Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| clock | die Uhr | ||||||
| watch - pl.: watches | die Uhr | ||||||
| ticker | die Uhr | ||||||
| time-piece | die Uhr | ||||||
| timepiece | die Uhr | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ... o'clock | ... Uhr - in Zeitangaben | ||||||
| by the clock | nach der Uhr | ||||||
| at 9 o'clock sharp | um Punkt neun Uhr | ||||||
| round the clock | rund um die Uhr | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| chiming clock | Uhr mit Schlagwerk | ||||||
| timepiece | Uhr nur mit Zeitanzeige | ||||||
| mechanical clock | mechanische Uhr | ||||||
| Black Forest clock | Schwarzwälder Uhr | ||||||
| twelve o'clock position - weld in the vertical [tech.] | die 12-Uhr-Lage [Schweißen] | ||||||
| three o'clock position - weld in the horizontal [tech.] | die 3-Uhr-Lage [Schweißen] | ||||||
| biological clock [physiol.] | biologische Uhr | ||||||
| evolutionary clock [biol.] | molekulare Uhr | ||||||
| sympathetic clock [tech.] | synchronisierte Uhr | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to wind up a watch | eine Uhr aufziehen | ||||||
| to set a clock | eine Uhr stellen | ||||||
| to set a watch | eine Uhr stellen | ||||||
| to put the clocks forward | die Uhr vorstellen | ||||||
| to put the clocks back | die Uhr zurückstellen | ||||||
| to operate day and night | rund um die Uhr arbeiten | ||||||
| to synchroniseBE clocks | Uhren richten | ||||||
| to synchronizeAE clocks | Uhren richten | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| on the stroke of five | Schlag 5 Uhr | ||||||
| around-the-clock also: round-the-clock adj. | rund um die Uhr | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the clock is ticking | die Uhr tickt [fig.] | ||||||
| twenty-four-seven also: 24/7, 24-7 adv. [coll.] | rund um die Uhr | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| At the sound of the gong it will be 10 o'clock. - radio | Beim Gongschlag ist es 10 Uhr. | ||||||
| At the sound of the last tone it will be 10 o'clock. - radio | Beim letzten Ton ist es 10 Uhr. | ||||||
| the clock strikes | die Uhr schlägt | ||||||
| He set the alarm for seven o'clock. | Er stellte den Wecker auf sieben Uhr. | ||||||
| I'll come at about 8. | Ich komme so um 8 Uhr. | ||||||
| I'll come at 8 or so. | Ich komme so um 8 Uhr. | ||||||
| I set my watch an hour ahead. | Ich stelle meine Uhr eine Stunde vor. | ||||||
| at ten o'clock sharp | Punkt 10 Uhr | ||||||
| she wants us to meet at 8 o'clock | sie will, dass wir uns um 8 Uhr treffen | ||||||
| clock that strikes the half-hours | Uhr, die die halben Stunden schlägt | ||||||
| clock that strikes the quarters | Uhr, die die Viertelstunden schlägt | ||||||
| clock that strikes the hours | Uhr, die die vollen Stunden schlägt | ||||||
Weitere Beispiele anzeigen
Weitere Beispiele verbergen
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Does 7:00 work for you? - Würde es dir um 7 Uhr passen? | Letzter Beitrag: 12 Sep 08, 20:20 | |
| 7 Antworten | ||
| to be/run slow - clock or watch - nachgehen | ging nach, ist nachgegangen | - Uhr | Letzter Beitrag: 03 Jan 07, 08:46 | |
| 1 Antworten | ||
| um drei Viertel vor elf Uhr | Letzter Beitrag: 28 Apr 05, 15:51 | |
| Taken from a 19th century letter written by Hugo Wolf to his parents about the exact times ... | 24 Antworten | |
| Uhr | Letzter Beitrag: 21 Sep 06, 14:21 | |
| 19 Antworten | ||
| ish | Letzter Beitrag: 27 Nov 08, 09:41 | |
| 59 Antworten | ||
| 24 uhr / 0.00 Uhr | Letzter Beitrag: 16 Jan 07, 12:49 | |
| Der Vertrag beginnt am xxxx.2007 um 0.00 Uhr und wird zunächst mit einer Laufzeit bis xxx u... | 9 Antworten | |
| What time is it? - Wieviel Uhr ist es? | Letzter Beitrag: 14 Aug 08, 16:19 | |
| 27 Antworten | ||
| gegen 4 Uhr | Letzter Beitrag: 12 Jun 07, 15:38 | |
| = etwa um 4 Uhr (Es geht hier nicht um die Frage AM/PM, 4:00, oder sonst. Lediglich "gegen... | 26 Antworten | |
| twenty plus at Angels One Two | Letzter Beitrag: 07 Feb 08, 12:20 | |
| 13 Antworten | ||
| um 10 Minuten vor 13 Uhr | Letzter Beitrag: 18 Feb 06, 10:50 | |
| 7 Antworten | ||
| Uhr läuft zu schnell | Letzter Beitrag: 12 Feb 08, 17:18 | |
| 7 Antworten | ||
| nachmittags [um elf Uhr] | Letzter Beitrag: 15 Oct 09, 10:25 | |
| this is from a birth certificate in 1955, so the Germany is a little bit different, so coul... | 6 Antworten | |
| Innere Uhr | Letzter Beitrag: 29 Sep 07, 12:46 | |
| 12 Antworten | ||
LEO is supported by
