Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
| Mögliche Grundformen für das Wort "antworten" | |
|---|---|
| Antwort | |
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to answer | antworten | antwortete, geantwortet | | ||||||
| to reply | antworten | antwortete, geantwortet | | ||||||
| to answer sth. | auf etw.Akk. antworten | antwortete, geantwortet | | ||||||
| to answer so. | jmdm. antworten | antwortete, geantwortet | | ||||||
| to get back to so. | jmdm. antworten | antwortete, geantwortet | | ||||||
| to respond | antworten | antwortete, geantwortet | | ||||||
| to return | antworten | antwortete, geantwortet | | ||||||
Weitere Treffer
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| elicitation of responses | Erhebung von Antworten | ||||||
| answer | die Antwort | ||||||
| reply | die Antwort | ||||||
| response | die Antwort | ||||||
| return | die Antwort | ||||||
| respondence archaic | die Antwort | ||||||
| answer to a question | Antwort auf eine Frage | ||||||
| negative reply | ablehnende Antwort | ||||||
| negative response | ablehnende Antwort | ||||||
| refusal | ablehnende Antwort | ||||||
| denial | abschlägige Antwort | ||||||
| negative answer | abschlägige Antwort | ||||||
Weitere Substantive anzeigen
Weitere Substantive verbergen
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to answer deliberately | bedächtig antworten | ||||||
| to reply to a letter | auf einen Brief antworten | ||||||
| to answer in monosyllables | einsilbige Antworten geben | ||||||
| to reply to an objection | auf einen Einwand antworten | ||||||
| to reply to a question | auf eine Frage antworten | ||||||
| to respond to a question | auf eine Frage antworten | ||||||
| to answer back | frech antworten | ||||||
| to talk back (to so.) | talked, talked | | (jmdm.) frech antworten | ||||||
| to answer back | freche Antworten geben | ||||||
| to answer in the affirmative | mit Ja antworten | ||||||
| to answer yes or no | mit Ja oder Nein antworten | ||||||
| to reply quickly | schnell antworten | ||||||
Weitere Verben anzeigen
Weitere Verben verbergen
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| RSVP - from French: répondez s'il vous plaît | um Antwort wird gebeten [Abk.: u.A.w.g.] | ||||||
| awaiting your reply | in Erwartung Ihrer Antwort | ||||||
| an answer by return of post | eine umgehende Antwort | ||||||
| a non-committalBE answer | eine unverbindliche Antwort | ||||||
| a noncommittalAE answer | eine unverbindliche Antwort | ||||||
| an innocuous answer | eine unverfängliche Antwort | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reply to our repeated applications | Antwort auf unsere wiederholten Bitten | ||||||
| the response was a resounding "no" | die Antwort war ein überwältigendes "Nein" | ||||||
| He made no reply. | Er gab keine Antwort. | ||||||
| an early reply will oblige | für baldige Antwort sind wir dankbar | ||||||
| awaiting your reply | in der Erwartung Ihrer Antwort | ||||||
| looking forward to your reply | in Erwartung Ihrer Antwort | ||||||
| hoping for an early answer | in Erwartung Ihrer baldigen Antwort | ||||||
| looking forward to hearing from you soon | in Erwartung Ihrer baldigen Antwort | ||||||
| looking forward to your early reply | in Erwartung Ihrer baldigen Antwort | ||||||
| hoping to receive a favorableAE answer | in der Erwartung einer positiven Antwort | ||||||
| hoping to receive a favourableBE answer | in der Erwartung einer positiven Antwort | ||||||
| the tardiness of his reply | seine reichlich späte Antwort | ||||||
Weitere Beispiele anzeigen
Weitere Beispiele verbergen
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| antwortend | |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| antworten auf | Letzter Beitrag: 29 Jan 08, 16:19 | |
| auf = to or for? What is the English preposition? My students have to answer TO me if they... | 8 Antworten | |
| reported in aggregate, along with hundreds of other physicians - zusammen mit den Antworten von hunderten anderer Ärzte ausgewertet | Letzter Beitrag: 03 Jan 11, 00:36 | |
| Englisch: Your answers will be tabulated anonymously and reported in aggregate, along with ... | 2 Antworten | |
| Q & A (Questions & Answers) | Letzter Beitrag: 07 Dec 09, 17:34 | |
| Es geht um ein Dokument, dass ein Logistikunternehmen seinen Kunden zur Verfügung stellt - ... | 5 Antworten | |
| pat | Letzter Beitrag: 11 Jan 05, 02:47 | |
| Jean had no pat answers to the dilemmas that arose when children came to school with differ... | 5 Antworten | |
| talking back | Letzter Beitrag: 22 Jul 08, 12:23 | |
| Time out is used with verbal or physical aggression, such as hitting, pushing, punching, ta... | 11 Antworten | |
| Monitored for responses - auf (??) Antworten überwacht | Letzter Beitrag: 14 Nov 05, 18:52 | |
| The following Service Request # XXXXXXX-X was completed on XX/XX/XXXX. If you have any que... | 4 Antworten | |
| to get back to sth. - jmdm. antworten | Letzter Beitrag: 26 Jul 04, 09:41 | |
| I am not sure which is the right attributation but clearly the one given is wrong: 'sth.' d... | 8 Antworten | |
| backchat - freche Antworten / die Widerrede | Letzter Beitrag: 15 Jul 07, 21:55 | |
| LEO: backtalk - freche Antwort, die Widerrede to backtalk - freche Antworten geben http://d... | 2 Antworten | |
| sollte auch bei den Geschäftsprozessen bei der Suche nach allen Antworten der Grundsatz gelten - the following basic principle should also apply in the search for all answers for business processes | Letzter Beitrag: 12 Feb 08, 15:50 | |
| Wie bei der Anlagenstrukturierung sollte auch bei den Geschäftsprozessen bei der Suche nach... | 2 Antworten | |
| Diese gegensätzlichen Resultate (-> die Antworten) liessen anfänglich vermuten, dass sich die beiden Antworten unter umständen b - These contrarious results initially suggested that the two responses possibly disconnected already at this stage of signal | Letzter Beitrag: 12 Mar 09, 22:13 | |
| Diese gegensätzlichen Resultate (-> die Antworten) liessen anfänglich vermuten, dass sich ... | 2 Antworten | |
| we need to have answers for | Letzter Beitrag: 17 Sep 09, 09:31 | |
| This document covers the other questions that we need to have answers for. heißt das jetzt... | 3 Antworten | |
| deshalb brauch ich immer ein wenig länger um zu Antworten. | Letzter Beitrag: 08 Aug 12, 01:58 | |
| 2 Antworten | ||
| ...if I were to go abroad | Letzter Beitrag: 14 Mai 07, 20:41 | |
| 5 Antworten | ||
LEO is supported by
