Loading ...
ende
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Substantive

      injury     die Verletzung  Pl.: die Verletzungen
      violation     die Verletzung  Pl.: die Verletzungen
      trauma  pl.: traumas, traumata [med.]     die Verletzung  Pl.: die Verletzungen
    bodily harm     die Verletzung  Pl.: die Verletzungen
    bodily injury     die Verletzung  Pl.: die Verletzungen
      breach     die Verletzung  Pl.: die Verletzungen
      hurt     die Verletzung  Pl.: die Verletzungen
      infraction     die Verletzung  Pl.: die Verletzungen
      infringement     die Verletzung  Pl.: die Verletzungen
      lesion     die Verletzung  Pl.: die Verletzungen
    physical injury     die Verletzung  Pl.: die Verletzungen
    concealment of facts   Verletzung der Anzeigepflicht
    violation of professional secrecy   Verletzung des Berufsgeheimnisses
    breach of secrecy   Verletzung der Geheimhaltung

Verben

        to receive an injury received, received |     eine Verletzung erleiden erlitt, erlitten |

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

verätzung, verleitung, vernetzung, versetzung

Aus dem Umfeld der Suche

Übertretung, Verstoß

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Verletzung (tech.) Letzter Beitrag: 18 Jul 13, 11:15
Does "Verletzung" in the following sentence imply tampering with the engine, e.g. modifying... 3 Antworten
angry (wound) [med.] - entzündet (Wunde, Verletzung) Letzter Beitrag: 25 Jan 08, 10:35
Two native english speakers in my office just told me that "angry" is just not the right wo... 22 Antworten
Verwundung oder Verletzung Letzter Beitrag: 05 Mär 09, 16:47
Hallo liebes Forum, ich wollte mich bei euch über den Gebrauch dieser beiden Wörter rückver... 3 Antworten
Verletzung - Infringement vs. violation Letzter Beitrag: 06 Aug 14, 15:20
What is the difference? Verletzung des geistigen Eigentums, I would translate as intellectu... 1 Antworten
bei Verletzung Letzter Beitrag: 27 Jul 08, 16:13
Wie in "Bei Verletzung dieser Regeln muss mit künftigem Nutzungsverbot gerechnet werden." ... 4 Antworten
leichte verletzung Letzter Beitrag: 01 Aug 05, 08:43
Risiko einer leichten Verletzung Ich würde es mit slight injury übersetzen. Ist das richtig? 1 Antworten
Verletzung der Aufsichtspflicht Letzter Beitrag: 23 Apr 07, 16:26
Keine Quelle vorhanden. Er wird der Verletzung der Aufsichtspflicht beschuldigt/angeklagt.... 1 Antworten
boo-boo - Dussel oder Verletzung? Letzter Beitrag: 12 Okt 08, 13:13
> Hi. I guess I bumped into a "boo-boo". Good luck and thanks for the > wonderful tool. Tec 4 Antworten
violated - verletzt Letzter Beitrag: 03 Aug 07, 15:27
Verletzung von Rechten - IPR violation 2 Antworten
Verletzung mit tödlichem Ausgang Letzter Beitrag: 21 Feb 12, 14:25
Das Landesgericht verurteilte den Heiler wegen "Verletzung mit tödlichem Ausgang", das Beru... 6 Antworten
schwere/tödliche Verletzung Letzter Beitrag: 25 Jul 06, 20:37
....könnte schwere oder tödliche Verletzungen hervorrufen Danke 6 Antworten
Verletzung von Leben Letzter Beitrag: 05 Dez 07, 15:23
Für Schäden haftet sie bei vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Verursachung sowie bei Körpersc 1 Antworten
sich eine Verletzung zuziehen Letzter Beitrag: 03 Sep 08, 20:55
Ich habe mir eine Rückenverletzung zugezogen. Sagt man da 'aquire'? 9 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː