Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| page | die Seite | ||||||
| side | die Seite | ||||||
| wing [tech.] | die Seite | ||||||
| aspect | die Seite | ||||||
| bearing | die Seite | ||||||
| half page | halbe Seite | ||||||
| party | die Seite | ||||||
| point | die Seite | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aside adv. | zur Seite | ||||||
| from official quarters | von amtlicher Seite | ||||||
| on the opposite side | auf der gegenüberliegenden Seite | ||||||
| sideward also: sidewards adv. | zur Seite | ||||||
| abreast adv. | Seite an Seite | ||||||
| assembled inline with | angeordnet auf der Seite von | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| alongside prep. | Seite an Seite | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| left | linke Seite | ||||||
| right no plural | rechte Seite | ||||||
| bedside | Seite des Bettes | ||||||
| page of catalogAE [tech.] | Seite im Teilkatalog | ||||||
| page of catalogueBE [tech.] | Seite im Teilkatalog | ||||||
| the far side | abgewandte Seite | ||||||
| the far side | die andere Seite | ||||||
| reverse side | andere Seite | ||||||
| far side of the moon | andere Seite des Mondes | ||||||
| number of lines per page | Anzahl der Zeilen je Seite | ||||||
| site stickiness | Attraktivität einer Seite | ||||||
| pull-out | ausklappbare Seite | ||||||
Weitere Substantive anzeigen
Weitere Substantive verbergen Nächsten Abschnitt nachladen
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be in luck | auf der Seite des Glücks stehen | ||||||
| to pull over | zur Seite fahren | ||||||
| to draw aside | zur Seite gehen | ||||||
| to step aside | zur Seite gehen | ||||||
| to fight alongside so. | fought, fought | | an jemandes Seite kämpfen | ||||||
| to put sth. ⇔ aside | etw.Akk. zur Seite legen | ||||||
| to set sth. ⇔ apart | etw.Akk. auf die Seite legen | ||||||
| to set sth. ⇔ aside | etw.Akk. auf die Seite legen | ||||||
| to leap aside | auf die Seite springen | ||||||
| to leap aside | zur Seite springen | ||||||
| to side with so. | sich auf jmds. Seite stellen | ||||||
| to take sides with so. | sich auf jmds. Seite stellen | ||||||
Weitere Verben anzeigen
Weitere Verben verbergen Nächsten Abschnitt nachladen
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lopsided adj. | nach einer Seite hängend | ||||||
| on the other hand | auf der anderen Seite | ||||||
| arms akimbo | die Arme in die Seite gestemmt | ||||||
| with arms akimbo | mit den Armen in die Seite gestemmt | ||||||
| above-the-fold adj. | auf der ersten Seite | ||||||
| opposite adj. | auf der gegenüberliegenden Seite | ||||||
| roundly adv. | von allen Seiten | ||||||
| on the part of | aufseiten auch: auf Seiten +Gen. | ||||||
| on either side | auf beiden Seiten | ||||||
| on all hands | auf allen Seiten | ||||||
| ambilateral adj. [med.] | zwei Seiten betreffend | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| over prep. | auf der anderen Seite +Gen. | ||||||
| and the following one [abbr.: f.] | folgende Seite [Abk.: f.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Step aside! | Geh zur Seite! | ||||||
| What you win on the swings you lose on the roundabouts. | Was man auf der einen Seite gewinnt, verliert man auf der anderen. | ||||||
| page up | eine Seite nach oben | ||||||
| this side up | diese Seite nach oben | ||||||
| page down | eine Seite nach unten | ||||||
| shoulder to shoulder [fig.] | Seite an Seite [fig.] | ||||||
| continue page ... | Fortsetzung Seite ... | ||||||
| luck is on so.'s side | das Glück ist auf jmds. Seite | ||||||
| please turn over [abbr.: p.t.o.] [tech.] | siehe nächste Seite | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| this page has been left blank intentionally[tech.] [print.] | diese Seite wurde bewusst freigelassen | ||||||
| by my side | an meiner Seite | ||||||
| That's his blind side. | Das ist seine schwache Seite. | ||||||
| That's not his strong point. | Das ist nicht seine starke Seite. | ||||||
| I'm on his side. | Ich stehe auf seiner Seite. | ||||||
| see page 4 | siehe Seite 4 | ||||||
| It's a win-win situation. | Es ist eine Situation mit Gewinn für beide Seiten. | ||||||
| agreement signed by both parties | von beiden Seiten gezeichneter Vertrag | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Semite, elite, evite, suite, smite, sitter, shite, spite, Site, site, Sites, shiite, Shiite, setter, seethe, settle, seine, seize | Seiten, Aasseite, seiten, Weite, eitel, Eiter, Eistee, Elite, Suite, Sitten, Sitte, Saite, Sexte, Setter, Sekte, Seide, Seihe, Seile, seine, Serie, Seife, Sepie, Seige, Semit, seit |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| to present oneself/sth in the best light - sich/etwas von seiner besten Seite zeigen | Letzter Beitrag: 13 Sep 08, 11:37 | |
| Leo has: to be on one's best behaviorAE sich von seiner besten Seite zeigen to be on o... | 1 Antworten | |
| Use the Next Page Button to turn to Page 2. - Verwenden Sie die Nächste-Seite-Taste, um auf Seite 2 zu blättern. | Letzter Beitrag: 09 Dec 11, 01:19 | |
| 6 Antworten | ||
| Q:Footer is changing from page to page. - F: Footer wird von Seite zu Seite verändern. | Letzter Beitrag: 11 Jan 12, 11:35 | |
| Q:Footer is changing from page to page. Please explain what is the logic behinde this chang... | 1 Antworten | |
| Client-Seite | Letzter Beitrag: 13 Feb 08, 12:48 | |
| Das Modul Dalia ist das Programmpaket auf der Client-Seite, das direkt Zugriffe, d.h. auch ... | 7 Antworten | |
| Dauer der internen Erstellung der Seite - time required to generate page | Letzter Beitrag: 31 Mai 10, 01:26 | |
| Legen Sie fest, ob und für wen am Ende der Seite System-Informationen (Dauer der internen E... | 2 Antworten | |
| The requested page does not...... | Letzter Beitrag: 28 Aug 08, 16:39 | |
| 3 Antworten | ||
| Auf der anderen Seite der Bilanz soll das Aktivgeschäft gefördert werden - On the other side of the balance sheet, the lending business is to be promoted. | Letzter Beitrag: 20 Jul 10, 00:32 | |
| 7 Antworten | ||
| You always take her side | Letzter Beitrag: 22 Feb 08, 12:26 | |
| Du schliesst dich immer ihr an. (you always agree with her and not with me) anschiessen + ... | 5 Antworten | |
| sides to the truth - die eine oder andere Seite der Wahrheit | Letzter Beitrag: 29 Apr 10, 16:18 | |
| "So you're taking his side now?" "No, I'm just telling the truth. There are no sides to th... | 2 Antworten | |
| Soll ich damit schliessen, dass ich die letzte Seite schreibe? - Should I finish by writing the last page? | Letzter Beitrag: 06 Nov 10, 13:27 | |
| 4 Antworten | ||
| ...for a list of ways diversity can positively affect your classroom. | Letzter Beitrag: 16 Jan 09, 19:39 | |
| Turn to page 11 for a list of ways diversity can positively affect your classroom. Es geht... | 5 Antworten | |
| See you on the other side | Letzter Beitrag: 01 Apr 11, 10:51 | |
| Anyone know if there's a German equivalent? It's said in English by someone who is about to... | 11 Antworten | |
| They seduce you to your secret dark side. - Sie verführen dich/Sie zu deiner/Ihrer geheimen dunklen Seite. | Letzter Beitrag: 22 Dec 10, 09:23 | |
| 3 Antworten | ||
LEO is supported by
