abschließende+Besprechung - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

abschließende
abschließend (Adjektiv)

Substantive

meeting	die Besprechung  Pl.: die Besprechungen
discussion	die Besprechung  Pl.: die Besprechungen
conference	die Besprechung  Pl.: die Besprechungen
talk	die Besprechung  Pl.: die Besprechungen
review	die Besprechung  Pl.: die Besprechungen   - z. B. Buch
informal meeting	die Besprechung  Pl.: die Besprechungen
strategy meeting	die Strategiebesprechung
meeting documents	die Besprechungsunterlagen
conclusion	abschließende Erklärung
ultimate opinion	abschließende Meinung
conclusive enumeration	abschließende Aufzählung
final assessment	abschließende Beurteilung
final risk evaluation	abschließende Gefahrenbeurteilung
debriefing	Besprechung nach dem Einsatz

Verben

to finish sth.  | finished, finished |	etw.^Akk. abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |
to lock sth. (up)  | locked, locked |	etw.^Akk. abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |
to complete sth.  | completed, completed |	etw.^Akk. abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |   - beenden
to conclude sth.  | concluded, concluded |   auch  [JURA]	etw.^Akk. abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |   - Vertrag
to lock up	abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |
to finalize^AE; to finalise^BE / finalize^BE  | finalized, finalized / finalised, finalised |	abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |
to terminate  | terminated, terminated |	abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |
to transact  | transacted, transacted |	abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |
to seclude  | secluded, secluded |	abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |
to close sth. ⇔  out	abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |   - Konto
to end sth.  | ended, ended |	etw.^Akk. abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |
to round (sth.) out (Amer.)   - finish	etw.^Akk. abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |
to shut sth. ⇔  off	etw.^Akk. abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |
to negotiate sth.  | negotiated, negotiated |	etw.^Akk. abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |   - z. B. einen Vertrag

Adjektive / Adverbien

concluding  Adj.	abschließend
closing  Adj.	abschließend
terminal  Adj.	abschließend
terminatory  Adj.	abschließend
exclusive  Adj.	sich^Akk. abschließend
flush with  Adj.	abschließend mit
algebraically closed	algebraisch abgeschlossen
integrally closed	ganz abgeschlossen
hermetically sealed [PHYS.]	luftdicht abgeschlossen

Beispiele

for a thorough discussion of the subject	zu einer eingehenden Besprechung
Who wrote the minutes for last week's meeting?	Wer hat das Protokoll für die Besprechung der letzten Woche geschrieben?
has to procure marine insurance	muss die Seeversicherung abschließen
the seller contracts with the insurer	der Verkäufer schließt die Versicherung ab