Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| duty | die Pflicht | Pl.: die Pflichten | | ||||||
| obligation | die Pflicht | Pl.: die Pflichten | | ||||||
| business | die Pflicht | Pl.: die Pflichten | | ||||||
| liability | die Pflicht | Pl.: die Pflichten | | ||||||
| responsibility | die Pflicht | Pl.: die Pflichten | | ||||||
| compulsory exercises [sport.] | die Pflicht | Pl.: die Pflichten | | ||||||
| short programme [sport.] | die Pflicht [Eiskunstlauf] | Pl.: die Pflichten | | ||||||
| obligation to report | Pflicht der Berichterstattung | ||||||
| conjugal duty | eheliche Pflicht | ||||||
| performance of duty | Erfüllung der Pflicht | ||||||
| sacred duty | heilige Pflicht | ||||||
| chore | lästige Pflicht | ||||||
| imposition | lästige Pflicht | ||||||
| mandatory adj. | Pflicht... | ||||||
Weitere Substantive anzeigen (13 / 27)
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to attend for duty | seine Pflicht ableisten | ||||||
| to relieve so. of a duty | jmdn. von einer Pflicht befreien | ||||||
| to carry out one's duty | seine Pflicht erfüllen | ||||||
| to comply with requirements | einer Pflicht genügen | ||||||
| to attend to one's duty | seiner Pflicht nachkommen | ||||||
| to act one's part | seine Pflicht tun | ||||||
| to do one's bit | seine Pflicht tun | ||||||
| to neglect one's duty | seine Pflicht vernachlässigen | ||||||
| to pull a duty [mil.] | eine Pflicht erfüllen | ||||||
| to answer the call of duty | dem Ruf der Pflicht folgen | ||||||
| to do one's household chores | seine häuslichen Pflichten erledigen | ||||||
| to shirk one's duties | sich seinen Pflichten entziehen | ||||||
| to exercise one's duties | Pflichten erfüllen | ||||||
| to admonish so. to do his duty | jmdn. an seine Pflichten erinnern | ||||||
| to attend to one's duties pl. | seinen Pflichten nachkommen Pl. | ||||||
| to assume any duty | irgendwelche Pflichten übernehmen | ||||||
| to assign duties | Pflichten zuweisen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fancy-free adj. | ohne Pflichten | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the buyer should assume a duty | der Käufer sollte eine Pflicht übernehmen | ||||||
| liability to submit documents | die Pflicht, Dokumente vorzulegen | ||||||
| freed of his duties | befreit von seinen Pflichten | ||||||
| the responsibilities of state | die Pflichten eines Staatsmannes | ||||||
| their respective duties | ihre jeweiligen Pflichten | ||||||
| the duties of the seller | die Pflichten des Verkäufers | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| truth or dare | Letzter Beitrag: 02 Feb 09, 13:00 | |
| It's about a play. If you chose to tell the truth, the chances are, the questions will be v... | 10 Antworten | |
| in die Pflicht nehmen | Letzter Beitrag: 26 Jan 09, 11:41 | |
| die Fälle nehmen zu, in denen Krankenkassen Pharma- oder Medizinproduktehersteller in die P... | 11 Antworten | |
| What would you rather? | Letzter Beitrag: 08 Aug 07, 18:57 | |
| They played "what would you rather" all day. | 9 Antworten | |
| Heiliger Auftrag - heilige Pflicht | Letzter Beitrag: 21 Mai 09, 22:38 | |
| Kontext: Jemand geht sehr verbissen an eine Aufgabe heran, weil er es für seine "heilige" P... | 6 Antworten | |
| Pflicht und Kür | Letzter Beitrag: 29 Apr 10, 15:54 | |
| So unterschiedlich die Meinungen über Corporate Social Responsibility auch sind: in einem s... | 3 Antworten | |
| compulsary | Letzter Beitrag: 13 Apr 09, 10:17 | |
| im Bezug zur Immigration America | 9 Antworten | |
| von einer Pflicht befreien | Letzter Beitrag: 06 Jun 07, 20:08 | |
| Die Vorschrift befreit die Behörde nicht von der Pflicht, rechtliches Gehör zu gewähren. | 4 Antworten | |
| Winterreifen-Pflicht | Letzter Beitrag: 11 Oct 10, 18:53 | |
| Ich muss einen Zeitungsartikel über die vergangene Woche angekündigte geplante Winterreifen... | 5 Antworten | |
| Pflicht- und Wunschveranstaltungen | Letzter Beitrag: 03 Aug 10, 11:13 | |
| Unsere Weiterbildung ist in Pflicht- und Wunschveranstlatungen gegliedert. | 3 Antworten | |
| Jene die ihr Pflicht- und Verantwortungsbewusstsein vor ihren Egoismus stellen bleiben immer zurück | Letzter Beitrag: 27 Aug 10, 09:47 | |
| Jene die ihr Pflicht- und Verantwortungsbewusstsein vor ihren Egoismus stellen bleiben imme... | 2 Antworten | |
| in der Verantwortung/Pflicht sehen | Letzter Beitrag: 25 Oct 07, 16:28 | |
| Ich halte es durchaus für möglich, dass Sie an dieser Sache nicht mitgewirkt haben – dennoch | 2 Antworten | |
| ...unbeschadet der Pflicht... | Letzter Beitrag: 01 Sep 09, 18:12 | |
| Aus einem Vertragstext: Die sich ergebenden Pflichten obliegen dem Entleiher, unbeschadet d... | 22 Antworten | |
| heikle Pflicht | Letzter Beitrag: 12 Apr 11, 15:47 | |
| Wie kann ich das am besten übersetzen? Delicate task? Sensitive obligation? Es geht um die ' | 9 Antworten | |
LEO is supported by
