Loading ...
ende
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Substantive

      time     die Zeit  Pl.: die Zeiten
      period     die Zeit  Pl.: die Zeiten
      while     die Zeit  Pl.: die Zeiten
    of its day   seiner Zeit
      term     die Zeit  Pl.: die Zeiten
      terms  pl.     die Zeit  Pl.: die Zeiten
    time duration     die Zeit  Pl.: die Zeiten
      tense [ling.]     die Zeit  Pl.: die Zeiten   - Zeitform
      times  pl.   die Zeiten
    supper-time   Zeit zum Abendessen
    repayment period   Zeit zur Abzahlung
      bedtime   Zeit zum Schlafengehen
    childbearing period   Zeit der Schwangerschaft
    driving time   Zeit am Steuer

Adjektive / Adverbien

      in the aftermath of sth.   in der Zeit nach etw.
      by and by   mit der Zeit
      in a day   zu einer Zeit
      in due course   zu seiner Zeit
      gradually  adv.   mit der Zeit
      thenceforward  adv.   von der Zeit an
      at the time   zu der Zeit
      over the years   mit der Zeit
      sinsyne  adv.  archaic(Scot.)   seit jener Zeit
      in former times [form.]   archaic   vor Zeiten
      long  adv.   - long time   lange Zeit
      lately  adv.   in letzter Zeit
      recently  adv.   in letzter Zeit
      time-consuming  adj.     zeitraubend   auch: Zeit raubend

Präpositionen / Pronomen / ...

    during which time   während welcher Zeit

Verben

        to spend time spent, spent |     Zeit aufbringen brachte auf, aufgebracht |
        to take time took, taken |     Zeit brauchen brauchte, gebraucht |
        to gain time gained, gained |     Zeit gewinnen gewann, gewonnen |
        to make the best of one's way made, made |     Zeit gewinnen gewann, gewonnen |
        to temporizeAE
temporiseBE, also: temporizeBE temporized, temporized / temporised, temporised |
    Zeit gewinnen gewann, gewonnen |
        to temporizeAE
temporiseBE, also: temporizeBE temporized, temporized / temporised, temporised |
    Zeit herausschinden schindete heraus/schund heraus, herausgeschunden |
        to play for time played, played |     Zeit schinden schindete/schund, geschunden |
        to save time saved, saved |     Zeit sparen sparte, gespart |
        to clock clocked, clocked |     Zeit stempeln stempelte, gestempelt |
        to spend time spent, spent |     Zeit verbringen verbrachte, verbracht |
        to lose time lost, lost |     Zeit vergeuden vergeudete, vergeudet |
        to waste time wasted, wasted |     Zeit vergeuden vergeudete, vergeudet |
        to lose time lost, lost |     Zeit verschwenden verschwendete, verschwendet |
        to last for some time lasted, lasted |     eine Zeit andauern dauerte an, angedauert |

Definitionen

      battuta   - measuring of time by beating   das Messen der Zeit durch (rhythmisches) Klopfen
    free time [comm.]   zum Be- oder Entladen gewährte Zeit

Phrasen

      it is time   - infinitive   es ist an der Zeit   - + Infinitiv
      Time is short.   Die Zeit drängt.
      time is money   Zeit ist Geld
      for some time   eine Zeitlang (auch: Zeit lang)
      Time is up.   Die Zeit ist um.
      Naptime!   Zeit für ein Nickerchen!
      The time is ripe.   Die Zeit ist reif.
      heaps of time   viel Zeit
      the whole time   die ganze Zeit
      a fairly long time   eine geraume Zeit
      for some time   eine geraume Zeit
      for some time   seit längerer Zeit
      Dear me!   Du liebe Zeit!
      all in good time   alles zu seiner Zeit

Beispiele

      with access at any time   zu jeder Zeit verfügbar
      at the time of effecting the insurance   zur Zeit des Versicherungsabschlusses
      a lot of time   viel Zeit
      for an indefinite time   für unbestimmte Zeit
      before the expiration of the term   vor Ablauf der Zeit
      after this time has elapsed   nach Ablauf dieser Zeit
      It is about time   Es ist an der Zeit
      My turn will come.   Meine Zeit kommt noch.
      The time is ripe to begin afresh.   Die Zeit ist reif, neu anzufangen.
      The time is ripe for revolution.   Die Zeit ist reif für eine Revolution.
      I have many demands on my time.   Meine Zeit ist sehr beansprucht.
      shall have a reasonable time   soll angemessen Zeit haben
      saves both time and money   spart sowohl Zeit als auch Geld
      How much time will that require?   Wie viel Zeit wird dazu nötig sein?

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

edit, emit, exit, zein, zest, zeta, zit ebit, eilt, seit, weit, zein, zeit, zelt, zeta, zett, zimt, zwei
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː