Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Werbung

Substantive

      ill   das Böse
    the bad guys (Amer.) [coll.]   die Bösen
      fiend   böser Geist
      deviltry   böser Ulk
    evil eye   böser Blick
      demon   böser Geist
    evil genius   böser Geist
      disrepute   böser Name
    dirty trick   böser Streich
      bad blood   böses Blut
      portent   böses Omen
      ill-feeling [physiol.]   böses Blut
      bastard coins [finan.]   böses Geld
      axis of evil   Achse des Bösen
    forces of evil   Mächte des Bösen
    final battle between good and evil   letzter Kampf zwischen Gut und Böse

Verben

        to machinate | machinated, machinated |     Böses anzetteln | zettelte an, angezettelt |
        to make mischief | made, made |   böses Blut machen
        to act in bad faith | acted, acted |   in böser Absicht handeln
        to have the evil eye | had, had |   den bösen Blick haben
        to play a dirty trick | played, played |   einen bösen Streich spielen
        to come to a bad end | came, come |   ein böses Ende nehmen
        to mean mischief | meant, meant |   Böses im Schilde führen
        to dispossess so. | dispossessed, dispossessed |   aus jmdm. den bösen Geist austreiben
        to discern good and evil | discerned, discerned |   zwischen Gut und Böse unterscheiden können

Adjektive / Adverbien

      in bad faith   in böser Absicht

Phrasen

      to put up a brave front   gute Miene zum bösen Spiel machen
      Honi soit qui mal y pense.   - motto of the Order of the Garter   French   Ein Schelm, wer Böses dabei denkt.
      to grin and bear it   gute Miene zum bösen Spiel machen [fig.]
      to put a good face on the matter   gute Miene zum bösen Spiel machen [fig.]
      to put a good face on things   gute Miene zum bösen Spiel machen [fig.]

Beispiele

      My heart misgives me.   Mir schwant Böses.
      It causes ill-feeling   Das gibt böses Blut
      He puts a good face on the matter.   Er macht gute Miene zum bösen Spiel.
    he is brewing mischief   er sinnt etwas Böses aus
    he is brewing mischief   er sinnt sich etwas Böses aus

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

beds, bees, bes, best, bets, bobs, bode, boer, bois, bole, bone, bones, bore, bores, bosc, bose, bosh, bosk, boss, bots, bows, boxes, boys, does, goes, noes, oboe, ones, ores, toes, woes , böe, böse, boje, bore, bos, boss, bote, oboe, öse

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

bös-, gutartige Letzter Beitrag: 02 Jan 08, 12:43
bös-, gutartiges geschwür (malignant, benignant????) 6 Antworten
etwas sieht bös [sic] aus Letzter Beitrag: 29 Okt 12, 21:34
Bei uns im Haus sieht es eben bös aus, [Du wirst Dir denken wer schuld daran ist]. Satz au... 3 Antworten
to be grim Letzter Beitrag: 11 Nov 09, 20:52
That could have been grim. Kontext: Sie hat einen neuen Trick, der nicht funktioniert hat.... 2 Antworten
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː