Simply+Click+The+Next+Website+Page+tips - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

tips
tip (Verb)

Substantive

the next day	der nächste Tag
tips of the tongue  Pl.	die Zungenspitzen
click of the tongue	der Zungenschnalzer  Pl.: die Zungenschnalzer
tips of the ear  Pl.	die Ohrläppchen
tips of the finger  Pl.	die Fingerspitzen
number of the page	die Seitenzahl  Pl.: die Seitenzahlen
the bottom of the page	Fuß der Seite
the bottom of the page	unterer Rand der Seite
loading of the page [COMP.]	der Seitenaufbau  Pl.
tip of the finger	die Fingerspitze  Pl.: die Fingerspitzen
tip of the tongue	die Zungenspitze  Pl.: die Zungenspitzen
tip of the nose	die Nasenspitze  Pl.: die Nasenspitzen
tip of the crack [TECH.]	die Rissspitze  Pl.: die Rissspitzen
the straight tip	der richtige Tipp

Adjektive / Adverbien

the next day	am nächsten Tag
at the next opportunity	bei nächster Gelegenheit
the next day	anderentags   auch: anderntags  Adv. [form.]
and the following pages [Abk.: ff, ff.]	(und) folgende Seiten [Abk.: ff.]
and the following pages [Abk.: ff, ff.]	fortfolgende Seiten [Abk.: ff.]
near to the surface	oberflächennah
within the next few days	in den nächsten Tagen
the very next day	schon am nächsten Tag
the very next day	gleich am nächsten Tag
the year after next	übernächstes Jahr
the week after next	übernächste Woche
in the next century	im nächsten Jahrhundert
by the end of next week	vor Ende nächster Woche
from one moment to the next	von einem Augenblick auf den anderen

Verben

to tip the scales [fig.]	den Ausschlag geben  | gab, gegeben |
to tip the scales [fig.]	ausschlaggebend sein  | war, gewesen |
to hit the front page	Schlagzeilen machen  | machte, gemacht |
to be on the same page	am gleichen Strang ziehen  | zog, gezogen |
to be on the same page	auf der gleichen Wellenlänge sein
to be on the same page	das gleiche Ziel vor Augen haben  | hatte, gehabt |
to be on the same page	in die gleiche Richtung gehen  | ging, gegangen |
to be on the same page	nach dem gleichen Konzept vorgehen
to ask so. for the next dance  | asked, asked |	jmdn. zum Tanz auffordern  | forderte auf, aufgefordert |
to extend into the next century  | extended, extended |	sich^Akk. ins nächste Jahrhundert erstrecken
to run over the pages of sth. (Amer.)	etw.^Akk. durchblättern  | durchblätterte, durchblättert / blätterte durch, durchgeblättert |
to round to the nearest ten  | rounded, rounded |	auf die nächste Zehnerstelle runden  | rundete, gerundet |
to click  | clicked, clicked |	klicken  | klickte, geklickt |
to click  | clicked, clicked |	klacken  | klackte, geklackt |

Phrasen

the next day	am Folgetag
at the next table	am Nebentisch
the week after next	übernächste Woche
May I have the pleasure of the next dance?	Darf ich bitten?   - Aufforderung zum Tanz
May I have the pleasure of the next dance?	Darf ich um den nächsten Tanz bitten?
May I have the next dance?	Darf ich um den nächsten Tanz bitten?
to knock so. into the middle of next week [ugs.]	jmdn. krankenhausreif schlagen
to tip the scales	das Zünglein an der Waage sein
the tip of the iceberg	die Spitze des Eisbergs
sth. is on the tip of so.'s tongue	etw.^Nom. liegt jmdm. auf der Zunge   Infinitiv: liegen
page down	eine Seite nach unten
page up	eine Seite nach oben
the ... the ...  Konj.	je ... desto ...
What next?	Was denn noch?

Beispiele

Turn the page!	Blättern Sie um!   Infinitiv: umblättern
resident for the next term	wohnhaft im nächsten Semester
The door simply won't stay shut.	Die Tür will einfach nicht zubleiben.
The book continued in installments^AE over the next several months.; The book continued in instalments^BE over the next several months.	Das Buch erschien die nächsten Monate in Fortsetzungsfolgen.
for the beginning of next week	für Anfang nächster Woche
Please forward the goods by the next steamer.	Bitte versenden Sie die Waren mit dem nächsten Dampfer.
for the next account	mit nächster Rechnung zu verrechnen
It's on the tip of my tongue.	Es liegt mir auf der Zunge.
I have it on the tip of my tongue.	Es liegt mir auf der Zunge.
It simply consists of	Es besteht lediglich aus
see page 4	siehe Seite 4
He simply doesn't count.	Er zählt überhaupt nicht.
It simply isn't true.	Es ist einfach nicht wahr.
You simply must see that film.	Du musst den Film einfach sehen.

Präpositionen / Pronomen / ...

the  Art.   - definite article	der, die, das
next to	neben  Präp.  +Dat./Akk.
next to	nächst  Präp.  +Dat.   - räumlich
next to	zunächst  Präp.  +Dat.   - nachgestellt
next to  Präp.	bei  Präp.  +Dat.
...-page	...seitig   - Broschüre etc.

Abkürzungen

polyacrylamide gel electrophoresis [Abk.: PAGE] [CHEM.]

die Polyacrylamidgel-Elektrophorese   auch: Polyakrylamidgel-Elektrophorese  kein Pl.

Definitionen

webmaster

Verantwortlicher für eine Website

Aus dem Umfeld der Suche

Webangebot, Webpräsenz, Webseitenverwalterin, Webseitenverantwortliche, Webseitenverwalter, Netzplatz