Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to attract attention | auffallen | fiel auf, aufgefallen | | ||||||
| to be conspicuous | auffallen | fiel auf, aufgefallen | | ||||||
| to catch so.'s eye | jmdm. auffallen | fiel auf, aufgefallen | | ||||||
| so. notices sth. about so./sth. infinitive: notice | etw.Nom. fällt jmdm. an jmdm./etw. auf Infinitiv: auffallen | fiel auf, aufgefallen | | ||||||
| so. notices that ... infinitive: notice | jmdm. fällt auf, dass ... Infinitiv: auffallen | fiel auf, aufgefallen | | ||||||
| to stand out | auffallen | fiel auf, aufgefallen | | ||||||
| sth. strikes so. infinitive: strike | struck/struck, struck/stricken | | etw.Nom. fällt jmdm. auf Infinitiv: auffallen | fiel auf, aufgefallen | | ||||||
| to strike sth. | struck/struck, struck/stricken | | auf etw.Akk. auffallen | fiel auf, aufgefallen | | ||||||
| to keep a low profile | nicht auffallen | ||||||
| to annoy so. | jmdm. unangenehm auffallen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The headline caught my eye this morning. | Die Schlagzeile fiel mir heute Morgen auf. Infinitiv: auffallen | fiel auf, aufgefallen | | ||||||
| I didn't notice anything unusual. | Mir ist nichts ungewöhnliches aufgefallen. | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| auffalten, Aufwallen, aufwallen, ausfallen | |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| unangenehm auffallen | Letzter Beitrag: 22 Jan 09, 02:18 | |
| Hallo! Ich suche ein englisches Äquivalent zu "unangenhem auffallen" [wie in "er fiel durc... | 6 Antworten | |
| nicht auffallen unter | Letzter Beitrag: 30 Mar 09, 10:06 | |
| Manche der Kinder (alles Tiere) waren ziemlich groß, da würde ein kleines erwachsenes Frett... | 1 Antworten | |
| Wer wirken will muss auffallen! | Letzter Beitrag: 01 Mar 07, 21:52 | |
| Stammt aus einem Werbetext. | 10 Antworten | |
| angenehm auffallen (Buch) | Letzter Beitrag: 09 Nov 08, 00:49 | |
| Der Stil des Buches fällt einem sofort angenehm auf. | 8 Antworten | |
| auffallen (negativ auffallen / heraus stechen) | Letzter Beitrag: 28 Nov 06, 10:07 | |
| Ich suche eine passende Übersetzung für "es ist auffallend" in Bezug auf herausstechen, neg... | 5 Antworten | |
| auffallen durch | Letzter Beitrag: 17 Apr 07, 14:03 | |
| Dieses Produkt fiel bereits wiederholt durch Überhitzung auf. | 7 Antworten | |
| Sicherheit durch Auffallen | Letzter Beitrag: 31 Jul 09, 15:04 | |
| "Es geht um eine Warnweste, welche mit dem Spruch Sicherheit durch Auffallen" (auffallen au... | 4 Antworten | |
| auffallen durch | Letzter Beitrag: 17 Feb 07, 16:11 | |
| ...auch wenn einige der großen internationalen Nichtregierungsorganisationen DURCHcouragiert | 2 Antworten | |
| polizeiaktlich auffallen | Letzter Beitrag: 22 Mar 09, 21:12 | |
| In den Akten der Polizei wird sein Name erstmals vermerkt | 5 Antworten | |
| auffallen | Letzter Beitrag: 04 Dec 06, 00:43 | |
| ein deutlcher Unterschied in der Motivik sollte fällt wahrscheinlich auch dem ungeübten Les... | 1 Antworten | |
| Die Praxis hat gezeigt, das Fehler in der Verkabelung, die im normalen täglichen Betrieb kaum auffallen, die häufigste Störungsu - Practice has shown that errors in the wiring which don't stand out during daily operation are the most common cause for fai | Letzter Beitrag: 14 Sep 10, 20:21 | |
| Die Praxis hat gezeigt, das Fehler in der Verkabelung, die im normalen täglichen Betrieb ka... | 1 Antworten | |
| Durch Sprache und das eigene Verhalten möchte man auffallen. | Letzter Beitrag: 17 Mar 10, 19:55 | |
| Durch Sprache und das eigene Verhalten möchte man auffallen. | 1 Antworten | |
| Negativ auffallen | Letzter Beitrag: 29 Jul 11, 22:41 | |
| Sie saßen beide in der letzten Reihe und fielen immer negativ auf, weil sie so viel redeten... | 3 Antworten | |
LEO is supported by
