth. ⇔  in   - e.g. dissertation, essay, resignation     etw.Akk. einreichen | reichte ein, eingereicht |
      to hand sth. ⇔  over (to so.)     etw.Akk. abgeben | gab ab, abgegeben |
      to hand sth. ⇔  over (to so.)     (jmdm.) etw.Akk. aushändigen | händigte aus, ausgehändigt |
    to hand so. ⇔  over to so.     jmdn. an jmdn. ausliefern | lieferte aus, ausgeliefert |
      to hand over     durchreichen | reichte durch, durchgereicht |

Weitere Verben anzeigen 

Weitere Verben verbergen Nächsten Abschnitt nachladen 

Adjektive / Adverbien
      one-stop  adj.   aus einer Hand
      secretly  adv.     unter der Hand
      to the fore   zur Hand
      to the fore   bei der Hand
      underhand  adv.     unter der Hand
      at hand   bevorstehend
      by hand   mit der Hand
      by hand   von Hand
      at hand   zur Hand
      at hand   bei der Hand
      from hand to hand   von Hand zu Hand
      by hand   per Handgriff

Weitere Adjektive / Adverbien anzeigen 

Weitere Adjektive / Adverbien verbergen Nächsten Abschnitt nachladen 

Phrasen
      hand to hand   Mann gegen Mann
      Shake on it!   Hand drauf!
    to hold sth. over so.'s head   gegen jmdn. etw. in der Hand haben
      hand in hand   Hand in Hand
      You scratch my back and I'll scratch yours.   Eine Hand wäscht die andere.
      A bird in the hand is worth two in the bush.   Besser der Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
      A bird in the hand is worth two in the bush.   Ein Sperling in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach.
      A bird in the hand is worth two in the bush.   Der Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach.
    straight from the horse's mouth   aus erster Hand
      Give him an inch and he will take an ell.   Gib ihm den kleinen Finger und er nimmt die ganze Hand.
      Give him an inch and he will take a mile.   Gib ihm den kleinen Finger und er nimmt die ganze Hand.
      There's neither rhyme nor reason in that.   Das hat weder Hand noch Fuß.

Weitere Phrasen anzeigen 

Weitere Phrasen verbergen Nächsten Abschnitt nachladen 

Beispiele
    Can I give you a hand?   Darf ich Ihnen behilflich sein?
      I find that no trouble.   Das geht mir leicht von der Hand.
      This book is unputdownable.   Dieses Buch ist so faszinierend, dass man es nicht aus der Hand legen kann.
      He has a finger in the pie.   Er hat seine Hand im Spiel.
      He has him on toast.   Er hat ihn völlig in der Hand.
      I didn't have a hand in the matter.   Es geschah ohne mein Zutun.
      of the goods we have on hand   von den Waren die wir am Lager haben
      Please state what quantities you have on hand.   Bitte geben Sie an, welche Mengen Sie am Lager haben.
      Put the order in hand!   Geben Sie den Auftrag zur Ausführung!
    he couldn't stop himself from hitting so.   ihm rutschte die Hand aus
      the generally high level of orders on hand   der allgemein hohe Auftragsbestand
      They live from hand to mouth.   Sie leben von der Hand in den Mund.

Weitere Beispiele anzeigen 

Weitere Beispiele verbergen Nächsten Abschnitt nachladen 

Weitere Aktionen
Orthographisch ähnliche Wörter
and, band, Chad, chad, hade, handy, hang, hank, hard, Head, head, hind, khan, land, Rand, rand, sand, shad, than, wand  Band, Hahn, Hain, Hanf, Hang, Harn, Hund, Khan, Land, Rand, Sand, Tand, Wand 
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
He's dead at our hands. - Er ist von unserer Hand gestorben. Letzter Beitrag: 10 Jan 09, 08:47
Oder kann man vielleicht "durch unsere Hand" sagen? Oder täusche ich mich, und es gibt eige... 7 Antworten
to invest/spend [large sums of] money - Geld in die Hand nehmen Letzter Beitrag: 26 Feb 10, 15:29
Deutsche Kontextbeispiele: Insgesamt sponsern Finanzkonzerne in der am Freitag beginnenden 13 Antworten
in hand - im Griff / unter Kontrolle Letzter Beitrag: 26 Jan 07, 16:07
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=237323&idForum=2&lp=ende&lang=d 2 Antworten
hand-out - das Handout auch: Hand-out Letzter Beitrag: 24 Sep 12, 21:56
http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=handout&l=deen&in=&lf=de hand-out 0 Antworten
at hand (with verbs to be, keep, have) - griffbereit Letzter Beitrag: 17 Nov 09, 15:30
PHRASES 1) at hand– nearby : keep the manual close at hand. • readily accessible when n 0 Antworten
to wait on s.o./sb. hand and foot - jmd von hinten bis vorne bedienen Letzter Beitrag: 18 Dec 08, 13:06
http://www.chambersharrap.co.uk/chambers/features/chref/chref.py/main?query=hand+and+foot&t... 1 Antworten
linksständig, linksseitig (Abbildungen) - left hand / left-hand Letzter Beitrag: 05 Nov 07, 09:12
Es geht um die Bezeichnung von Abbildungen. Zum einen, wenn zwei Bilder nebeneinandersteh... 1 Antworten
to lend a helping hand - jemandem eine helfende Hand reichen Letzter Beitrag: 30 Jul 11, 14:49
Is it correct? to lend someone a helping hand / to give somebody a helping hand = jemandem... 3 Antworten
This book is unputdownable. - Dieses Buch ist so faszinierend, dass man es nicht aus der Hand legen kann. Letzter Beitrag: 15 Nov 12, 22:16
http://www.zeit.de/1995/49/Das_letzte_Westpaket "Ein wundervolles Buch! Ich kann's gar nich... 13 Antworten
to go hand-in-hand with sth. - mit etw. Hand in Hand gehen Letzter Beitrag: 04 Aug 12, 10:03
Superstition dogmatic beliefs choke the healthy growth of religion and dogmatic belief and ... 0 Antworten
von Hand zu Hand - from hand to hand Letzter Beitrag: 22 Oct 10, 14:37
Der Stein wird von Hand zu Hand weitergegeben 2 Antworten
hand in hand Letzter Beitrag: 30 Apr 05, 09:29
Diese Anforderung geht hand in hand mit der Zielsetzung, das Modell so einfach wie möglich ... 6 Antworten
Beim Handpass hält eine Hand den Ball, während die andere Faust den Ball schlägt. - A hand pass means the situation, when one hand of the player holds the ball and the other one punches the ball. [???] Letzter Beitrag: 25 Jan 08, 14:51
Beim Handpass hält eine Hand den Ball, während die andere Faust den Ball schlägt. A hand pass 4 Antworten
Klicken Sie hier!
Advertisement

LEO is supported by

 
 
  
äÄöÖüÜß

Lautschrift

Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː