| Schließt "by September" den September mit ein, also bis Ende September |
Letzter Beitrag: 29 Aug 06, 17:35 |
| By September: Heißt das bis Ende August oder bis Ende September spätestens? |
6 Antworten |
| Am 10. September 2009 - "On the 10th of September 2009" or "On September 10th 2009" |
Letzter Beitrag: 21 Sep 09, 10:49 |
|
10 Antworten |
| the post-September 11 world |
Letzter Beitrag: 09 Oct 07, 10:45 |
| Hallo,
könnt ihr mir bitte mit folgendem Satz helfen:
The rise of anti-Americanism aurond ... |
9 Antworten |
| ab September |
Letzter Beitrag: 16 Sep 08, 11:31 |
| Wir hatten schon Kontakt zu Herr ABC, Ab September ist allerdings Herr XYZ verantwortlich. |
4 Antworten |
| Leider ist September aus universitären und privaten Gründen zu kurzfristig. |
Letzter Beitrag: 08 Jun 08, 20:55 |
| Unfortunately September is very short for personal and academical reasons. (?) |
2 Antworten |
| ab september |
Letzter Beitrag: 05 Jul 07, 09:24 |
| hallo ich brauche schnell die Übersetzung von "ab september"
der Satz soll heissen, er wird... |
1 Antworten |
| (zeitlich) etwas vorziehen / vorverlegen |
Letzter Beitrag: 29 Aug 09, 14:14 |
| Aber nun denken wir daran, sie bereits im September
Eine Feier sollte ursprünglich im Deze... |
6 Antworten |
| Mindestens bis Ende September, aber es hängt von der Anstellung/Tätigkeit ab, die ich im Ausland bekomme (entspricht sie...) |
Letzter Beitrag: 25 Mar 08, 19:51 |
| Mindestens bis Ende September, aber es hängt von der Anstellung/Tätigkeit ab, die ich im Au... |
5 Antworten |
| 1. September |
Letzter Beitrag: 22 Jul 05, 08:20 |
| Hallo,
auch wenn es schon etwas unangenehm ist. Gibt es Regeln, für die "Tagssetzung"?
1.... |
4 Antworten |
| von 18. bis 19. September |
Letzter Beitrag: 17 Jan 08, 12:57 |
| Folgender Satz:
In these hotels, which are located nearly xxxx rooms for the night 18 to 1... |
3 Antworten |
| die Preise erst im September auf den Markt bringt... - offers not until September 2007... |
Letzter Beitrag: 10 Aug 07, 16:43 |
| I regret to inform you that Royal Caribbean Cruises offers Fly/Cruise packages not until Se... |
1 Antworten |
| Ansichten seit dem 11. September 2001 |
Letzter Beitrag: 16 Aug 09, 22:47 |
| "Views since September 11, 2001" ?? |
13 Antworten |
| Terminanfrage |
Letzter Beitrag: 10 Sep 08, 19:54 |
| Hallo,
ich suche folgende Übersetzung:
Erst nach dem 16.09. können wir Ihnen mitteilen ober |
5 Antworten |
