Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "allowed"

allow

Adjektive / Adverbien

      allowed  adj.     erlaubt
      allowed  adj.     gestattet
      allowed  adj.     gewährt
      allowed  adj.     statthaft
      allowed  adj.     zugelassen
      allowed  adj.   zugestanden
      allowed  adj.     zulässig
      allowed  adj.     genehmigt
      allowedly  adv.   gewiss
      allowedly  adv.   zugegeben
      allowed against tax [finan.]   steuerlich abzugsfähig
      planning allowed   beplanbar
      legally allowed   rechtlich zulässig
      not allowed   nicht erlaubt
      not allowed   unstatthaft
      not allowed [tech.]   nicht zulässig

Verben

        to allow sth. | allowed, allowed |     etw.Akk. erlauben | erlaubte, erlaubt |
        to allow sth. | allowed, allowed |     etw.Akk. zulassen | ließ zu, zugelassen |
        to allow (so.) sth. | allowed, allowed |     (jmdm.) etw.Akk. gestatten | gestattete, gestattet |
        to allow sth. | allowed, allowed |     etw.Akk. genehmigen | genehmigte, genehmigt |
        to allow so. sth. | allowed, allowed |     jmdm. etw.Akk. zugestehen | gestand zu, zugestanden |
        to allow sth. | allowed, allowed |   - a claim, a goal     etw.Akk. anerkennen | erkannte an, anerkannt |   - einen Anspruch, ein Tor
        to allow for sth. | allowed, allowed |     etw.Akk. berücksichtigen | berücksichtigte, berücksichtigt |
        to allow so. sth. | allowed, allowed |     jmdm. etw.Akk. zubilligen | billigte zu, zugebilligt |
        to allow sth. | allowed, allowed |     etw.Akk. bewilligen | bewilligte, bewilligt |
        to allow of sth. | allowed, allowed |     etw.Akk. erlauben | erlaubte, erlaubt |
        to allow sth. | allowed, allowed |     etw.Akk. ermöglichen | ermöglichte, ermöglicht |
        to allow of sth. | allowed, allowed |     etw.Akk. zulassen | ließ zu, zugelassen |
        to allow for sth. | allowed, allowed |     etw.Akk. beachten | beachtete, beachtet |
        to allow for sth. | allowed, allowed |     etw.Akk. in Betracht ziehen | zog, gezogen |

Präpositionen / Pronomen / ...

      allowing for   unter Beachtung
      allowing for   unter Berücksichtigung

Substantive

      allowed speed     die Normalgeschwindigkeit  Pl.: die Normalgeschwindigkeiten
      allowed time   die Vorgabezeit
      allowed transition   erlaubter Übergang
      allowed posting     die Bebuchbarkeit
      allowed variation   zulässige Abweichung
      allowed band [phys.]   erlaubtes Band
      allowed load [tech.]   zulässige Belastung
      allowed power [tech.]   die Leistungsvorgabe
      allowed time [engin.]     die Akkordzeit  Pl.: die Akkordzeiten
      allowed time [engin.]     die Vorgabe  Pl.: die Vorgaben
      allowed value [tech.]   der Vorgabewert
    posting allowed [bank.]     die Bebuchbarkeit
      allowed time   gewährte Frist
      allowed time   vorgegebene Zeit

Beispiele

      No soliciting allowed.   Hausieren verboten.
      you are allowed   du darfst
      the rule whereby it is not allowed   die Vorschrift, wonach es verboten ist
      The time allowed for registration is running out.   Die Frist für die Anmeldung läuft ab.
      She wasn't allowed to go.   Sie durfte nicht gehen.
      Allow me to introduce myself.   Erlauben Sie mir, mich vorzustellen.
      allow us to inform you   erlauben Sie uns Ihnen mitzuteilen
      Allow me to call your attention to ...   Bitte beachten Sie ...
      can you allow us a discount   können Sie uns einen Rabatt einräumen
      on condition that you allow us a deduction   wenn Sie einen Nachlass gewähren
      It allows no excuse   Es lässt sich nicht entschuldigen

Phrasen

    expense not allowed for tax purposes [finan.]   steuerlich nichtabzugsfähige Ausgabe
      to allow full bent   freien Lauf lassen
    to allow free play to sth.   etw.Dat. freien Lauf lassen
      Please allow us your very best terms.   Bitte geben Sie uns Ihre besten Bedingungen.

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

alloted, alloyed, hallowe

Aus dem Umfeld der Suche

permissible, admissible, permitted, unprohibited, approvable, allowable, approved

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

allowed in Letzter Beitrag: 21 Apr 09, 16:14
They were often allowed in if somebody assumed their financial support Ich verstehe den ga... 1 Antworten
allowed as... Letzter Beitrag: 11 Mär 08, 09:51
Hope ignored the men's insinuations and sideways looks, staring them coolly in the eye unti... 4 Antworten
be allowed Letzter Beitrag: 16 Apr 08, 00:10
"Will we be allowed to simply drive through?" Monika asked Angela. My attempt: „Werden wir ei 3 Antworten
no kissing allowed Letzter Beitrag: 19 Feb 09, 14:21
http://www.independent.co.uk/news/uk/this-britain/no-kissing-allowed-at-warrington-station-... 23 Antworten
women allowed to propose Letzter Beitrag: 02 Mär 12, 11:00
There's a tradition that women are only allowed to propose marriage on the 29th of February... 12 Antworten
to allowed to Letzter Beitrag: 05 Dez 04, 10:39
Hallo, ich habe folgendes Problem mit allowed to: Der Satz: You may open the door überset... 34 Antworten
to allowed to Letzter Beitrag: 05 Dez 04, 10:39
Hallo, ich habe folgendes Problem mit allowed to: Der Satz: You may open the door überset... 34 Antworten
allowed funding Letzter Beitrag: 25 Nov 06, 14:24
The cost of only 3 of these projects in the period 2007-2013 is of around ¤ 60 Billion, and... 1 Antworten
belassen werden - is allowed Letzter Beitrag: 30 Sep 08, 04:34
Grundsaetzlich koennen die Belastungen ohne Problem an Ort und Stelle belassen werden, soda... 2 Antworten
home runs allowed Letzter Beitrag: 06 Jul 10, 12:43
http://en.wikipedia.org/wiki/Home_runs_allowed beim Baseball 2 Antworten
has allowed/ run down Letzter Beitrag: 13 Okt 10, 20:10
The government has allowed the coal industry to run down. Die Regierung liess es zu, dass ... 2 Antworten
allowed reimbursable expenses Letzter Beitrag: 03 Aug 11, 18:13
As requested, below are the allowable reimbursed expenses for the past 10 years for the mar... 2 Antworten
from its allowed range Letzter Beitrag: 06 Aug 07, 13:22
Care is taken to produce a rather uniform distribution. For example, for the robot of Fig.1... 2 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen