Loading ...
ende
 
 
Portugiesisch
Brasilianisch

Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung
Mögliche Grundformen für das Wort "Masse"
  das Maß
  maßen

Substantive

      mass     die Masse  Pl.: die Massen
      bulk     die Masse  Pl.: die Massen
      ground (Amer.) [elec.]     die Masse  Pl.: die Massen
      matter     die Masse  Pl.: die Massen
      regiment     die Masse  Pl.: die Massen
      compound     die Masse  Pl.: die Massen
      host     die Masse  Pl.: die Massen
      lot     die Masse  Pl.: die Massen
      lump     die Masse  Pl.: die Massen
      material     die Masse  Pl.: die Massen
      earth (Brit.) [elec.]     die Masse  Pl.: die Massen
      chassis [tech.]     die Masse  Pl.: die Massen
      inertia [phys.]     die Masse  Pl.: die Massen
    the hoi polloi [pej.]     die Masse  Pl.: die Massen

Adjektive / Adverbien

      aplenty  adj.   en masse
      in a body   in einer Masse
      en masse  adv.   en masse [ugs.]
      mass  adj.   Massen...
      en masse  adv.   in Massen
      galore  adv.   in Massen
      made to measure   nach Maß
      in moderation   in Maßen
      en masse  adv.   alle zusammen
      en masse  adv.   massenweise  Adv.
      balanced to ground   symmetrisch gegen Masse
      mass-market  adj.   für die breite Masse
      earth  adj.   Masse...
      notably  adv.   in besonderem Maße

Verben

        to ground | grounded, grounded |     an die Masse anschließen | schloss an, angeschlossen |
        to follow the crowd | followed, followed |     mit der Masse gehen | ging, gegangen |
        to stand out from the crowd | stood, stood | [fig.]     sich von der Masse abheben | hob ab, abgehoben | [fig.]
        to mass-produce | mass-produced, mass-produced |     in Massen produzieren | produzierte, produziert |
        to crank sth. ⇔  out | cranked, cranked | [coll.]     etw.Akk. in Massen produzieren | produzierte, produziert |
        to extravagate | extravagated, extravagated |     das Maß überschreiten | überschritt, überschritten |
        to make sth. to measure | made, made |     etw.Akk. nach Maß machen | machte, gemacht |
        to make sth. to order | made, made |     etw.Akk. nach Maß machen | machte, gemacht |
        to adjust to the standard | adjusted, adjusted |     Maße und Gewichte eichen | eichte, geeicht |
        to misinterpret sth. to an alarming extent | misinterpreted, misinterpreted |     etw. in einem beängstigenden Maße missinterpretieren | missinterpretierte, missinterpretiert |
      to have sth. in spades [coll.]     etw.Akk. im höchsten Maße haben | hatte, gehabt |
        to have a high leverage | had, had | [finan.]     in hohem Maße fremdfinanziert sein | war, gewesen |
        to apply double standards | applied, applied |     mit zweierlei Maß messen | maß, gemessen |
        to calibrate | calibrated, calibrated |     auf genaues Maß bringen | brachte, gebracht |

Definitionen

    imperial units   Britisches System der Maße und Gewichte

Phrasen

      to size   auf Maß
      Enough is enough.   Das Maß ist voll.
    a hefty dose of   ein gerüttelt Maß an (oder: von) etw.Dat. [form.]

Beispiele

      the mainstream of American society   die Masse der amerikanischen Gesellschaft
      Her measurements are 34-26-34.   Sie hat die Maße 90/60/90.
      Her vital statistics are 34-26-34. [coll.] [pej.]   Sie hat die Maße 90/60/90.
      two litres of beer   zwei Maß Bier
      a high degree of trust   hohes Maß an Vertrauen
      She doesn't know her metes and bounds.   Sie kennt nicht Maß und Ziel.
      It depends largely upon you     Es hängt in hohem Maß von Ihnen ab   Infinitiv: abhängen | hing ab, abgehangen |

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

amass, asses, asset, manse, maser, masks, mass, masses, massy, passé assel, asset, fasse, gasse, hasse, kasse, lasse, maser, maske, maß-, mause, messe, muße, nasse, passe, passé, rasse, tasse

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Masse Letzter Beitrag: 19 Sep 10, 09:56
Transporthilfsmittel wie z.B. Hebezeuge, Ösen, Gurte und Ketten müssen den Anforderungen de... 2 Antworten
Masse Letzter Beitrag: 26 Jan 10, 17:54
The three-lane route lies chiefly on embankment, so that approx. 350,000 m³ of soil has to ... 3 Antworten
Masse Letzter Beitrag: 10 Mär 04, 15:51
Ich weiss, dass Masse normalerweise als "ground" uebersetzt wird. Aber nun muss ich den fol... 7 Antworten
Masse Letzter Beitrag: 12 Jan 06, 11:37
Die Quarkmasse. Die Teigmasse. etc Gemeint ist also die Menge an einer bestimmten Zutat. Vi... 6 Antworten
Masse Letzter Beitrag: 29 Mär 05, 22:50
Das norditalienische Unternehmen Gnocchiocchi, hat Insolvenz angemeldet. Zurzeit prüft das ... 3 Antworten
Masse Letzter Beitrag: 29 Mär 05, 22:50
Das norditalienische Unternehmen Gnocchiocchi, hat Insolvenz angemeldet. Zurzeit prüft das ... 0 Antworten
Masse Letzter Beitrag: 10 Jun 10, 11:12
Im Sinne von Teigmasse / Eiweißmasse. Vielen Dank!! 5 Antworten
Masse Letzter Beitrag: 25 Mär 07, 11:17
(betrifft Cola) Theorie: je mehr Masse, desto besser die Qualität 0 Antworten
Masse Letzter Beitrag: 12 Nov 09, 23:39
"Einmal muss also der Vorhang fallen, wenn die Fülle nicht Masse, der Reichtum nicht Verwir... 1 Antworten
Masse Letzter Beitrag: 18 Mär 04, 10:16
Massekabel 5 Antworten
Masse Letzter Beitrag: 17 Mai 05, 10:58
Masseverbindlichkeiten sind die Ansprueche, die aus der Masse vorweg voll zu befriedigen si... 1 Antworten
maße Letzter Beitrag: 31 Jan 10, 22:22
Model-Maße: 90-60-90 Oft sind die Maße von Frauen durch drei Kenngrößen angegeben. Was ver... 6 Antworten
Masse Letzter Beitrag: 22 Nov 12, 15:57
as in "Insolvenzmasse mentioned three times in an article on insolvency lawyers' fees: 1) ... 1 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː