Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Verben

        to confirm sth. | confirmed, confirmed |     etw.Akk. bestätigen | bestätigte, bestätigt |
        to acknowledge sth. | acknowledged, acknowledged |     etw.Akk. bestätigen | bestätigte, bestätigt |
        to reassure | reassured, reassured |     bestätigen | bestätigte, bestätigt |
        to affirm sth. | affirmed, affirmed |   - confirm     etw.Akk. bestätigen | bestätigte, bestätigt |
        to attest sth. | attested, attested |     etw.Akk. bestätigen | bestätigte, bestätigt |
        to reinforce sth. | reinforced, reinforced |     etw.Akk. bestätigen | bestätigte, bestätigt |   - Aussage etc.
        to verify sth. | verified, verified |     etw.Akk. bestätigen | bestätigte, bestätigt |
        to accredit sth. | accredited, accredited |     etw.Akk. bestätigen | bestätigte, bestätigt |
        to prove true | proved, proved/proven |     sichAkk. bestätigen | bestätigte, bestätigt |
        to approve sth. | approved, approved |     etw.Akk. bestätigen | bestätigte, bestätigt |
      to attest to sth. | attested, attested |     etw.Akk. bestätigen | bestätigte, bestätigt |
        to authenticate sth. | authenticated, authenticated |     etw.Akk. bestätigen | bestätigte, bestätigt |
        to bear sth. ⇔  out | bore, borne/born |   especially  (Brit.)     etw.Akk. bestätigen | bestätigte, bestätigt |
        to certify sth. | certified, certified |     etw.Akk. bestätigen | bestätigte, bestätigt |

Substantive

    request to confirm   Ersuchen zu bestätigen
      authority to confirm   die Vollmacht zu bestätigen

Adjektive / Adverbien

      attestable  adj.   zu bestätigen
      confirmable  adj.   zu bestätigen
      noncertifiableAE / non-certifiableBE  adj.   nicht zu bestätigen

Beispiele

      please acknowledge receipt   bitte bestätigen Sie den Eingang
      please acknowledge receipt of this letter   bitte bestätigen Sie den Erhalt dieses Briefes
      will you please acknowledge   wollen Sie bitte bestätigen
      which we acknowledge as follows   welches wir wie folgt bestätigen
      this confirmed my suspicion   dies bestätigte meinen Verdacht
      she confirmed his words   sie bestätigte seine Worte
      confirmed in his post   auf seinem Posten bestätigt

Phrasen

      The exception proves the rule.   Ausnahmen bestätigen die Regel.
      Please acknowledge receipt of this letter.   Bitte bestätigen Sie den Erhalt dieses Schreibens.
      Please acknowledge receipt of this order.   Bitte bestätigen Sie den Auftragseingang.
      certified herewith   hiermit bestätigt
      The exception proves the rule.   Die Ausnahme bestätigt die Regel.
      an exception that proves the rule   eine Ausnahme, die die Regel bestätigt

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

bestätiger, bestätigte, betätigen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

bestätigen Letzter Beitrag: 05 Mai 10, 17:45
ich kann das nur bestätigen. 1 Antworten
bestätigen Letzter Beitrag: 21 Sep 08, 17:48
In einem Testexperiment konnte eine Auflösung von 35 keV bestätigt werden. Suggestion: The... 2 Antworten
bestätigen Letzter Beitrag: 01 Aug 09, 17:48
Von diesen Einkaufsbedingungen abweichende Verkaufs- und/oder Lieferbedingungen sind für un... 8 Antworten
bestätigen Letzter Beitrag: 08 Jan 07, 10:16
Die Kommissionierung wird im System bestätigt. Hi! Kann mich nicht entscheiden, welcher Vor... 1 Antworten
bestätigen Letzter Beitrag: 23 Sep 08, 11:12
"Der Typ macht einen nicht wirklich schlauen Eindruck auf mich" "Wirklich, das kann ich ni... 1 Antworten
bestätigen Letzter Beitrag: 05 Nov 08, 06:42
Die Zukunfsinformation resultiert aus der Reproduzierbarkeit des Ablaufes und der damit ver... 3 Antworten
bestätigen Letzter Beitrag: 16 Feb 09, 18:11
Artikel die ich daraufhin las, bewiesen, dass ich mit meiner Vermutung richtig lag/bestätig... 3 Antworten
bestätigen Letzter Beitrag: 16 Feb 08, 15:16
Weltweite Referenzprojekte bestätigen uns dabei in unserem Engagement und der perfekten Ver... 2 Antworten
bestätigen Letzter Beitrag: 29 Mär 07, 16:07
bei einer Bewerbung: "Meine dortigen Vorgesetzten bestätigen mir gerne eine ausgeprägte Tea... 1 Antworten
bestätigen Letzter Beitrag: 15 Nov 06, 14:53
Das Buch bestätigt letztendlich die Idee, dass.. könnte man hier "corroborate" verwenden? 3 Antworten
bestätigen Letzter Beitrag: 06 Apr 11, 10:51
"Wie uns viele unserer Kunden bestätigen" Es geht darum, eine von mir getroffene Aussage z... 2 Antworten
bestätigen Letzter Beitrag: 05 Jan 11, 15:37
sie hat geweint, ich kann das bestätigen leo gibt mir zuviele übersetzungen :D und ich wei... 4 Antworten
to reconfirm - wieder bestätigen Letzter Beitrag: 06 Okt 04, 23:10
Z.B. einen Flug rückbestätigen 15 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen