Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cost [finan.] | die Kosten kein Singular | ||||||
| charge [finan.] | die Kosten kein Singular | ||||||
| expense [finan.] | die Kosten kein Singular | ||||||
| charges pl. | die Kosten kein Singular | ||||||
| costs pl. | die Kosten kein Singular | ||||||
| degustation | das Kosten | ||||||
| fees pl. | die Kosten kein Singular | ||||||
| investment | die Kosten kein Singular | ||||||
| some of the costs | einige der Kosten | ||||||
| tasting | das Kosten | ||||||
| damages used with pl. verb [coll.] | die Kosten kein Singular | ||||||
| expenses pl. [finan.] | die Kosten kein Singular | ||||||
| total cost [finan.] | die Kosten kein Singular | ||||||
| cost of delivery | Kosten der Anlieferung Pl. | ||||||
Weitere Substantive anzeigen (13 / 231)
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to cost | cost, cost | | kosten | kostete, gekostet | | ||||||
| to taste sth. | tasted, tasted | | etw.Akk. kosten | kostete, gekostet | | ||||||
| to cost many times more than sth. | ein Vielfaches von etw. kosten | kostete, gekostet | | ||||||
| to degustate | kosten | kostete, gekostet | | ||||||
| to sample sth. | etw.Akk. kosten | kostete, gekostet | | ||||||
| to savorAE / savourBE sth. | etw.Akk. kosten | kostete, gekostet | | ||||||
| to set so. back - cost so. | set, set | | jmdn. kosten | kostete, gekostet | | ||||||
| to degust rare | kosten | kostete, gekostet | | ||||||
| to reduce costs | Kosten abbauen | ||||||
| to estimate costs | Kosten abschätzen | ||||||
| to tax costs | die Kosten abschätzen | ||||||
| to bear the cost of any import duties | die Kosten aller Einfuhrabgaben tragen | ||||||
| to put the cost at ... | die Kosten auf ... schätzen | ||||||
| to itemiseBE costs | Kosten aufgliedern | ||||||
Weitere Verben anzeigen (13 / 71)
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| regardless of expense | ungeachtet der Kosten | ||||||
| at the expense of | auf Kosten von | ||||||
| on one's own account | auf eigene Kosten kein Singular | ||||||
| at one's own expense | auf eigene Kosten | ||||||
| at one's own expense | auf seine eigenen Kosten | ||||||
| including any charges | einschließlich aller Kosten kein Singular | ||||||
| free of charge | frei von Kosten | ||||||
| at great expense | mit großen Kosten | ||||||
| in addition to any expenses | zuzüglich aller Kosten kein Singular | ||||||
| cost-cutting adj. | kostendämpfend auch: Kosten dämpfend | ||||||
| cost-saving adj. | kostensparend auch: Kosten sparend | ||||||
| cost saving | kostensparend auch: Kosten sparend | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| total cost of ownership [abbr.: TCO] [finan.] | Gesamtheit der Kosten einer Investition, die über ihren kompletten Lebenszyklus hinweg anfallen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| How much are ...? | Was kosten ...? | ||||||
| How much is ...? | Was kostet ...? | ||||||
| including expenses | die Kosten eingeschlossen | ||||||
| any costs | alle Kosten | ||||||
| any other expenses | alle weiteren Kosten | ||||||
| any costs | jegliche Kosten | ||||||
| packing will be charged | Verpackung zu Ihren Kosten | ||||||
| by hook or by crook | koste es, was es wolle | ||||||
| no matter the cost | koste es, was es wolle | ||||||
| no matter what the cost | koste es, was es wolle | ||||||
| whatever the cost | koste es, was es wolle | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at his own expense | auf eigene Kosten | ||||||
| at his own expense | auf seine eigenen Kosten | ||||||
| at my cost | auf meine Kosten | ||||||
| at the latter's expense | auf Kosten des letzteren | ||||||
| at the expense of quality | auf Kosten der Qualität | ||||||
| This will lose you your position. | Das wird dich deine Stellung kosten. | ||||||
| the buyer bears the full cost | der Käufer trägt alle Kosten | ||||||
| costs thereby incurred | die Kosten, die dabei anfallen | ||||||
| Expenses are incurred. | Die Kosten fallen an. Infinitiv: anfallen | ||||||
| the cost of consular documents | die Kosten der Konsulatspapiere Pl. | ||||||
| Charges are for your account. | Die Kosten gehen zu Ihren Lasten. | ||||||
| the cost of air freight | die Kosten der Luftfracht | ||||||
| the costs of certificates of origin | die Kosten für die Ursprungszeugnisse | ||||||
| the cost involved | die damit verbundenen Kosten | ||||||
Weitere Beispiele anzeigen (13 / 28)
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| KOSTE, Ostend, osteon | hosten, Kasten, Kisten, Knoten, knoten, koksen, Konten, Koster, kostet, kotzen, Osteon, Ostern, Posten, posten, Rosten, rosten |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| sunken costs | Letzter Beitrag: 15 Mar 07, 16:32 | |
| "However, they vigorously resist the notion that they should pay for sunken costs, which, i... | 11 Antworten | |
| sunk cost | Letzter Beitrag: 12 Mar 10, 11:46 | |
| kann mir jemand sagen was SUNK COST sind danke | 14 Antworten | |
| Kosten und Unkosten | Letzter Beitrag: 31 Jul 07, 11:31 | |
| Kosten und Unkosten | 13 Antworten | |
| Verursacher [von Kosten] | Letzter Beitrag: 11 Jan 05, 16:54 | |
| Die Kosten werden dem jeweiligen Verursacher in Rechnung gestellt. | 20 Antworten | |
| to incur any expenses - irgendwelche Kosten übernehmen | Letzter Beitrag: 24 Mai 06, 00:34 | |
| taeusche ich mich, oder ist "irgendwelche" in diesem Fall nicht richtig im Deutschen? Irgen... | 6 Antworten | |
| Direct Costs | Letzter Beitrag: 30 Sep 08, 14:44 | |
| The Direct Costs include the cost of work for material and construction labour. Indirect Co... | 3 Antworten | |
| sunk costs - versunkene Kosten | Letzter Beitrag: 14 Mai 06, 11:29 | |
| Betriebs-/Volkswirtschaftslehre | 8 Antworten | |
| eh-da-Kosten | Letzter Beitrag: 13 Apr 10, 16:39 | |
| Wir suchen einen Begriff im Englischen für die "eh-da-Kosten" in einem IT-Projekt, der sich... | 7 Antworten | |
| Kosten --> cost or costs? | Letzter Beitrag: 25 Mai 05, 11:31 | |
| Bei der Erstellung einer Präsentation für einen wichtigen Kunden (--> Meeting auf "oberster Eb | 5 Antworten | |
| verbunden mit hohen Kosten | Letzter Beitrag: 11 Jun 07, 08:56 | |
| ...is combined with huge costs... | 7 Antworten | |
| titulierte Kosten | Letzter Beitrag: 04 Mar 09, 12:05 | |
| In der Abrechnung werden auch die titulierten Kosten berücksichtigt | 2 Antworten | |
| sunk costs - versunkene Kosten | Letzter Beitrag: 26 Jan 09, 16:27 | |
| http://en.wikipedia.org/wiki/Sunk_cost http://de.wikipedia.org/wiki/Versunkene_Kosten | 8 Antworten | |
| Die zur Verfolgung der Ansprüche auflaufender Kosten | Letzter Beitrag: 17 Jun 07, 14:34 | |
| Die zur Verfolgung der Ansprüche auflaufenden Kosten Was für eine schöne noun phrase..... | 3 Antworten | |
LEO is supported by



