Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| offer | der Vorschlag | ||||||
| proposal | der Vorschlag - Pl.: die Vorschläge | ||||||
| recommendation | der Vorschlag | ||||||
| suggestion | der Vorschlag - Pl.: die Vorschläge | ||||||
| nomination | der Vorschlag | ||||||
| proposition | der Vorschlag - Pl.: die Vorschläge | ||||||
| appoggiatura - pl.: appoggiature, appoggiaturas Italian [mus.] | der Vorschlag | ||||||
| grace note [mus.] | der Vorschlag | ||||||
| space before [print.] | der Vorschlag | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| proposal of the Board of Management and the Supervisory Board | Vorschlag des Vorstandes und des Aufsichtsrates | ||||||
| proposal for a directive | Vorschlag für eine Richtlinie | ||||||
| proposed appropriation of profits | Vorschlag zur Gewinnverwendung | ||||||
| conciliatory proposal | Vorschlag zur Güte | ||||||
| proposal on the allocation of the unappropriated profits [finan.] | Vorschlag für die Gewinnverwendung | ||||||
| singular proposition | einmaliger Vorschlag | ||||||
| draft proposal | der Entwurfs-Vorschlag | ||||||
| serious suggestion | ernstgemeinter (auch: ernst gemeinter) Vorschlag | ||||||
| financially sound proposal | finanziell solider Vorschlag | ||||||
| generalisedBE proposition | verallgemeinerter Vorschlag | ||||||
| generalizedAE proposition | verallgemeinerter Vorschlag | ||||||
| attractive proposition | verlockender Vorschlag | ||||||
Weitere Substantive anzeigen
Weitere Substantive verbergen
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to refuse a proposal | einen Vorschlag ablehnen | ||||||
| to reject a suggestion | einen Vorschlag ablehnen | ||||||
| to accept a proposal | einen Vorschlag akzeptieren | ||||||
| to accept a proposal | einen Vorschlag annehmen | ||||||
| to act on a suggestion | einen Vorschlag aufgreifen | ||||||
| to endorse (also: indorse) a proposal | einem Vorschlag beipflichten | ||||||
| to offer | in Vorschlag bringen | ||||||
| to suggest sth. | etw.Akk. in Vorschlag bringen | ||||||
| to come forward with a proposal | einen Vorschlag machen | ||||||
| to make a proposal | einen Vorschlag machen | ||||||
| to offer | einen Vorschlag unterbreiten | ||||||
| to submit a proposal | einen Vorschlag unterbreiten | ||||||
Weitere Verben anzeigen
Weitere Verben verbergen
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a paying proposition | ein sich auszahlender Vorschlag | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| That's a very sensible suggestion. | Das ist ein sehr vernünftiger Vorschlag. | ||||||
| a tangible proposal | ein bestimmter Vorschlag | ||||||
| I was somewhat surprised at their positive response to my suggestion. | Ich war über ihre positive Reaktion auf meinen Vorschlag einigermaßen überrascht. | ||||||
| I don't like his suggestion at all. | Sein Vorschlag passt mir gar nicht. | ||||||
| She reacted indignantly to his proposal. | Sie reagierte empört auf seinen Vorschlag. | ||||||
| should our proposal suit you | sollte Ihnen unser Vorschlag gefallen | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Verschlag | |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| einen Vorschlag in eine Diskussion einbringen/ to bring in your suggestion into the discussion | Letzter Beitrag: 24 Jul 09, 14:15 | |
| You can contribute your suggestion to the discussion you can bring in your suggestion into... | 4 Antworten | |
| acciaccatura - kurzer Vorschlag | Letzter Beitrag: 04 Jul 09, 21:56 | |
| 6 Antworten | ||
| I have a proposition for you... | Letzter Beitrag: 03 Apr 09, 16:54 | |
| To my translation colleague who is more computer savvy than I: I have a proposition for you... | 2 Antworten | |
| broadcast | Letzter Beitrag: 03 Nov 09, 08:40 | |
| The mobile telephone receives broadcast information from a base station, so that call recep... | 4 Antworten | |
| Bitte lassen Sie mich wissen, ob Ihnen dieser Vorschlag praktikabel erscheint - Please let me know if this proposal appears feasible to you. | Letzter Beitrag: 14 Feb 08, 18:54 | |
| 2 Antworten | ||
| Bauraum(-tiefe) | Letzter Beitrag: 26 Aug 02, 16:04 | |
| 2 Antworten | ||
| was ist mit deinem vorschlag... | Letzter Beitrag: 28 Mar 09, 15:22 | |
| 4 Antworten | ||
| einen Vorschlag begrüßen | Letzter Beitrag: 04 Mai 04, 18:07 | |
| 5 Antworten | ||
| proposal on the allocation of the unappropriated profits - Vorschlag für die Gewinnverwendung | Letzter Beitrag: 02 Dec 05, 18:03 | |
| 1 Antworten | ||
| The current proposal would limit the extension of the legislation from only energy-using goods to energy-related products... - Der aktuelle Vorschlag würde die Erweiterung der Gesetzgebung darauf beschränken anstatt nur energieverbrauchende Güter..... | Letzter Beitrag: 25 Feb 09, 12:06 | |
| The current proposal would limit the extension of the legislation from only energy-using go... | 1 Antworten | |
| sich einem Vorschlag anschließen - to join a proposal | Letzter Beitrag: 03 Aug 07, 19:12 | |
| Deshalb schließen wir uns dem Vorschlag von K. an, einen Sicherheitsfaktor von x anstelle v... | 2 Antworten | |
| Vorschlag annehmen | Letzter Beitrag: 17 Apr 08, 17:02 | |
| Ein englischer Geschäftspartner hat mir eine Art Agenda Vorschlag unterbreitet. Ich möchte ... | 5 Antworten | |
| Und wie sieht es | Letzter Beitrag: 01 Jun 09, 14:05 | |
| vielen Dank für die Übermittlung der Preisinformationen für die Kartuschen. Und wie sieht ... | 6 Antworten | |
LEO is supported by
