Loading ...
NEU
endeLEO
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO

Werbung

Substantive

      spitz [zool.]     der Spitz  Pl.: die Spitze
      Pomeranian [zool.]     der Spitz  Pl.: die Spitze
    fractional shares  pl. [finan.]   die Spitzen   [Börse]
      fractions  pl. [finan.]   die Spitzen   [Börse]
      laces  pl. [textil.]   die Spitzen
    talipes equinovarus [med.]   der Spitz-Klumpfuß
    pointed remark   spitze Bemerkung
    widow's peak   spitzer Haaransatz
      steeple   spitzer Kirchturm
      angle bracket   spitze Klammer
      acute angle [math.]   spitzer Winkel   [Geometrie]
      acuminate condyloma [med.]   spitze Feigwarze
    pointed screw [tech.]   spitze Schraube
      acuminate condyloma [med.]   spitzes Kondylom

Adjektive / Adverbien

      pointed  adj.     spitz
      acute  adj.   also [bot.]     spitz
      insinuating  adj.   - e.g. tone of voice     spitz
      acuate  adj.     spitz
      beaked  adj.     spitz
      copped  adj.     spitz
      cuspid  adj.     spitz
      pointy  adj.     spitz
      sharp  adj.     spitz
      spiky   also: spikey  adj.     spitz
      peaked  adj.     spitz
      acuminate  adj. [bot.][zool.]     spitz
      horny  adj.     spitz [fig.] [sl.]
      super  adj.   spitze

Verben

        to sharpen sth. | sharpened, sharpened |   etw.Akk. spitzen
        to taper | tapered, tapered |   spitz zulaufen
        to taper | tapered, tapered |   spitz zusammenlaufen
    to miter-cutAE   spitz zuschneiden
      to mitre-cutBE   spitz zuschneiden
        to pass the point facing | passed, passed |   spitz befahren   [Eisenbahn]
        to spearhead | spearheaded, spearheaded |   die Spitze bilden
        to take sth. to extremes | took, taken |   etw.Akk. auf die Spitze treiben
        to forge ahead | forged, forged |   sichAkk. an die Spitze drängen
        to be in the vanguard of | was, been |   an der Spitze liegen
        to be in the fore | was, been |   an der Spitze sein
        to head sth. | headed, headed |   an der Spitze von etw.Dat. stehen
        to spearhead | spearheaded, spearheaded |   an der Spitze stehen
        to carry sth. to extremes | carried, carried |   etw.Akk. auf die Spitze treiben

Phrasen

      a pointed remark   eine spitze Bemerkung
      the tip of the iceberg   die Spitze des Eisbergs
    to prick (up) one's ears   die Ohren spitzen [fig.]
    to cock one's ears   die Ohren spitzen [fig.]
    to cock one's ears   seine Ohren spitzen [fig.]
    to strain one's ears   die Ohren spitzen [fig.]

Beispiele

      That's great. [coll.]   Das ist spitze. [ugs.]
      It's a peach. [coll.] [fig.]  dated   Das ist spitze. [ugs.]
      Who's ahead?   Wer ist an der Spitze?

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

spilt, spite, split, sprit sitze, sitzt, spatz, spiza, sprit

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

spitz Letzter Beitrag: 18 Mär 07, 16:19
das hat er schon formuliert 5 Antworten
Spitz abrechnen Letzter Beitrag: 12 Jun 11, 12:12
In einem Vertrag möchte ich darauf hinweisen, daß nach der tatsächlichen Anzahl der anwesen... 5 Antworten
spitz abrechnen Letzter Beitrag: 17 Feb 10, 11:32
Arbeitsaufwand, Kosten, etc. spitz abrechnen, heißt das gegen Vorlage der genauen Aufstellu... 1 Antworten
spitz bekommen Letzter Beitrag: 23 Aug 05, 18:35
Er bekam spitz, dass Admiral S. die spanische Flotte bei... Cuba vernichtet habe. to get wi... 0 Antworten
spitz zuschneiden Letzter Beitrag: 19 Sep 14, 09:57
... mit zwei zugeschnittenen Wattestäbchen ... ... two cotton swabs (with tips cut to a ta... 2 Antworten
spitz formulieren Letzter Beitrag: 18 Mär 07, 16:20
. 1 Antworten
spitz kriegen Letzter Beitrag: 03 Apr 04, 18:28
http://www.sippe-w.de/html/body_findet_nemo.htm Für Nemo spitzt sich im Aquarium die Lage z... 4 Antworten
spitz zulaufend Letzter Beitrag: 16 Jun 08, 16:00
Die Leitschurre ist spitz zulaufend ausgebildet. Übersetzung evtl. mit "tapering to a point"? 1 Antworten
spitz positioniert Letzter Beitrag: 29 Jul 10, 02:40
Bislang ist > spitz positioniert, da unter anderem Sport-Motorraeder ohne Strassenzulassung... 3 Antworten
acute to acuminate - spitz bis langgezogen spitz Letzter Beitrag: 18 Dez 08, 15:38
acute wird bei Leo mit spitz übersetzt und acuminate auch http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lan 2 Antworten
spire-shaped - spitz zulaufend Letzter Beitrag: 12 Okt 11, 17:36
Most Medieval ciboria were small and often had spire-shaped covers above a cylindrical bowl. - 1 Antworten
- spitz Deine Ohren - Letzter Beitrag: 22 Aug 06, 11:33
"Schau genau hin und spitz Deine Ohren!" Darf ich bitte noch einmal um Eure Hilfe bitten - ... 5 Antworten
spitz auslaufen(d) Letzter Beitrag: 25 Jan 05, 15:13
Es geht um die Beschreibung eines Oberflächenfehlers bzw. dessen "Bett", welches lt. meiner... 3 Antworten
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː