Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "beiliegend"

  beiliegen

Adjektive / Adverbien

      enclosed  adj.   beiliegend
      annexed  adj.   beiliegend

Verben

        to be enclosed | was, been |     beiliegen | lag bei, beigelegen |
      to be appended to sth. | was, been |     etw.Dat. beiliegen | lag bei, beigelegen |   - beigefügt sein
        to be attached to sth. | was, been |     etw.Dat. beiliegen | lag bei, beigelegen |
    to lie to [naut.]     beiliegen | lag bei, beigelegen |

Phrasen

    enclosed you will find   beiliegend finden Sie

Beispiele

      a copy of the invoice is enclosed   eine Kopie der Rechnung liegt bei

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

einliegend

Aus dem Umfeld der Suche

beigefügt, gekapselt, einliegend, beigelegt, inliegend, anbei, umschlossen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

lose beiliegend Letzter Beitrag: 12 Jun 08, 15:00
in einer Kabelverpackung liegen unter Anderem lose 4 F-Stecker in deutsch steht drauf: - 4... 1 Antworten
herewith attached - beiliegend Letzter Beitrag: 26 Jul 13, 14:13
Please find herewith attached your payment receipt. Kann man diese Wörter ins Deutsche so ü... 2 Antworten
beiliegend finden Sie Letzter Beitrag: 15 Jan 05, 15:48
Sehr geehrte Damen und Herren, beiliegend finden Sie meine Bewerbung.... 4 Antworten
siehe Anlage / siehe beiliegend Letzter Beitrag: 14 Nov 07, 07:55
Verweis auf eine Anlage innerhalb eines Formblattes (AE) Das Problem ist: Alle diesbezügli... 30 Antworten
"in Kopie" beiliegend Letzter Beitrag: 28 Jun 16, 12:46
Vorlage einer Beurteilung in Fotokopie als Anlage. A report is attached as a copy?? 36 Antworten
Beiliegend sende ich dir alle bisher in Deutschland registrierten Nummern Letzter Beitrag: 10 Aug 10, 10:50
wie kann ich diesen Satz übersetzen? ...insbesondere das "bisher" Danke 4 Antworten
in the mean time i am attaching you an application note from us. I will discuss this with you during our tele-talk. - beiliegend finden Sie ein "Application note" vom uns. Ich werde diesbezueglich mit Ihnen im Telefonat Diskutieren. Letzter Beitrag: 14 Okt 15, 00:37
Any mistakes in my Translation to German ?? 2 Antworten
Attached are your 6 most recent invoices. It is not possible to credit this price difference. - Anliegend finden Sie 6 Ihre letzte Rechnungen. Leider ist es uns unmöglich diesen Preisunterschied gutzuschreiben. Letzter Beitrag: 27 Sep 10, 17:44
Does the German make sense here? thanks!! 5 Antworten
To help you become more familiar... Letzter Beitrag: 19 Nov 09, 22:38
To help you become more familiar with the components of this marketing programme, we've enc... 2 Antworten
return envelope Letzter Beitrag: 23 Mär 09, 17:24
A return envelope is included for your convenience in making a payment. Hallo! Kann man s... 9 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen