Loading ...
NEU
ende
 
 
Portugal
Brasilien

Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung
Mögliche Grundformen für das Wort "betonen"
  der Beton

Verben

        to emphasizeAE
emphasiseBE, also: emphasizeBE sth. | emphasized, emphasized / emphasised, emphasised |
    etw.Akk. betonen | betonte, betont |
        to stress sth. | stressed, stressed |     etw.Akk. betonen | betonte, betont |
        to underline | underlined, underlined |     betonen | betonte, betont |
        to set priorities | set, set |     betonen | betonte, betont |
        to bring sth. ⇔  out | brought, brought |     etw.Akk. betonen | betonte, betont |
        to place emphasis on sth. | placed, placed |     etw.Akk. betonen | betonte, betont |
        to accent sth. | accented, accented |     etw.Akk. betonen | betonte, betont |
        to accentuate sth.   also  | accentuated, accentuated | [ling.]     etw.Akk. betonen | betonte, betont |
        to highlight sth. | highlighted, highlighted |     etw.Akk. betonen | betonte, betont |
        to play sth. ⇔  up | played, played |     etw.Akk. betonen | betonte, betont |
        to point sth. ⇔  up | pointed, pointed |     etw.Akk. betonen | betonte, betont |
        to point sth. ⇔  out | pointed, pointed |     etw.Akk. betonen | betonte, betont |
        to underscore sth. | underscored, underscored |     etw.Akk. betonen | betonte, betont |
      to overemphasizeAE
overemphasiseBE, also: overemphasizeBE | overemphasized, overemphasized / overemphasised, overemphasised |
    zu stark betonen | betonte, betont |

Substantive

      concrete [constr.]     der Beton  Pl.: die Betons/die Betone
      cement     der Beton  Pl.: die Betons/die Betone
    shrink-free concrete   schwundfreier Beton
    unreinforced concrete [constr.]   unbewehrter Beton
    prestressed concrete [abbr.: PC] [constr.]   vorgespannter Beton
    set concrete [constr.]   abgebundener Beton   [Schalungsbau]
    reinforced concrete [tech.]   armierter Beton
    reinforced concrete [constr.]   bewehrter Beton
    statically reinforced concrete [constr.]   bewehrter Beton
    hardened concrete [tech.]   erhärteter Beton
    high performance concrete [abbr.: hpc] [constr.]   hochfester Beton
    early age [constr.]   junger Beton
    non-shrinkBE grout [constr.]   schwundfreier Beton
    nonshrinkAE grout [constr.]   schwundfreier Beton

Beispiele

      We would like to point out that ...   Wir möchten betonen, dass ...
      We would like to stress that ...   Wir möchten betonen, dass ...

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

betoken betonie, betonnt, bretone

Aus dem Umfeld der Suche

hervorheben, unterstreichen, herausstellen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

betonen Letzter Beitrag: 17 Jun 13, 11:55
Hi, was nehme ich denn für ein Verb im folgenden Fall: Ich gebe jemandem Feedback zu sein... 1 Antworten
foreground - hervorheben, betonen Letzter Beitrag: 16 Jan 14, 23:37
http://www.thefreedictionary.com/foregrounded To place in the foreground; call attention to... 0 Antworten
betonen unterschied Letzter Beitrag: 20 Apr 10, 20:17
to underline to stress to highlight to underscore wo liegt da der unterschied ? was kann ... 4 Antworten
gleichstark betonen Letzter Beitrag: 12 Apr 10, 17:56
Sie kann ihre Augen und Lippen gleichstark betonen. Augen und Lippen werden mit Make Up be... 1 Antworten
"Ich" betonen? Letzter Beitrag: 01 Jul 07, 17:21
Personally, I am a sports fan Kann man im höflichen, geschriebenen Englisch das "ich" mit ... 3 Antworten
stärker betonen Letzter Beitrag: 13 Jul 09, 13:00
Die Hauptergebnisse der Analyse sind nun stärker herausgearbeitet. Kann ich das so überset... 2 Antworten
immer wieder betonen Letzter Beitrag: 12 Mai 09, 22:21
ich kann nur immer wieder betonen, wie.. 3 Antworten
mit der STimme betonen Letzter Beitrag: 28 Feb 06, 17:27
Der Interviewer sollte das Wort "after" mit seiner Stimme betonen/ hervorheben. Wie koennte... 1 Antworten
gegenüber jemandem betonen Letzter Beitrag: 02 Jan 09, 16:59
Sie betonte mir gegenüber mehrmals, wie wichtig eine gute Managementausbildung als Basis zu... 3 Antworten
angebotsvielfalt betonen (bücher) Letzter Beitrag: 25 Mai 12, 14:46
Nur sie sprangen aufmerksamkeitsstark aus der gezeichneten Illusion hervor und betonten so ... 6 Antworten
die Augen betonen Letzter Beitrag: 13 Sep 09, 14:17
m. liedschatten ,wimperntusche etc. in leo stehen so viele engl. bedeutungen von betonen .... 1 Antworten
stärker als andere (etwas betonen) Letzter Beitrag: 25 Sep 08, 11:36
Lehrer, die der Mathematik aufgeschlossen gegenüber stehen, betonen den Prozesscharakter de... 1 Antworten
Ich kann nicht genug betonen Letzter Beitrag: 17 Apr 10, 22:10
Wie würde man das auf Englisch übersetzen? Ist der Satz "I cannot stress enough how extreme... 10 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː