Loading ...
NEU
ende
 
 
Portugal
Brasilien

Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Substantive

      enterprise     das Vorhaben  kein Pl.
      transaction     das Vorhaben  kein Pl.
      project     das Vorhaben  kein Pl.
      plan     das Vorhaben  kein Pl.
      intention     das Vorhaben  kein Pl.
      scheme     das Vorhaben  kein Pl.
    development plan     das Vorhaben  kein Pl.
      proposition     das Vorhaben  kein Pl.
      undertaking     das Vorhaben  kein Pl.
      intent     das Vorhaben  kein Pl.
    development proposal     das Vorhaben  kein Pl.   [Raumplanung]
    intention to deliver   Vorhaben zur Andienung
    purpose of national defence   Vorhaben der Landesverteidigung
    practicable scheme   realisierbares Vorhaben

Verben

        to intend | intended, intended |     vorhaben | hatte vor, vorgehabt |
        to plan | planned, planned |     vorhaben | hatte vor, vorgehabt |
        to be up to sth. | was, been |     etw.Akk. vorhaben | hatte vor, vorgehabt |
        to have sth. in mind | had, had |     etw.Akk. vorhaben | hatte vor, vorgehabt |
        to mean sth. | meant, meant |     etw.Akk. vorhaben | hatte vor, vorgehabt |
        to purpose sth. | purposed, purposed |     etw.Akk. vorhaben | hatte vor, vorgehabt |
        to have sth. on | had, had |     etw. vorhaben | hatte vor, vorgehabt |
        to propose sth. | proposed, proposed |     etw.Akk. vorhaben | hatte vor, vorgehabt |
        to aim to do sth. | aimed, aimed |     vorhaben, etw.Akk. zu tun | hatte vor, vorgehabt / tat, getan |
        to intend to do sth. | intended, intended |     vorhaben, etw.Akk. zu tun | hatte vor, vorgehabt / tat, getan |
        to be going to do sth. | was, been |     vorhaben, etw.Akk. zu tun | hatte vor, vorgehabt / tat, getan |
        to have nothing on | had, had |     nichts vorhaben | hatte vor, vorgehabt |
        to toe the scratch | toed, toed | [fig.]     zu einem Vorhaben bereit sein | war, gewesen |

Beispiele

      I've nothing planned for tonight.   Ich habe heute Abend nichts vor.
      I've nothing on tonight.   chiefly  (Brit.)   Ich habe heute Abend nichts vor.

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

vorabend, vorgaben, vorhafen, vorhauen

Aus dem Umfeld der Suche

beabsichtigen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

vorhaben Letzter Beitrag: 01 Apr 10, 12:53
Er hat vor ein Soloalbum aufzunehmen. He intents to cut a solo album. 2 Antworten
vorhaben Letzter Beitrag: 25 Jan 11, 12:48
In vielen Gesellschaften entscheidet die Mehrzahl der jungen Familien nach wie vor, dass di... 2 Antworten
Vorhaben Letzter Beitrag: 23 Okt 09, 14:35
Sie werden in ihrem Vorhaben von ihren Eltern unterstützt. Wenn ihr den ganzen Satz überse... 2 Antworten
vorhaben Letzter Beitrag: 17 Mär 14, 03:47
Hoert sich an, als hättest du vor, nächste Saison beim Verein xy zu spielen. Sagt man: So... 3 Antworten
to purpose sth. - etw. vorhaben Letzter Beitrag: 03 Jun 05, 11:33
to purpose sth. macht überhaupt kein Sinn. As my scotish collegue says: that's just rubbish. 4 Antworten
vorhaben vs. vornehmen Letzter Beitrag: 01 Dez 13, 08:58
1. Ich habe vor, dass morgen zu tun. 2. Ich habe mir vorgenommen, das morgen zu tun. Is th... 42 Antworten
ursprüngliches Vorhaben Letzter Beitrag: 01 Nov 10, 11:05
Im weiteren Verlauf des Textes kommt Sie nicht mehr auf ihr ursprüngliches Vorhaben zu spre... 3 Antworten
noch vorhaben Letzter Beitrag: 27 Nov 09, 00:56
Was hast du im Leben noch vor? Thanks for the help. 2 Antworten
Ihr Vorhaben Letzter Beitrag: 30 Mai 09, 09:23
Morning everybody! Jus t a quik question as to the meaning of this sentence..?! Any sugges... 2 Antworten
Vorhaben voranbringen Letzter Beitrag: 13 Dez 08, 12:15
Meine Vorgesetzten bescheinigen mir, dass ich Vorhaben durch zielführende Fragen voranbringe. 2 Antworten
attentat vorhaben Letzter Beitrag: 19 Jun 07, 15:19
ich habe ein kleines attentat auf Sie vor - bitte helfen Sie uns dabei, den workshop für al... 2 Antworten
etwas vorhaben Letzter Beitrag: 13 Nov 08, 16:17
Hallo liebe Leute! Ich bräuchte eine Übersetzung für folgende Frage: Hast Du heute Abend sc... 13 Antworten
gesetzliche Vorhaben Letzter Beitrag: 22 Jan 13, 11:07
Neben gesetzlichen Vorhaben und der Implementierung von Energieeinsparmaßnahmen in der Wirt... 2 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː