Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Adjektive / Adverbien

      old  adj.     alt
      ancient  adj.     alt
      grayAE / greyBE  adj. [fig.]     alt
      vintage  adj.     alt
      aged  adj.     alt
      antique  adj.     alt
    long in the tooth     alt  Adj.
      long standing   alt
      of long standing   alt
      old-established  adj.     alt
      auld  adj. (Scot.; Brit.)     alt
      olden  adj.  - used before noun   archaic     alt
      senior  adj.   älterer | ältere | älteres
      elder   - older, used in comparisons  adj.   älterer | ältere | älteres

Substantive

      alto [mus.]     der Alt
      contralto [mus.]     der Alt
    the aged   die Alten Pl.
    the elderly   die Alten Pl.
    the old   die Alten Pl.
    the old folks   die Alten Pl.
      wrinklies  pl.   - parents [coll.] [hum.]   also  [pej.]   die Alten Pl. [ugs.]
    the ancients [hist.]   die Alten Pl.
      alt key [comp.]   die Alt-Taste
      die-hard Nazi [pol.]     der Altnazi   auch: Alt-Nazi  Pl.: die Altnazis
    the elderly   ältere Menschen Pl.
    older worker   ältere Arbeitskraft
    elderly population   ältere Bevölkerung
      back issues   ältere Hefte

Verben

        to go stale | went, gone |   - bread   alt werden
        to grow old | grew, grown |   alt werden
        to grow older | grew, grown |   älter werden
        to be getting on a bit | was, been | (Brit.) [coll.]   älter werden
        to age sth. artificially | aged, aged |   etw.Akk. künstlich altern
        to paint tracks | painted, painted |   Gleise altern   [Eisenbahn]
        to season sth. | seasoned, seasoned | [tech.]   etw.Akk. künstlich altern
        to retain an old custom | retained, retained |   alten Brauch beibehalten
        to settle old scores | settled, settled |   eine alte Rechnung begleichen
        to be an old hand at sth. | was, been |   ein alter Hase in etw.Dat. sein
        to age an animal | aged, aged |   das Alter eines Tieres bestimmen
      to dig out the old jokes | dug, dug |     alte Kamellen wieder hervorkramen | kramte hervor, hervorgekramt | [ugs.] [fig.]
        to remain unaffected | remained, remained |   beim Alten bleiben
        to be in one's prime | was, been |   im besten Alter sein

Definitionen

      homebound   häuslich gebundener behinderter oder älterer Mensch

Phrasen

        to be snookered | was, been | (Brit.) [coll.] [fig.]   alt aussehen [fig.] [ugs.]
      for the young and the young at heart   für Jung und Alt
      new for old   neu für alt
      as old as Methuselah [fig.]   so alt wie Methusalem [fig.]
      Dude! (Amer.) [coll.]   Alter! [ugs.]   - Anrede unter Jugendlichen
      an old bachelor   ein alter Junggeselle
      a great age   ein hohes Alter
      a ripe old age   ein hohes Alter
      to throw so. on the scrap heap   jmdn. zum alten Eisen werfen
      first in, first out [abbr.: FIFO]   die ältesten Anträge zuerst
      You cannot shift an old tree without it dying.   Einen alten Baum verpflanzt man nicht.
      to be one of the old school   von der alten Garde sein
      to put sth. on the scrap heap   etw.Akk. zum alten Eisen werfen [fig.]
      cutting and weathering rails   Gleise schneiden und altern

Beispiele

    How old are you?   Wie alt bist du?
      to begin with he's too old   erstens ist er zu alt
      I'm double your age.   Ich bin zweimal so alt wie Sie.
      What's his age?   Wie alt ist er?
      aged twenty   zwanzig Jahre alt
      an ancient document   ein altes Dokument
    a certain age   ein bestimmtes Alter
      in my dotage   auf meine alten Tage
      handicapped due to his age   benachteiligt wegen seines Alters
      change due to old age   durch hohes Alter verursachte Veränderung
      At twenty he married.   Er heiratete im Alter von 20 Jahren.
      He's in his prime.   Er ist im besten Alter.
      He lives at his old address.   Er wohnt in seiner alten Wohnung.
      aged twenty   im Alter von zwanzig

Weitere Aktionen

Aus dem Umfeld der Suche

uralt, antik, altansässig, altangesessen, antikisch, altertümlich, altmodisch

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

alt Letzter Beitrag: 11 Jan 08, 17:41
The castle was built in the 12th century and the church beside it is equally ... ancient, ... 5 Antworten
alt Letzter Beitrag: 03 Jun 09, 16:23
... und es ist über 1000 jahre alt. bitte helfen 2 Antworten
vetust - alt, ehrwürdig, sehr alt Letzter Beitrag: 08 Mai 07, 21:57
"this vetust debate, whether Christianity does only offer salvation to Christians or to all... 1 Antworten
\tvulcan nerve pinch - Ctrl-Alt-Del [comp.]\t\t - der Affengriff - Strg-Alt-Entf Letzter Beitrag: 11 Jun 07, 10:29
Ich weiß ja, daß viele Nerds Star Trek (TM) Fans sind, aber wird der Vulkanische Nervengrif... 7 Antworten
five years old - fünfjährig Letzter Beitrag: 25 Jan 06, 23:49
Her five-year-old son = Ihr fünfjähriger Sohn Her son is five years old = Ihr Sohn ist fün... 13 Antworten
rundlet - alt. Maßeinheit für Weinfässer Letzter Beitrag: 27 Jan 11, 20:26
http://en.wikipedia.org/wiki/English_units_of_wine_casks Altertümliche Maßeinheit für Weinf... 0 Antworten
alt-culture Letzter Beitrag: 16 Mär 08, 18:29
stay attuned to club, alt-culture and live-music options and scan the city’s free street press 1 Antworten
alt-rock Letzter Beitrag: 05 Okt 08, 16:45
And as part of its strategy to persuade young people that a love of alt-rock and alcohol is... 1 Antworten
alt-information Letzter Beitrag: 12 Nov 13, 14:20
Add tags and alt-information in images. Aus den Anweisungen zur Erstellung eines Blogs. De... 6 Antworten
vintage [adj.] - alt, altmodisch, hervorragend Letzter Beitrag: 19 Jul 06, 07:22
m-w.com: Main Entry: 2vintage Function: adjective 1 of wine : of, relating to, or produced... 11 Antworten
über (unter) ... + Jahre alt Letzter Beitrag: 27 Jun 09, 18:23
Was folgt nach " über" und " unter". (Wenfall oder Wemfall, oder die beiden?) Beispiele: (... 6 Antworten
Alt English / Poetisches English Letzter Beitrag: 31 Okt 06, 19:07
Ich bin auf der Suche nach alt Englishen Wörten wie: Thee (Du) Thus (So) Thy (Dein) Ye (... 11 Antworten
Ist das Alt-Englisch? Letzter Beitrag: 27 Apr 05, 16:35
In Shakespeares Sonnet 18 gibt es drei Wörter, die mir irgendwie schleierhaft vorkommen. Z.... 6 Antworten
     
 
 
  • Sonderzeichen
     
  • äÄöÖüÜß