Loading ...
NEU
endeLEO
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO

Werbung

Substantive

      part   also  [tech.]     der (auch: das) Teil  Pl.: die Teile
      section     der Teil  Pl.: die Teile
      piece     das Teil  Pl.: die Teile
      share     der (auch: das) Teil  Pl.: die Teile
      fraction     der Teil  Pl.: die Teile
      portion     der Teil  Pl.: die Teile
      particle     das Teil  Pl.: die Teile
      component     das Teil  Pl.: die Teile
      cantle     der Teil  Pl.: die Teile
      fragment     der Teil  Pl.: die Teile
      fragment     das Teil  Pl.: die Teile
      lot     der Teil  Pl.: die Teile
      member     das Teil  Pl.: die Teile
      partition     der Teil  Pl.: die Teile

Adjektive / Adverbien

      partly  adv.   zum Teil [Abk.: z. T.]
      in part   zum Teil [Abk.: z. T.]
      to some extent   zum Teil [Abk.: z. T.]
      in half   in zwei Teile
      constituent  adj.   einen Teil bildend
      paid in part   zum Teil bezahlt
    part-paid  adj.   zum Teil bezahlt
      a great deal   ein großer Teil
      for the most part   zum größten Teil
      partial  adj.   nur zum Teil
      on the top of   im obersten Teil von
      part  adj.   Teil...
      partial  adj.   Teil...
      partial  adj.     teil...

Verben

      to part-finance | part-financed, part-financed |   zum Teil finanzieren
        to deposit a part | deposited, deposited |   ein Teil ablegen
        to eject a part | ejected, ejected |   ein Teil auswerfen
        to form a part | formed, formed |   einen Teil bilden
        to rotate a part | rotated, rotated |   ein Teil drehen
        to remove a part | removed, removed |   ein Teil entfernen
        to turn over a part | turned, turned |   ein Teil wenden
        to pay a part | paid, paid |   einen Teil zahlen
        to feed a part | fed, fed |   ein Teil zuführen
        to load a part | loaded, loaded |   ein Teil zuführen
        to partake in sth. | partook, partaken |   an etw.Dat. Teil haben
        to take apart | took, taken |   in Teile zerlegen
        to quarter | quartered, quartered |   in vier Teile teilen
      to slice sth. in two | sliced, sliced |   etw. in zwei Teile schneiden
        to sublet | sublet, sublet | [comm.]   Teil eines Auftrags weitervergeben
        to compartmentalizeAE
compartmentaliseBE, also: compartmentalizeBE sth. | compartmentalized, compartmentalized / compartmentalised, compartmentalised |
  etw.Akk. in einzelne Teile aufspalten

Phrasen

      for my share   für meinen Teil
      most of the day   der größte Teil des Tages

Beispiele

    part of the sum is amortisationBE   ein Teil der Summe dient zur Tilgung
    part of the sum is amortizationAE   ein Teil der Summe dient zur Tilgung
      only partially executed   nur zum Teil ausgeführt
      the best cut of the meat   der beste Teil des Fleisches
      for the best part of the year   für den größten Teil des Jahres
      a good deal of the time   ein großer Teil der Zeit
      northern parts of Wales   nördliche Teile von Wales

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

ceil, deil, evil, tail, teal, tei, tel, tele, tell, teri, tile, till, tilt, toil, veil beil, eile, eilt, exil, feil, geil, heil, keil, peil, seil, stil, teig, tein, tell, weil

Aus dem Umfeld der Suche

Anteil

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Teil Letzter Beitrag: 06 Okt 12, 18:15
Werkzeuge die zum Schutz der Aktivteile nicht ohne Teil gefahren werden dürfen, bekommen ei... 3 Antworten
teil Letzter Beitrag: 17 Jan 08, 17:34
ich verbrachte einen teil meiner kindheit dort. gibt es dafür einen anderen ausdruck als "... 3 Antworten
Teil Letzter Beitrag: 12 Dez 06, 11:31
Lackherstellung "Auf 2 Teile Lack wird immer 1 Teil Härter gegeben." 1 Antworten
Teil Letzter Beitrag: 18 Mär 10, 19:53
18K = 75% Gold. Enthält 18 Teile Gold und 6 Teile eines oder mehrerer zusätzlicher Metalle. 4 Antworten
Teil Letzter Beitrag: 27 Okt 09, 23:16
1 Teil Wasser und 2 Teile Öl = 3 Teile Masse Es geht um eine Substanz. Kann ich hier einfa... 2 Antworten
German-speaking Austria - German-speaking Austria deutschsprachiger Teil von Österreich Letzter Beitrag: 03 Jun 04, 21:50
Ehm Leute... ist das jetzt unfreiwillige Komik oder wie? "deutschsprachiger Teil von Öste... 25 Antworten
der Teil - das Teil Letzter Beitrag: 13 Mär 10, 19:21
The meaning of this word changes based on the gender. Can anyone elaborate on the difference? 5 Antworten
upstate - das Hinterland Letzter Beitrag: 09 Sep 10, 12:14
A) up·state (pstt) n. The northerly section of a state in the United States. adv. & adj. To, fr 17 Antworten
"der Teil" oder "das Teil" Letzter Beitrag: 27 Jul 06, 08:38
Guten Morgen! Ich wurde gestern gefragt, ob man eher "der Teil" oder "das Teil" sagt. Ich h... 18 Antworten
Der Teil versus das Teil Letzter Beitrag: 05 Feb 09, 14:28
How does one differentiate between the two genders. The examples in the Wörterbuch don't re... 5 Antworten
Teil - part Letzter Beitrag: 07 Feb 07, 14:41
Verdünnung 1 Teil Wasser zu .... Teilen Wirkstoff Vielleicht eine blöde Frage, aber sagt ma... 3 Antworten
Der Teil oder Das Teil...und wann? Letzter Beitrag: 16 Nov 09, 10:23
Hi, ich bin überhaupt nicht sicher wann ich "das Teil" oder "der Teil" sagen soll. Gibt´s ein 8 Antworten
Teil eins oder Teil Eins - Großschreibung? Letzter Beitrag: 27 Feb 09, 19:46
Ich bin mir nicht sicher, ob "eins" hier groß- oder kleingeschrieben werden muss. Ich konnt... 2 Antworten
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː