Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
Advertisement
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| job | die Stelle | ||||||
| place | die Stelle | ||||||
| appointment | die Stelle | ||||||
| position | die Stelle | ||||||
| post | die Stelle | ||||||
| spot | die Stelle | ||||||
| area | die Stelle | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in so.'s stead | an jmds. Stelle | ||||||
| in place | an der Stelle | ||||||
| in a flash | auf der Stelle | ||||||
| on the spot | auf der Stelle | ||||||
| right away | auf der Stelle | ||||||
| then and there also: there and then | auf der Stelle | ||||||
| this minute | auf der Stelle | ||||||
| instantly adv. | auf der Stelle | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| centerAE / centreBE | die Stelle | ||||||
| digit | die Stelle | ||||||
| location | die Stelle | ||||||
| patch - pl.: patches | die Stelle | ||||||
| point | die Stelle | ||||||
| prescribed position | die Stelle | ||||||
| site | die Stelle | ||||||
| situation | die Stelle | ||||||
| station | die Stelle | ||||||
| stead | die Stelle | ||||||
| body [admin.] | die Stelle | ||||||
| lieu archaic | die Stelle | ||||||
Weitere Substantive anzeigen
Weitere Substantive verbergen Nächsten Abschnitt nachladen
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to displace | von einer Stelle an die andere stellen | ||||||
| to take up a job | eine Stelle annehmen | ||||||
| to aspire to a position | eine Stelle anstreben | ||||||
| to quit a post | eine Stelle aufgeben | ||||||
| to quit an employment | eine Stelle aufgeben | ||||||
| to quit one's job | seine Stelle aufgeben | ||||||
| to resign from a position | eine Stelle aufgeben | ||||||
| to hold an appointment | eine Stelle bekleiden | ||||||
| to fill a vacancy | eine Stelle besetzen | ||||||
| to apply for a job | sichAkk. um eine Stelle bewerben | ||||||
| to apply for a job | sichAkk. für eine Stelle bewerben | ||||||
| to get a position | eine Stelle erhalten | ||||||
Weitere Verben anzeigen
Weitere Verben verbergen Nächsten Abschnitt nachladen
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| outright adv. | auf der Stelle | ||||||
| to the fore | zur Stelle | ||||||
| in lieu thereof | an Stelle von | ||||||
| ranking adj. | eine Stelle innehabend | ||||||
| in lieu thereof | an dessen Stelle | ||||||
| at this point | an dieser Stelle | ||||||
| in respective area | an entsprechender Stelle | ||||||
| in the first place | an erster Stelle | ||||||
| in situ | an Ort und Stelle | ||||||
| on the premises | an Ort und Stelle | ||||||
| on the spot | an Ort und Stelle | ||||||
| elsewhere adv. | an anderer Stelle | ||||||
Weitere Adjektive / Adverbien anzeigen
Weitere Adjektive / Adverbien verbergen
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| instead of | anstelle (auch: an Stelle) von Präp. Dat. | ||||||
| in lieu of | anstelle auch: an Stelle Präp. +Gen. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at the drop of a hat | auf der Stelle | ||||||
| a sensitive spot | eine empfindliche Stelle | ||||||
| a tender spot | eine empfindliche Stelle | ||||||
| a tender spot | eine empfindsame Stelle | ||||||
| top priority | an erster Stelle | ||||||
| a body that won't quit | ein Körper, an dem alles an der richtigen Stelle sitzt | ||||||
| a sore spot | eine schmerzhafte Stelle | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in his place | an seiner Stelle | ||||||
| in his stead | an seiner Stelle | ||||||
| continuance in a position | der Verbleib auf einer Stelle | ||||||
| a particular point in the order | eine besondere Stelle in der Bestellung | ||||||
| a particular point | eine bestimmte Stelle | ||||||
| a lonely spot | eine einsame Stelle | ||||||
| a dangerous spot | eine gefährliche Stelle | ||||||
| a sheltered position | eine geschützte Stelle | ||||||
| He applied for the job. | Er bewarb sich um die Stelle. | ||||||
| He has found me a job. | Er hat mir eine Stelle besorgt. | ||||||
| It ranked first | Es stand an erster Stelle | ||||||
| I conclude that | Ich stelle fest, dass | ||||||
Weitere Beispiele anzeigen
Weitere Beispiele verbergen
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| mark time [fig.] - auf der Stelle treten | Letzter Beitrag: 12 Mar 04, 07:18 | |
| 0 Antworten | ||
| Stelle (im Internet) ausgeschrieben - position announced | Letzter Beitrag: 05 Feb 10, 17:29 | |
| 3 Antworten | ||
| How long is the position for? | Letzter Beitrag: 21 Oct 09, 16:34 | |
| 8 Antworten | ||
| Mathematik: 1er Stelle oder 10er Stelle | Letzter Beitrag: 19 Mar 09, 11:56 | |
| 2 Antworten | ||
| Full-Time Employee [Abk. FTE] - Stelle | Letzter Beitrag: 21 Apr 11, 11:42 | |
| Aus dem Finanzwesen: Wenn man im Controlling die notwendige "manpower" von Arbeitsplätzen e... | 5 Antworten | |
| bilanzverantwortliche Stelle - body responsible for the balance sheet | Letzter Beitrag: 28 Aug 08, 08:35 | |
| "Zuständig für die Versorgung der Konzernzentrale mit den für die Erstellung Konzernabschlu... | 0 Antworten | |
| application for an employment - Bewerbung für eine Stelle | Letzter Beitrag: 21 Aug 12, 20:12 | |
| Leo has "application for employment" = Bewerbung You wouldn't normally say "for an employm... | 3 Antworten | |
| vorgesehene Stelle - prospective position | Letzter Beitrag: 21 Jul 10, 14:46 | |
| 6 Antworten | ||
| Originalverschlossen und an lichtgeschützter Stelle gelagert... - If the water is stored with its original seal and protected from light ... | Letzter Beitrag: 11 Jul 11, 16:44 | |
| Original verschlossen und an lichtgeschützter Stelle bei Zimmertemperatur gelagert ist das ... | 2 Antworten | |
| Die Stelle die sie sich für ihr Picknick - Die Stelle die sie für ihr Picknick | Letzter Beitrag: 16 Jan 07, 10:11 | |
| 9 Antworten | ||
| Einzelheiten darüber sind liegen an dieser Stelle nicht vor. | Letzter Beitrag: 20 Sep 09, 15:21 | |
| 3 Antworten | ||
| An dieser Stelle erscheint es sinnvoll, darauf hinzuweisen, dass der damalige Stadtbaurat Rudolf Hillebrecht ausdrücklich den Be - An dieser Stelle erscheint es sinnvoll, darauf hinzuweisen, dass der damalige Stadtbaurat Rudolf Hillebrecht ausdrücklich d | Letzter Beitrag: 17 Jan 11, 10:29 | |
| An dieser Stelle erscheint es sinnvoll, darauf hinzuweisen, dass der damalige Stadtbaurat R... | 1 Antworten | |
| 80% Stelle | Letzter Beitrag: 20 Feb 09, 16:47 | |
| 6 Antworten | ||
Advertisement
LEO is supported by



