Loading ...
NEU
endeLEO
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO

Werbung
Mögliche Grundformen für das Wort "Liege"
  liegen

Substantive

      couch     die Liege  Pl.: die Liegen
    divan bed     die Liege  Pl.: die Liegen
    sun lounger     die Liege  Pl.: die Liegen   - Gartenmöbel
      liege [hist.]     der Lehnsherr   auch: Lehensherr  Pl.: die Lehnsherren
      liege [hist.]     der Lehnsmann   auch: Lehensmann  Pl.: die Lehnsleute/die Lehnsmänner
      liege [hist.]     der Vasall  Pl.: die Vasallen
    Liège [geog.]   Lüttich
    liege lord [hist.]     der Lehnsherr   auch: Lehensherr  Pl.: die Lehnsherren
    moss gentian [bot.]   der Liege-Enzian   wiss.: Gentiana prostrata
    pygmy gentian [bot.]   der Liege-Enzian   wiss.: Gentiana prostrata
    heath-rose   also: heath rose [bot.]   das Liege-Nadelröschen   wiss.: Fumana procumbens
    sprawling needle sunrose [bot.]   das Liege-Nadelröschen   wiss.: Fumana procumbens

Verben

        to lie | lay, lain |     liegen | lag, gelegen |
        to be located | was, been |     liegen | lag, gelegen |   - Stadt, Ort, etc.
        to recline | reclined, reclined |     liegen | lag, gelegen |
        to couch | couched, couched |     liegen | lag, gelegen |
        to be up to so./sth. | was, been |     an jmdm./etw. liegen | lag, gelegen |
        to rest with so. | rested, rested |     bei jmdm. liegen | lag, gelegen |
        to lie behind so./sth. | lay, lain |     hinter jmdm./etw. liegen | lag, gelegen |
        to lie ahead of one | lay, lain |     vor jmdm. liegen | lag, gelegen |
        to rest on sth. | rested, rested |     auf etw.Dat. liegen | lag, gelegen |
        to lie with so. | lay, lain |     bei jmdm. liegen | lag, gelegen | [fig.]
      sth. is due to sth.   etw.Nom. liegt an etw.Dat.   Infinitiv: liegen
        to break down | broke, broken |   - of a car   liegen bleiben   - Auto
        to stay in bed | stayed, stayed |   liegen bleiben
        to lie in a heap | lay, lain |     zuhauf liegen | lag, gelegen |

Phrasen

      to be on the tip of so.'s tongue   jmdm. auf der Zunge liegen
      to be off the mark [fig.] [coll.]   daneben liegen [fig.] [ugs.]
        to be in disorder | was, been |   im Argen liegen [fig.]
    to be nip and tuck   Kopf an Kopf liegen
      as is   wie die Dinge liegen
      as matters stand   wie die Dinge liegen
      Don't let me stop you!   An mir soll es nicht liegen!
      to laze about | lazed, lazed | (Brit.)   auf der faulen Haut liegen
        to laze around | lazed, lazed |   auf der faulen Haut liegen
      to be in its final throes [fig.]   in den letzten Zügen liegen
      to be in its last throes [fig.]   in den letzten Zügen liegen
    the buck stops with so.   die Verantwortung liegt bei jmdm.
      That's the crux of the matter.   Da liegt der Hund begraben.
      That's the real reason.   Da liegt der Hund begraben.

Beispiele

    am I right?   liege ich richtig?
      In end position the distance between the raising element and the roller must be at least 1 mm.   Nach Erreichen der Endlage muss das Hubsegment mindestens 1 mm von der Hubrolle entfernt liegen.
      this is due to ...   das liegt daran, dass ...
      It's up to him.   Es liegt an ihm.
      This isn't everybody's job.   Das liegt nicht jedem.
      This is due to the fact that I can't speak French.   Das liegt daran, dass ich kein Französisch spreche.
      This is due to technical difficulties.   Das liegt an technischen Schwierigkeiten.
      His calculations were out.   Er lag mit seinen Berechnungen daneben. [ugs.]
      He was out in his calculations.   Er lag mit seinen Berechnungen daneben. [ugs.]
      The world's his oyster. [fig.]   Ihm liegt die Welt zu Füßen. [fig.]
      That is outside our remit. [form.]   Das liegt außerhalb unseres Aufgabenbereiches.
      Cheating is foreign to his nature.   Betrug liegt ihm fern.
      It runs in the blood.   Es liegt im Blut.
      It is for you to decide   Es liegt bei Ihnen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

klieg, ledge, liège, ligne, siege biege, legel, legen, leger, leges, liebe, liege, liegt, lüge, riege, wiege, ziege

Aus dem Umfeld der Suche

abfassen, gautschen, anlegen, Sofa, Couch, lauern, formulieren, Liegestatt, hinlegen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

liege Letzter Beitrag: 05 Jun 12, 18:24
“These fellows, who are ready to undertake any service, however criminal, for which they ar... 5 Antworten
Liege Letzter Beitrag: 03 Aug 10, 01:21
Wie nennt man die Liegen in der Arztpraxis, Spa, etc? Einfach nur bed? 8 Antworten
Liege Letzter Beitrag: 05 Dez 06, 17:43
Wie nennt man die Liege, die man beispielsweise am Strand mieten kann? 6 Antworten
Liege Letzter Beitrag: 11 Okt 09, 19:48
http://www.penny-arcade.com/docs/policar.jpg Wie nennt man im Englischen die "Liege" auf d... 4 Antworten
Liège - Lüttich Letzter Beitrag: 09 Aug 09, 18:17
ttp://www.macquariedictionary.com.au The Macquarie Dictionary Liège noun 1. a city in easter 0 Antworten
couchette - der Liegewagen Letzter Beitrag: 28 Jul 09, 22:06
couchette - der Liegewagen couchette coach - der Liegewagen http://dict.leo.org/ende?lp=e... 8 Antworten
Liege & Lief Letzter Beitrag: 17 Aug 07, 19:45
Wie würdet Ihr den Titel des legendären englischen Rock/Folk Albums Liege & Lief, das übrigen 4 Antworten
Untersuchungsliege / Liege Letzter Beitrag: 19 Nov 06, 00:22
Untersuchungsliege im Arztzimmer Danke ! 2 Antworten
liege lord - feudal lord Letzter Beitrag: 15 Mai 08, 13:53
Does feudal lord mean that he is the superior of all liege lords. I need to know for a tran... 5 Antworten
Liege and Lief Letzter Beitrag: 14 Feb 07, 11:28
Hallo, ich bin auf der Suche nach der Bedeutung des Wortes "Lief" - entnommen aus dem Tite... 2 Antworten
Wenn mir daran liege... Letzter Beitrag: 24 Mär 10, 13:11
Wenn mir daran liege, könne ich mich ohne weiteres unter Berufung auf ihn mit dem Verwalter... 8 Antworten
Holzliege (Liege aus Holz) Letzter Beitrag: 19 Okt 06, 10:17
Der Proband befindet sich während der gesamten Meßzeit auf einer Holzliege in horizontaler ... 11 Antworten
Liege ich richtig, dass Letzter Beitrag: 18 Sep 10, 16:47
Liege ich richtig, dass... 9 Antworten
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː