Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sale [comm.] | der Verkauf | Pl.: die Verkäufe | | ||||||
| disposal | der Verkauf | Pl.: die Verkäufe | | ||||||
| disposition [finan.] | der Verkauf | Pl.: die Verkäufe | | ||||||
| sales pl. [comm.] | der Verkauf | Pl.: die Verkäufe | | ||||||
| sales department [comm.] | der Verkauf | Pl.: die Verkäufe | | ||||||
| selling [comm.] | der Verkauf | Pl.: die Verkäufe | | ||||||
| vending [comm.] | der Verkauf | Pl.: die Verkäufe | | ||||||
| industrial selling | Verkauf ab Werk | ||||||
| sale ex bond | Verkauf ab Zolllager | ||||||
| sale to the highest bidder | Verkauf an den Meistbietenden | ||||||
| doorstep sale | Verkauf an der Haustür | ||||||
| sale at auction | Verkauf auf einer Auktion | ||||||
| sale on commission | Verkauf auf Kommissionsbasis | ||||||
| sale on trial | Verkauf auf Probe | ||||||
Weitere Substantive anzeigen (13 / 144)
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for sale | zum Verkauf | ||||||
| on sale | zum Verkauf | ||||||
| up for sale | zum Verkauf | ||||||
| for sale or trade | zum Verkauf oder zum Handel | ||||||
| for selling | für den Verkauf | ||||||
| for sale | zum Zweck des Verkaufs | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to close a sale | einen Verkauf abschließen | ||||||
| to effect a sale | einen Verkauf abschließen | ||||||
| to make a sale | einen Verkauf abschließen | ||||||
| to declare sth. for sale | etw.Akk. zum Verkauf anbieten | ||||||
| to offer for sale | zum Verkauf anbieten | ||||||
| to put up for sale | zum Verkauf anbieten | ||||||
| to be for sale | zum Verkauf angeboten werden | ||||||
| to be up for sale | zum Verkauf anstehen | ||||||
| to display for sale | zum Verkauf auslegen | ||||||
| to display for sale | zum Verkauf ausstellen | ||||||
| to keep sth. for sale | etw.Akk. zum Verkauf bereithalten | ||||||
| to keep sth. for sale | etw.Akk. zum Verkauf bieten | ||||||
| to come up for sale | zum Verkauf kommen | ||||||
| to be up for sale | zum Verkauf stehen | ||||||
Weitere Verben anzeigen (13 / 18)
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| syndication | Verkauf an mehrere Zeitungen | ||||||
| equity carve out [finan.] | Verkauf einer Minderheitsbeteiligung an einer Tochtergesellschaft | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a rapid sale | ein schneller Verkauf | ||||||
| sale as seen | Verkauf wie gesehen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| willing to undertake the selling of | bereit den Verkauf von ... zu übernehmen | ||||||
| proceeds from the subsequent sale | Erlös aus dem nachfolgenden Verkauf | ||||||
| Not in a salableAE condition. | Nicht zum Verkauf geeignet. | ||||||
| Not in a saleableBE condition. | Nicht zum Verkauf geeignet. | ||||||
| by selling securities [finan.] | durch Verkauf von Wertpapieren | ||||||
| gains on sales and disposition of significant business interest [finan.] | Gewinne aus dem Verkauf und der Übertragung wesentlicher Geschäftseinheiten im operativen Geschäft | ||||||
| amount of sale | der Wert des Verkaufs | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| erkauft, Verlauf, Vorkauf | |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| yard sale - Verkauf ab Hof | Letzter Beitrag: 13 Mar 06, 13:04 | |
| Hier related discussion: | 4 Antworten | |
| freier Verkauf | Letzter Beitrag: 18 Nov 08, 13:43 | |
| Der Stand geht zurück in den freien Verkauf. | 9 Antworten | |
| receivables agreement - Vertrag über den An- und Verkauf von Forderungen | Letzter Beitrag: 21 Sep 05, 11:14 | |
| Pursuant to the receivables agreement, the seller may from time to time sell and transfer r... | 3 Antworten | |
| unter the counter sale - Unter-dem-Tisch-Verkauf | Letzter Beitrag: 25 Mar 08, 17:40 | |
| Das steht hier so in Leo und ich finde "Unter-dem-Tisch-Verkauf" ist ein grottenschlecht er... | 5 Antworten | |
| anstatt dem Verkauf von kurzfristigen Wertpapieren und der Wiederanlage in langfristige Wertpapiere im Rentendirektbestand zur D | Letzter Beitrag: 23 Nov 11, 12:59 | |
| anstatt dem Verkauf von kurzfristigen Wertpapieren und der Wiederanlage in langfristige Wer... | 4 Antworten | |
| load fund [fin.] - Investmentfonds mit Gebührenabrechnung beim Verkauf | Letzter Beitrag: 12 Feb 07, 12:45 | |
| http://www.investorwords.com/2856/load_fund.html load fund A mutual fund which carries a lo... | 4 Antworten | |
| Beim Verkauf von.. | Letzter Beitrag: 14 Aug 07, 13:08 | |
| Beim Verkauf von einer Stange Zigaretten gewährt der Einzelhändler einen Rabatt. Mir fehlt... | 2 Antworten | |
| Verkauf aus freier Hand | Letzter Beitrag: 16 Jan 09, 14:25 | |
| Gemäß § 1259 BGB kann der Pfandgegenstand durch Verkauf aus freier Hand verwertet werden. Weiß | 2 Antworten | |
| Grundlagen für den Verkauf | Letzter Beitrag: 15 Mai 08, 13:08 | |
| Das ist eine wirklich harte Nuss! Es geht darum, was ein guter Verkäufer mitbringen sollte. D | 4 Antworten | |
| wie läuft der Verkauf? | Letzter Beitrag: 12 Mai 09, 11:50 | |
| Nachfrage per E-Mail: Ich dachte, ich frage einmal nach, wie es denn mit dem Verkauf des x... | 2 Antworten | |
| Keine Beratung, kein Verkauf | Letzter Beitrag: 12 Mar 08, 15:06 | |
| Als Hinweis neben der Anfahrtskizze auf einer Website: "Wir möchten Sie darauf aufmerksam ... | 2 Antworten | |
| freihändiger Verkauf | Letzter Beitrag: 29 Jun 05, 17:14 | |
| Kann mir jemand sagen, was auf Englisch freihändiger Verkauf heißt? Wäre nett Danke | 2 Antworten | |
| Erforderliche Klärungen der Verkaufsdetails zw. Verkauf u. Kunde vor Fahrzeugauslieferung | Letzter Beitrag: 05 Jul 07, 08:54 | |
| Basically I understand the sentence...But that zw. I don´t get... | 2 Antworten | |
LEO is supported by



