Loading ...
ende
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Verben

      to upset so. upset, upset |     jmdn. aufregen regte auf, aufgeregt |
      to agitate     aufregen regte auf, aufgeregt |
      to discompose     aufregen regte auf, aufgeregt |
      to fluster     aufregen regte auf, aufgeregt |
      to be exercised     sichAkk. aufregen regte auf, aufgeregt |
      to fuss     sichAkk. aufregen regte auf, aufgeregt |
    to get in a lather     sichAkk. aufregen regte auf, aufgeregt |
      to get upset     sichAkk. aufregen regte auf, aufgeregt |
      to trouble (over sth.)     sichAkk. (über etw.Akk.) aufregen regte auf, aufgeregt |
      to agitate so.     jmdn. aufregen regte auf, aufgeregt |
      to alarm so.     jmdn. aufregen regte auf, aufgeregt |
    to become exasperated with so. became, become |     sichAkk. über jmdn. aufregen regte auf, aufgeregt |
      to excite so.     jmdn. aufregen   - in Erregung versetzen regte auf, aufgeregt |
      to faze so.     jmdn. aufregen regte auf, aufgeregt |

Phrasen

      That gets my goat. [coll.]   Das regt mich auf.

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

auflegen, aufragen, ausfegen

Aus dem Umfeld der Suche

beunruhigen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

aufregen Letzter Beitrag: 28 Aug 11, 13:32
Was heißt auf Englisch: Da regt sich ja gerade der Richtige auf! (Im Sinne von "Wer im Gl... 4 Antworten
aufregen/erregen/begeistern Letzter Beitrag: 01 Aug 10, 17:20
The crowd (at a football match) got very excited. Die Zuschauer ... 1. regten sich sehr a... 4 Antworten
to get one's knickers in a twist (Brit.) [coll.] - sich nicht aufregen [coll.] Letzter Beitrag: 04 Dez 06, 11:04
I'd say the "nicht" in the German translation either needs to be left out, or the English v... 7 Antworten
to get such a neck - sich aufregen Letzter Beitrag: 05 Mai 06, 15:10
Torontonian common - wird in Toronto umgangssprachlich benutzt, wenn man zum Ausdruck bring... 3 Antworten
have strong feelings about sth. - sich über etwas aufregen Letzter Beitrag: 26 Jun 09, 10:19
Walter had strong feelings about courtesy and fairness and amity, and he was borderline uxo... 4 Antworten
nicht aufregen - nur wundern Letzter Beitrag: 27 Okt 10, 15:50
Hallo, bitte helft mir bei dieser Übersetzung. Vielen Dank 2 Antworten
Über sich selbst aufregen Letzter Beitrag: 30 Mär 11, 15:44
Ich habe mich über mich selbst aufgeregt als ich diesen Fehlkauf gemacht habe.. Klingt sel... 3 Antworten
jemanden verrückt machen/aufregen Letzter Beitrag: 23 Jul 08, 21:18
du machst mich verrückt bzw. du regst mich auf = you're driving me insane?? 4 Antworten
sich künstlich aufregen Letzter Beitrag: 10 Jul 09, 16:48
Mein Vorschlag: to get worked up unnecessarily about something, to get excited about someth... 16 Antworten
get one's Irish up - sich aufregen, sich echauffieren Letzter Beitrag: 04 Mai 08, 18:39
http://www.thefreedictionary.com/get+one's+Irish+up popular phrase but apparently it has no... 3 Antworten
to arouse os. to - sich aufregen über Letzter Beitrag: 02 Feb 09, 19:19
John's tragedy is that he cannot arouse himself to his own mistakes. Das Tragische ist, das... 22 Antworten
to arouse os. to - sich aufregen über Letzter Beitrag: 02 Feb 09, 18:00
English original: "John's tragedy is that he cannot arouse himself to his own mistakes." M... 6 Antworten
to be exercised - aufgeregt sein Letzter Beitrag: 17 Jun 04, 09:09
Frage zur Übersetzung im LEO: Wenn ich dort nach "aufgeregt sein" suche kommt als Ergebnis... 4 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː