Loading ...
ende
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Verben

        to mean sth. meant, meant |     etw.Akk. bedeuten bedeutete, bedeutet |
      to connote   - imply     bedeuten bedeutete, bedeutet |
      to denote     bedeuten bedeutete, bedeutet |
      to imply     bedeuten bedeutete, bedeutet |
      to import     bedeuten bedeutete, bedeutet |
      to represent     bedeuten bedeutete, bedeutet |
      to add up to sth.     etw.Akk. bedeuten bedeutete, bedeutet |
      to signify sth.     etw.Akk. bedeuten bedeutete, bedeutet |
      to stand for sth. stood, stood |     etw.Akk. bedeuten bedeutete, bedeutet |
    sth. means sth. to so.   infinitive: to mean sth. to so. meant, meant |     etw.Nom. bedeutet jmdm. etw.   Infinitiv: jmdm. etw.Akk. bedeuten bedeutete, bedeutet |
      to spell sth. spelled/spelt, spelled/spelt |     etw. bedeuten [fig.] bedeutete, bedeutet |
      to be nothing to so.     jmdm. nichts bedeuten bedeutete, bedeutet |
      to make a difference to so. made, made |     jmdm. viel bedeuten bedeutete, bedeutet |
        to mean a lot to so. meant, meant |     jmdm. viel bedeuten bedeutete, bedeutet |
      to be of significance     bedeutend sein war, gewesen |
      to count for a lot     sehr viel bedeuten bedeutete, bedeutet |

Substantive

    to put the whammy on so./sth.   - destroy   das Ende für jmdn./etw. bedeuten

Phrasen

      What's that supposed to mean?   Was soll das bedeuten?
      Silence means consent.   Schweigen bedeutet Zustimmung.
      That's nothing to me.   Das bedeutet mir nichts.

Beispiele

      It means a lot to me.   Es bedeutet mir viel.

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

bedeutet

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

bedeuten Letzter Beitrag: 06 Mär 12, 14:37
Ich werde erklären, was die Ergebnisse meiner Untersuchung für die Zukunft bedeuten. Den d... 5 Antworten
bedeuten Letzter Beitrag: 30 Mär 12, 20:33
Um den Castro-Brüdern freundlich lächelnd zu bedeuten, dass der Marxismus die Probleme des 7 Antworten
bedeuten Letzter Beitrag: 16 Feb 08, 13:12
Kann ich das so übersetzen oder klingt das seltsam? Für die Wirkungsanalyse würde dies ein... 2 Antworten
bedeuten Letzter Beitrag: 02 Jul 08, 14:33
This would mean that ... gibt es noch eine andere Formulierung? 5 Antworten
kann das bedeuten? Letzter Beitrag: 23 Jun 09, 22:37
Hallo zusammen, heute habe ich eine Frage zu dem Ausdruck "grünes Pferd". Kennt jema 9 Antworten
Was bedeuten diese Sätze? Letzter Beitrag: 13 Sep 10, 22:57
Was bedeuten diese Ausdrücke? Ich bitte um eine deutsche Erklärung. Ich danke Euch. "im en... 4 Antworten
Was soll das bedeuten? Letzter Beitrag: 10 Jul 08, 11:31
Informationen werden hautsächlich in quantitativen Format und mit quantitativen Methoden ge... 1 Antworten
Was soll das bedeuten? Letzter Beitrag: 14 Jul 08, 11:59
Wissen: Es entspricht dem Stand de Wissenschaft und ist durch Fakten belegbar. Beispielsw... 3 Antworten
würde bedeuten Letzter Beitrag: 06 Nov 06, 17:47
das problem xy würde bedeuten, dass ... problem xy would mean that... oder gibt es für "w... 1 Antworten
heißen / bedeuten Letzter Beitrag: 11 Apr 04, 11:33
Ich hab nur auf dich gewartet.... Das heißt doch was oder?? (in Bezug auf das bedeutet doch... 1 Antworten
bedeuten/heißen Letzter Beitrag: 16 Mär 10, 17:18
bedeutet eine rationale Entscheidung zu treffen, dass man sich nicht von seinen Gefühlen le... 3 Antworten
Ruin bedeuten Letzter Beitrag: 15 Mai 07, 21:01
Das bedeutet für ihn den Ruin (z.B. wenn er seine Arbeitsstelle verliert) Welchen Ausdruck... 6 Antworten
to spell - bedeuten Letzter Beitrag: 17 Sep 11, 07:17
to spell, verb: indicate or signify Example: "I'm afraid this spells trouble!" Quelle: h... 2 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː