Loading ...
ende
 
 
Portugiesisch
Brasilianisch

Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung
Mögliche Grundformen für das Wort "ausdruecken"
  der Ausdruck

Substantive

      ejection [tech.]     das Ausdrücken  kein Pl.
      extrusion   - the act or process of thrusting out [geol.]     das Ausdrücken  kein Pl.
      expression     der Ausdruck
      word     der Ausdruck
      term [ling.][math.]     der Ausdruck
    mode of expression     der Ausdruck  kein Pl.   - Ausdrucksweise
      concept     der Ausdruck
      hardcopy     der Ausdruck  Pl.: die Ausdrucke
      phrase     der Ausdruck
      verbalism     der Ausdruck
      printout [print.]     der Ausdruck  Pl.: die Ausdrucke
    hard copy [print.]     der Ausdruck  Pl.: die Ausdrucke
      print-out [print.]     der Ausdruck  Pl.: die Ausdrucke
      vocable   - a word esp. with regard to form rather than meaning [ling.]     der Ausdruck

Verben

        to express sth. | expressed, expressed |     etw.Akk. ausdrücken | drückte aus, ausgedrückt |
        to put it | put, put |     es ausdrücken | drückte aus, ausgedrückt |   - formulieren
        to embody sth. | embodied, embodied |     etw.Akk. ausdrücken | drückte aus, ausgedrückt |
        to demonstrate sth. | demonstrated, demonstrated |     etw.Akk. ausdrücken | drückte aus, ausgedrückt |   - veranschaulichen
        to phrase sth. | phrased, phrased |     etw.Akk. ausdrücken | drückte aus, ausgedrückt |   - formulieren
        to show sth. | showed, shown/showed |     etw.Akk. ausdrücken | drückte aus, ausgedrückt |
        to convey sth. | conveyed, conveyed |     etw.Akk. ausdrücken | drückte aus, ausgedrückt |
        to couch sth. | couched, couched |   - express     etw.Akk. ausdrücken | drückte aus, ausgedrückt |   - formulieren
        to crush sth. | crushed, crushed |   - squeeze     etw.Akk. ausdrücken | drückte aus, ausgedrückt |   - auspressen
        to enunciate sth. | enunciated, enunciated |     etw.Akk. ausdrücken | drückte aus, ausgedrückt |
        to press sth. ⇔  out | pressed, pressed |     etw.Akk. ausdrücken | drückte aus, ausgedrückt |
        to put sth. | put, put |   - express     etw.Akk. ausdrücken | drückte aus, ausgedrückt |   - formulieren
        to put sth. into words | put, put |     etw.Akk. ausdrücken | drückte aus, ausgedrückt |   - formulieren
        to squeeze sth. ⇔  out | squeezed, squeezed |     etw.Akk. ausdrücken | drückte aus, ausgedrückt |

Adjektive / Adverbien

      enunciative  adj.   Ausdrucks...

Phrasen

      a vague term   ein ungenauer Ausdruck
      Language, Sir! (Brit.)   Ich verbitte mir solche Ausdrücke!

Beispiele

      The expression was coined by Schiller.   Der Ausdruck stammt von Schiller.
      error in expression [comp.]   Fehler innerhalb des Ausdrucks

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

aufdrücken, ausdrucken, ausdrücke, ausdrücker, ausrücken, ausrückend

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

ausdrücken Letzter Beitrag: 22 Jan 12, 05:00
Kommt ein neuer Pinsel zum Einsatz, wird dieser 24 h im Testschmutz gesättigt, anschließend... 3 Antworten
to crush - ausdrücken Letzter Beitrag: 26 Jul 05, 13:35
Also ich kann bei MW keine Bedeutung von crush finden, die zum Deutschen verb ausdrücken pa... 3 Antworten
gewählter ausdrücken Letzter Beitrag: 15 Nov 08, 20:53
Hallo Forum, mein Dt ist mittlerweile ganz gut; ich möchte aber meine Formulierungen verbe... 5 Antworten
Beileid ausdrücken Letzter Beitrag: 20 Aug 08, 14:49
Guten Abend, ich würde gern wissen, wie ich auf Englisch mein Beileid ausdrücke. Gemeint s... 8 Antworten
ausdrücken über / ausdrücken im Letzter Beitrag: 11 Aug 09, 10:51
Das nächste Kapitel konzentriert sich auf die wirtschaftliche Entwicklung Brasiliens, dass ... 5 Antworten
not to put too fine a point on it - etw. nicht gerade gewählt ausdrücken Letzter Beitrag: 21 Mär 11, 21:06
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on& 4 Antworten
Bedauern ohne Schuldzuweisung ausdrücken Letzter Beitrag: 10 Aug 10, 07:38
Ich hätte mal eine Übersetzungsanfrage, bei der es mehr auf den Unterton als auf die direkt... 13 Antworten
etwas architektonisch ausdrücken Letzter Beitrag: 01 Mär 10, 22:54
Was heißt das? 2 Antworten
equivalente Ausdrücken im Schriftenglisch Letzter Beitrag: 06 Dez 07, 11:48
Hallo, ich suche gerade nach equivalenten Ausdrücken im Schriftenglisch für die automatisch... 13 Antworten
"not assume" positiv ausdrücken Letzter Beitrag: 21 Sep 06, 21:20
An American friend said to me the other night: "You don't want to assume anything with wome... 5 Antworten
Möglichkeit auf englisch ausdrücken! Letzter Beitrag: 02 Dez 07, 10:46
Hallo, wann benutzt ihr die Modalverben: can, could, may und might und wann Umschreibungen... 10 Antworten
Verwendung von fremdsprachlichen Ausdrücken Letzter Beitrag: 04 Dez 07, 21:15
An der Kasse des Drogeriemarkts dm ist mir die Kundenzeitschrift "al verde" aufgefallen, wa... 1 Antworten
differenziert ausdrücken Letzter Beitrag: 13 Okt 11, 18:22
Mithilfe der vielen Synonyme unserer Sprache können wir unsere Gedanken und Gefühle sehr di... 1 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː