Verflixt+nochmal - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Adjektive / Adverbien
				`again Adv.`			`noch mal auch: nochmal`
				`confoundedly Adv.`			`verflixt`
				`cussed Adj.`			`verflixt`
				`accursed Adj.`			`verflixt`
				`blooming Adj. (Brit.) [ugs.]`			`verflixt`
				`mucking Adj. [ugs.] (Brit.) - damned; only before noun`			`verflixt [ugs.]`
				`dratted Adj.`			`verflixt [ugs.]`
				`plaguy Adj.`			`verflixt [ugs.]`
				`over again`			`nochmal auch: noch mal Adv. [ugs.]`
				`darned Adj. [sl.]`			`verflixt [ugs.]`
				`ruddy Adj. Adv. [ugs.] veraltend veraltend (Brit.)`			`verflixt [ugs.]`

Verben
				`to retry \| retried, retried \|`			`nochmal versuchen \| versuchte, versucht \|`
				`to reconfirm \| reconfirmed, reconfirmed \|`			`nochmal bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`to review \| reviewed, reviewed \|`			`nochmal durchdenken \| durchdachte, durchdacht \|`
				`to review \| reviewed, reviewed \|`			`nochmal durchsehen \| sah durch, durchgesehen \|`
				`to double-check`			`nochmal nachfragen \| fragte nach, nachgefragt \|`
				`to start all over \| started, started \|`			`nochmal anfangen \| fing an, angefangen \|`
				`to go over sth. \| went, gone \|`			`etw.^Akk. nochmal durchgehen \| ging durch, durchgegangen \|`
				`to revisit sth. \| revisited, revisited \| - reconsider`			`etw.^Akk. nochmal überdenken \| überdachte, überdacht \|`
				`to refire sth. \| refired, refired \|`			`etw.^Akk. nochmal brennen \| brannte, gebrannt \|`
				`to double-check`			`sich^Akk. nochmal rückversichern \| rückversicherte, rückversichert \|`
				`to go over sth. \| went, gone \|`			`sich^Dat. etw.^Akk. nochmal durch den Kopf gehen lassen`
				`to dodge a bullet \| dodged, dodged \|`			`gerade nochmal davonkommen \| kam davon, davongekommen \|`

Substantive
				`revised text`			`nochmal durchgesehener und verbesserter Text`

Phrasen
				`Shoot! - euphemistic mispronunciation of "shit" (Amer.)`			`Verflixt!`
				`Drat! [ugs.]`			`Verflixt! [ugs.]`
				`Cripes! [ugs.]`			`Verflixt! [ugs.]`
				`Darn! [ugs.]`			`Verflixt! [ugs.]`
				`Pretty darn good! [ugs.]`			`Verflixt gut! [ugs.]`
				`Botheration! [ugs.] veraltend`			`Verflixt und zugenäht! [ugs.]`
				`Gosh darn it! [ugs.]`			`Verdammt nochmal!`
				`That was a close shave!`			`Nochmal Glück gehabt!`
				`the seven-year itch`			`das verflixte siebte Jahr`

Beispiele
				`perhaps you can reconsider your prices`			`überlegen Sie sich^Dat. die Preise nochmal`
				`He's got the seven-year itch.`			`Er ist im verflixten siebenten Jahr.`

Aus dem Umfeld der Suche
	verdammt, Mist, Verdammt, vermaledeit, verflucht, verteufelt, verwünscht

Grammatik
Das Komma bei der direkten Rede Wenn ein Satz in der direkten Rede durch einen Begleitsatz* eingeleitet wird, steht in der Regel am Ende des Begleitsatzes ein Komma.Erscheint der Begleitsatz nach der direkten Red…
Auslassungspunkte
Nomen in festen Wendungen in Bälde
Substantive
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
dashed - verflixt	Letzter Beitrag: 29 Apr. 09, 14:09
I can't get on these dashed trousers - ich kriege die verflixte Hose nicht an OALD: dash•ed /		0 Antworten
Verflixt und Zugenäht!	Letzter Beitrag: 06 Feb. 06, 16:50
ich klick und klick, in alle möglichen felder, aber folgendes klappt einfach nicht: ******…		0 Antworten
fricking - verflixt	Letzter Beitrag: 16 Jul. 10, 16:44
it's so fricking bad fricking ist ein Ersatz für fucking, der oft benutzt wird um einer Zens…		13 Antworten
mucking - verdammt, verflixt, verflucht......	Letzter Beitrag: 13 Aug. 08, 10:23
I've seen the mucking Jerry firing at us... Mucking used in literature to hide the vulgar wo…		3 Antworten
Bother! - Verflixt! Wie ärgerlich!	Letzter Beitrag: 08 Apr. 07, 22:10
http://www.oup.com/oald-bin/web_getald7index1a.pl http://www.dict.cc/?s=bother http://dict…		2 Antworten
NOCHMAL	Letzter Beitrag: 10 Jul. 12, 14:51
Mein Lieblingswort ist ,,NOCHMAL". Wenn man nochmal sagt, dann kann einem der Papa NOCHMAL e…		3 Antworten
nochmal	Letzter Beitrag: 20 Aug. 05, 18:04
Sie saß am Tisch und sah sich die Bilder nochmal an. She sat at the table and looked at the…		1 Antworten
d'oh! - Verflixt und zugenäht!	Letzter Beitrag: 05 Nov. 05, 15:00
http://taverne.tahun.de Taucht in der Serie Simpsons und mittlerweile in vielen Diskussions…		15 Antworten
nochmal ueberlegen	Letzter Beitrag: 23 Nov. 05, 19:39
aber jetz, da es anders aussieht muss ich mir das nochmal ueberlegen hopefully someone can h…		8 Antworten
auferlegt.... (nochmal)	Letzter Beitrag: 30 Mai 06, 22:41
Die Aufstellung dieses Beweissatzes und insbesondere, dass der Beklagten der Hauptbeweis daf…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to retry \| retried, retried \|`			`nochmal versuchen \| versuchte, versucht \|`
				`to reconfirm \| reconfirmed, reconfirmed \|`			`nochmal bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`to review \| reviewed, reviewed \|`			`nochmal durchdenken \| durchdachte, durchdacht \|`
				`to review \| reviewed, reviewed \|`			`nochmal durchsehen \| sah durch, durchgesehen \|`
				`to double-check`			`nochmal nachfragen \| fragte nach, nachgefragt \|`
				`to start all over \| started, started \|`			`nochmal anfangen \| fing an, angefangen \|`
				`to go over sth. \| went, gone \|`			`etw.^Akk. nochmal durchgehen \| ging durch, durchgegangen \|`
				`to revisit sth. \| revisited, revisited \| - reconsider`			`etw.^Akk. nochmal überdenken \| überdachte, überdacht \|`
				`to refire sth. \| refired, refired \|`			`etw.^Akk. nochmal brennen \| brannte, gebrannt \|`
				`to double-check`			`sich^Akk. nochmal rückversichern \| rückversicherte, rückversichert \|`
				`to go over sth. \| went, gone \|`			`sich^Dat. etw.^Akk. nochmal durch den Kopf gehen lassen`
				`to dodge a bullet \| dodged, dodged \|`			`gerade nochmal davonkommen \| kam davon, davongekommen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?