Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "Talking"

talk

Substantive

      talking     die Unterhaltung  Pl.: die Unterhaltungen
    talking book     das Hörbuch  Pl.: die Hörbücher
    talking head     der TV-Sprecher | die TV-Sprecherin  Pl.: die TV-Sprecher, die TV-Sprecherinnen
    talking position     die Sprechstellung  Pl.: die Sprechstellungen
    talking therapy (Brit.) [psych.]   die Gesprächstherapie
    talking shop [coll.] [pej.] [hum.]   chiefly  [pol.]     die Quasselbude  Pl.: die Quasselbuden [ugs.] [pej.] [hum.]   - Parlament usw.
    hands-free talking     das Freisprechen  kein Pl.
      ban on talking     das Redeverbot  Pl.: die Redeverbote
    plain talking     das Tachelesreden  kein Pl. [ugs.]
    high-level talks  pl.   Gespräche auf höchster Ebene Pl.
    mediation talks  pl.   die Schlichtungsgespräche Pl.
    mediation talks  pl.   die Vermittlungsgespräche Pl.
    peace talks   die Friedensgespräche Pl.
    peace talks   die Friedensverhandlungen Pl.

Verben

        to talk | talked, talked |     reden | redete, geredet |
        to talk | talked, talked |     sprechen | sprach, gesprochen |
        to talk (to so.) | talked, talked |     sichAkk. (mit jmdm.) unterhalten | unterhielt, unterhalten |
        to talk down to so. | talked, talked |   von oben herab mit jmdm. reden
      to talk about so./sth. | talked, talked |     über jmdn./etw. reden | redete, geredet |
        to talk down to so. | talked, talked |     herablassend mit jmdm. reden | redete, geredet |
        to talk to so. (about sth.) | talked, talked |     mit jmdm. (über etw.Akk.) reden | redete, geredet |
        to talk so. out of sth. | talked, talked |     jmdm. etw.Akk. ausreden | redete aus, ausgeredet |
        to talk to so. (about sth.) | talked, talked |     mit jmdm. (über etw.Akk.) sprechen | sprach, gesprochen |
        to talk sth. ⇔  over (with so.) | talked, talked |     etw. (mit jmdm.) besprechen | besprach, besprochen |
        to talk so. into sth. | talked, talked |     jmdn. zu etw.Dat. bewegen | bewog, bewogen |
        to talk so. into sth. | talked, talked |     jmdn. zu etw.Dat. breitschlagen | schlug breit, breitgeschlagen |
      to talk about sth. | talked, talked |     etw.Akk. besprechen | besprach, besprochen |
        to talk sth. ⇔  over | talked, talked |     etw.Akk. diskutieren | diskutierte, diskutiert |

Adjektive / Adverbien

    plain-talking  adj.   Klartext redend
    smooth-talking  adj.     glattzüngig

Phrasen

      after talking to ...   nach Rücksprache mit ...
      Stop talking!   Hör auf zu reden!
      Now you're talking!   Das hört sich schon besser an!
      to give so. a talking-to [coll.]   jmdm. die Leviten lesen [fig.] [ugs.]
      Don't talk nonsense!   Red keinen Quatsch!
      Talk of the devil!   Wenn man vom Teufel spricht ...
      talk of the devil   wenn man vom Teufel spricht
      Don't talk so loud!   Rede nicht so laut!
      Don't talk crap! [coll.]   Red' kein Blech! [ugs.]
      to talk turkey (with so.) (Amer.) [coll.]   (mit jmdm.) Tacheles reden [ugs.]
    to talk so.'s ears off   jmdm. das Ohr abkauen [ugs.]
      Don't talk bilge! [sl.]   Red keinen Unsinn!
      Don't talk rot! [sl.]   Red kein Mumpitz! [sl.]
      to be all talk   ein großer Schwätzer sein

Beispiele

      He did all the talking.   Er führte das große Wort.
      Stop talking nonsense!   Red keinen Unfug!
      What are they talking about?   Worüber reden sie?
      Now you're talking sense.   Jetzt redest du vernünftig.
      Don't talk bilge.   Red keinen Quatsch.
      He is all talk.   Er ist ein großer Schwätzer.
      We made him talk.   Wir brachten ihn zum Sprechen.
      We would have to talk about this.   Wir müssten dies näher besprechen.
      We would like to talk the matter over with you.   Wir möchten dies mit Ihnen besprechen.
      He talks Billingsgate.   Er flucht wie ein Landsknecht.
      He talks his head off.   Er redet wie ein Wasserfall.
      He talks big. [coll.]   Er spuckt große Töne.
      in informal talks at a conference   am Rande einer Tagung

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

calking, staking, tabling, tacking, tailing, takings, talcing, tanking, walking walking

Aus dem Umfeld der Suche

chat, entertainment, conversation, diversion, sustentation, maintenance, amusement

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Talking Letzter Beitrag: 17 Sep 09, 19:19
Talking the walk vs. Walking the talk. Es handelt sich um eine Gegenüberstellung verschied... 2 Antworten
plain talking - Tacheles Reden [ugs.] Letzter Beitrag: 24 Jun 15, 13:46
Der Eintrag steht unter der Rubrik "Substantive". "Tacheles" ist das Substantiv, "reden" s... 3 Antworten
speaking - talking Letzter Beitrag: 29 Aug 08, 14:52
Ich hätte da mal eine Frage: Wenn ich jemandem am Telefon sagen möchte, dass der gewünscht... 1 Antworten
Reden - talking Letzter Beitrag: 02 Nov 10, 12:36
Du hast mir nie davon erzählt.Bin wirklich gespannt was du zu erzählen hast!!! Meine Handyn... 1 Antworten
talking - reden Letzter Beitrag: 29 Dez 10, 09:12
Es ist nicht langweilig mit dir zu reden. It isn't boring to talk / talking to you. (emai... 2 Antworten
Talking Shop - Schwatzbude Letzter Beitrag: 27 Mär 05, 12:56
me "Teuere Schwatzbude" ohne nennenswerte Ergebnisse? "Expensive Talking Shop" without sign... 8 Antworten
talking up - schönreden Letzter Beitrag: 16 Feb 08, 14:52
Eine Maßnahme schönreden > "Examples of such facilitation include 'talking up' CSR,..." Se... 1 Antworten
talking cure Letzter Beitrag: 13 Dez 09, 20:57
ich habe keinen direkten Kontextsatz, aber es geht um Freud... Das englischsprachige Wikip... 4 Antworten
fast-talking Letzter Beitrag: 10 Jul 07, 10:43
"he was a fast-talking con man" Ich weiß, was es bedeutet, mir fällt nur keine deutsche En... 9 Antworten
Pantsuit talking Letzter Beitrag: 21 Okt 11, 11:59
z.B. gefunden auf http://jammiewearingfool.blogspot.com/2007/02/pantsuit-talking-points.htm... 4 Antworten
close talking Letzter Beitrag: 07 Nov 07, 13:35
close talking microphone http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6V18-4K4... 0 Antworten
shit talking Letzter Beitrag: 29 Feb 08, 12:21
‘You getting up to much over half-term?’ Abi asked, ‘Not really,’I answered 8 Antworten
blind talking Letzter Beitrag: 08 Mai 05, 21:45
Blind talking (blind talking) Making us cold (making us cold) So strong out and cold (so ... 1 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen