Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Substantive

      plan     der Plan  Pl.: die Pläne
      plan     der Entwurf  Pl.: die Entwürfe
      project     der Plan  Pl.: die Pläne
      schedule     der Plan  Pl.: die Pläne
      scheme     der Plan  Pl.: die Pläne
      map     der Plan  Pl.: die Pläne
      programAE / programmeBE     der Plan  Pl.: die Pläne
      plan     das Vorhaben  Pl.: die Vorhaben
      plan     die Draufsicht  Pl. s. Tabellen
      plan     die Gliederung  Pl.: die Gliederungen
      plan     die Karte  Pl.: die Karten
      plan     das Modell  Pl.: die Modelle
      plan     die Planarbeit  Pl.: die Planarbeiten
      plan     die Planung  Pl.: die Planungen   - Entwurf

Verben

        to plan | planned, planned |     vorhaben | hatte vor, vorgehabt |
        to plan sth. | planned, planned |     etw.Akk. planen | plante, geplant |
        to plan | planned, planned |     auslegen | legte aus, ausgelegt |
        to plan | planned, planned |     ausmachen | machte aus, ausgemacht |
        to plan | planned, planned |   planmäßig ordnen
        to plan | planned, planned |     überlegen | überlegte, überlegt |
        to plan | planned, planned |     verplanen | verplante, verplant |
        to plan | planned, planned |     vorsehen | sah vor, vorgesehen |
        to plan | planned, planned |     beabsichtigen | beabsichtigte, beabsichtigt |
        to plan | planned, planned |     entwerfen | entwarf, entworfen |
        to plan ahead | planned, planned |     disponieren | disponierte, disponiert |
        to plan sth. ⇔  out | planned, planned |     etw.Akk. durchplanen | plante durch, durchgeplant |
        to plan sth. ⇔  out | planned, planned |   etw.Akk. in Einzelheiten planen
        to plan ahead | planned, planned |     vorausplanen | plante voraus, vorausgeplant |

Adjektive / Adverbien

      planar  adj.     plan
      plane  adj.     plan
      as scheduled   nach Plan
      on schedule   nach Plan
      according to schedule   nach Plan
      according to plan   planmäßig
      according to plan   plangemäß
      according to plan   plangerecht
      ahead of schedule   dem Plan voraus
      open-plan  adj.   durchgehend
      planned in advance   vorgeplant
      planned in advance   vorsätzlich
      as planned   programmgemäß
    well-planned  adj.     planmäßig
      as planned   wie geplant

Definitionen

    decision to adopt an urban land use plan [env.]   der Planfestsetzungsbeschluss
    decision to draw up an urban land use plan [env.]   der Planaufstellungsbeschluss

Beispiele

      according to plan   dem Plan folgend
      The plan failed.   Der Plan scheiterte.
      I hope you'll back my plan.   Ich hoffe, Sie unterstützen meinen Plan.
    a certain territorial or substantive section of the plan   ein räumlicher oder sachlicher Teilbereich
      I like the sound of your plan.   Ich finde, Ihr Plan hört sich gut an.
      I like the sound of your plan.   Ich finde, dein Plan hört sich gut an.
    for four people you should plan on about two pounds of meat [cook.]   für vier Personen rechnet man mit ca. zwei Pfund Fleisch
      equipped with tarpaulins   mit Planen versehen
      We are planning a fair.   Wir planen eine Messe.
      I've nothing planned for tonight.   Ich habe heute Abend nichts vor.

Phrasen

      dunno   kein Plan
      a well thought-out plan   ein wohldurchdachter (auch: wohl durchdachter) Plan
      That doesn't suit my plans.   Das passt mir nicht in den Kram

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

clan, flan, glan, land, lane, lang, lank, lawn, lean, loan, paan, pain, pane, pang, pans, pant, pawn, pean, pian, plat, play, plea, span, ulan elan, klan, lahn, land, lang, play, span, ulan

Aus dem Umfeld der Suche

layout, scheme, project, design eben, Flächen..., planar, ebenflächig, Planar...

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

use zone plan - Zonenplan Letzter Beitrag: 30 Nov 09, 13:43
And: "zone plan". The entry probably came from "land use zone plan", which is a descriptiv... 1 Antworten
...shedule - ...plan Letzter Beitrag: 10 Okt 08, 23:04
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=234206&idForum=1&lp=ende&lang=d 4 Antworten
Plan Letzter Beitrag: 23 Mär 08, 04:12
You can have a pre-paid mobile or one that is one a 'plan', also known as being on a contra... 1 Antworten
plot plan - die Erschließung Letzter Beitrag: 25 Jun 10, 21:20
A site plan (also called a plot plan) (Figure 1-5) shows the boundaries of the construction... 10 Antworten
young plan [econ.][hist.] - der Young-Plan Letzter Beitrag: 19 Feb 12, 15:05
http://www.duden.de/rechtschreibung/Youngplan 4 Antworten
Plan Letzter Beitrag: 01 Mai 08, 16:32
Darüber hinaus erhält Herr Dr. XXX für jedes Geschäftsjahr der Firma eine erfolgsabhängige vari 2 Antworten
Plan Letzter Beitrag: 17 Mär 08, 20:38
Die XXX vermietet dem YYY die Bürofläche, die auf dem als Anlage 2 beigefügten Plan entspre... 2 Antworten
Plan Letzter Beitrag: 10 Okt 06, 14:33
mechanischer / elektrischer Plan 1 Antworten
configuration diagram - Besetzungsplan Letzter Beitrag: 16 Mai 07, 15:29
SAP verwendet diese Übersetzung in der SAP Transaktion PPOMA_CRM, mit der die betriebliche ... 0 Antworten
road to salvation - Heilsplan Letzter Beitrag: 03 Dez 07, 19:07
Übersetzung salvation plan Kommentar ... is widely used in Christian literature, as... 4 Antworten
follow-up regulation - Nachfolgeregelung Letzter Beitrag: 15 Sep 06, 21:57
Nachfolgeregelung bezieht sich im deutschen Sprachgebrauch zunächst auf Menschen. Dagegen l... 1 Antworten
repayment rate - Tilgungsplan Letzter Beitrag: 14 Jan 13, 16:06
Definition of repayment plan: Plan setup and agreed upon between a borrower and creditor t... 3 Antworten
flight plan - der Flugplan Letzter Beitrag: 17 Apr 07, 21:33
Keine Quelle vorhanden. Ich kann für diese Änderung keine Quelle angeben. Ich komme jedoch ... 12 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen