Loading ...
NEU
endeLEO
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO

Werbung
Mögliche Grundformen für das Wort "Umstand"
  umstehen

Substantive

      circumstance     der Umstand  Pl.: die Umstände
      factor     der Umstand  Pl.: die Umstände
      case     der Umstand  Pl.: die Umstände
      fact     der Umstand  Pl.: die Umstände
      instance     der Umstand  Pl.: die Umstände
      circumstance [insur.]     der Umstand  Pl.: die Umstände   - Ereignis, das zu Schadenanspruch führt
      trouble   die Umstände
      circumstances  pl.   die Umstände
      conjuncture   die Umstände
      situation   die Umstände
      clincher   entscheidender Umstand
      aggravation   erschwerender Umstand
      contingency   eventueller Umstand
      happenstance   glücklicher Umstand

Verben

        to surround | surrounded, surrounded |   umstehen
        to be ceremonious | was, been |   Umstände machen
        to be formal | was, been |   Umstände machen
        to cause inconvenience | caused, caused |   Umstände machen
        to cause trouble | caused, caused |   Umstände machen
        to trouble so. | troubled, troubled |   jmdm. Umstände bereiten
      to cater for every circumstance | catered, catered |   für jeden Umstand Vorsorge treffen
        to disclose every material circumstance | disclosed, disclosed | [insur.]   jeden wesentlichen Umstand mitteilen
        to trouble to do sth. | troubled, troubled |   sichDat. Umstände machen, etw. zu tun
        to make short work of | made, made |   nicht viel Umstände machen
        to be expecting | was, been |   - a baby   in anderen Umständen sein [form.]   - verhüllend für "schwanger sein"

Adjektive / Adverbien

      possibly  adv.   unter Umständen [Abk.: u. U.]
      under the circumstances   unter diesen Umständen
      in the circumstances   unter den Umständen
      under these circumstances   unter diesen Umständen
      according to circumstances   nach den Umständen
      owing to circumstances   unter den Umständen
      in this case   unter diesen Umständen
      according to the circumstances   den Umständen entsprechend
      from force of circumstances   von den Umständen gezwungen
      adverse conditions  adj.   widrige Umstände
      without ceremony   ohne Umstände
      easily  adv.   ohne Umstände
      under no circumstances   unter keinen Umständen
      at all events   unter allen Umständen

Präpositionen / Pronomen / ...

      as the case may be   den Umständen entsprechend
      considering  prep.   den Umständen entsprechend

Phrasen

      the fact that   der Umstand, dass
      circumstances permitting   sofern es die Umstände zulassen
      in the family way   - pregnant   in anderen Umständen
      by hook or by crook   unter allen Umständen
    a perfect storm   eine Verkettung unglücklicher Umstände
      as circumstances demand   wie die Umstände es erfordern

Beispiele

      the circumstances of the time   den zeitlichen Umständen
    in consideration of the circumstances   unter Berücksichtigung der Umstände
      owing to unfortunate circumstances   aufgrund (auch: auf Grund) unglücklicher Umstände
    owing to favorableAE circumstances   durch glückliche Umstände
      owing to favourableBE circumstances   durch glückliche Umstände
      Don't put yourself out on my account.   Machen Sie sich meinetwegen keine Umstände.
      other circumstances affecting the risk   sonstige die Gefahr berührende Umstände
      of the occurrence of said circumstances   von dem Eintritt der genannten Umstände
      this being natural in the circumstances   wobei das unter den Umständen natürlich ist

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

upstand zustand

Aus dem Umfeld der Suche

Gegebenheit, Lebenslage, Fall, Lage, Sachlage, Sachverhalt

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Umstand /Tatsache Letzter Beitrag: 08 Dez 08, 17:26
Leute werden ausgebeutet==> auch wenn dieser Umstand die Menschenwürde verletzt even if th... 1 Antworten
einem Umstand rechnung tragen Letzter Beitrag: 27 Jun 07, 13:13
[Etwas wird beschrieben, wie es ist...] Diesem Umstand wird Rechnung getragen, in dem xy ge... 14 Antworten
entspricht dem Umstand dass Letzter Beitrag: 02 Mai 07, 22:00
"concords" to the circumstance oder welche der vielen anderen Möglichkeiten? 6 Antworten
ist vielleicht der Umstand Letzter Beitrag: 21 Okt 05, 08:31
Was diesen Ort so einzigartig macht ist vielleicht der Umstand, dass man bereits am Gartent... 9 Antworten
ein umstand/tatsache welcher Letzter Beitrag: 23 Apr 06, 11:35
I do not like 'a fact which ...' example: This results in non-spherical morphologies as e... 2 Antworten
Ein zu überwindender Umstand. Letzter Beitrag: 02 Mai 09, 19:55
Die Existenz der im Lande wohnenden Vorbevölkerung wird hier nicht als ein zu überwindender... 2 Antworten
Umstand nutzen für Letzter Beitrag: 19 Jun 07, 14:24
Er erzählte das ein Fenster seines Hauses gegenüber dem Küchenfenster deines Elternhauses l... 2 Antworten
Entschuldige bitten diesen Umstand. Letzter Beitrag: 09 Sep 08, 08:26
Entschuldige bitten diesen Umstand. Gibt es dafür eine Floskel? Oder für etwas ähnliches? 1 Antworten
dem bekannten Umstand Rechnung Letzter Beitrag: 10 Mär 09, 13:50
Diese ungefähre Lieferzeitangabe trug dem bekannten Umstand Rechnung, dass zunächst die Aus... 3 Antworten
der umstand, dass Letzter Beitrag: 24 Jan 10, 18:38
ein synonym für "the fact that" vielen dank schonmal im voraus! 4 Antworten
lucky (adj) - glücklich Letzter Beitrag: 18 Aug 04, 19:12
lucky might mean a lot in English, but i consider the possibilities of confusion using the ... 7 Antworten
"ist in dem Umstand begründet" Letzter Beitrag: 07 Jan 11, 17:36
"Ein anderes Problem des Arguments liegt in dem Umstand, dass..." "Ein anderes Problem de... 4 Antworten
Diesem Umstand können Sie entnehmen Letzter Beitrag: 26 Aug 08, 12:20
Diesem Umstand können Sie entnehmen, dass das andere Ende des Kabels an ein Gerät angeschlo... 1 Antworten
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː